Translation of "afiado em explorar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Afiado - tradução : Explorar - tradução : Explorar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O garoto era bem afiado em física.
The boy was very sharp at physics.
De repente comentário social cresce afiado.
Social commentary is all of a sudden spiking up.
Essa faca tem o gume afiado e corta bem.
This knife has a fine edge and cuts well.
E a gente parece acreditar que qualquer ítem mais afiado do que uma bola de golfe é afiado demais para crianças com menos de 10 anos.
And we seem to think that any item sharper than a golf ball is too sharp for children under the age of 10.
Acho difícil compreender um assassinato político com um objeto afiado inventado na era paleolítica.
I find it difficult to comprehend a political assassination with a sharp pointed object first invented in the paleolithic era.
Influências Literatura Berlioz tinha uma afeição afiado para a literatura, e muitas de suas melhores composições são inspiradas em obras literárias.
Influences Literature Berlioz had a keen affection for literature, and many of his best compositions are inspired by literary works.
Vale a pena explorar.
It's worth exploring.
E eu decidi explorar esse movimento transformando as em artistas.
And I decided to explore this movement by turning trees into artists.
O sentido do olfato de um cão é muito mais afiado do que o de um humano.
A dog's sense of smell is much keener than a human's.
Queremos navegar, explorar, descobrir informações.
We want to navigate, explore, discover information.
Incentivo vocês a explorar isso.
I do urge you to explore this.
Explorar o boom das remessas
Harnessing the Remittance Boom
Explorar sinergias e evitar duplicações
Exploit synergies and avoid duplications
As crianças gostam de explorar.
Children like to explore.
Seu estilo fácil de ler e senso de humor afiado a tem feito muito popular na comunidade expatriada.
Her easy to read style and sharp sense of humor has made her very popular among the expatriate community.
Você pode explorar muitas das fotos de Rasoulov em seu fotoblog, Moosville .
You can explore most of his photos in his photo blog, MoosVille.
Ele sente quente, frio, afiado, sem corte, tudo, em sua mão amputada, ou tanto na mão quanto no peito, mas ele pode perceber com ambos.
He feels hot, cold, sharp, dull, all in his missing hand, or both his hand and his chest, but he can attend to either.
Jogo gráfico para explorar as Masmorras
Graphical dungeon crawling game
Ele gosta de explorar cavernas subterrâneas.
He likes to explore underground caves.
Eles não conseguiram amostras suficientes para realmente explorar a genética em detalhes suficientes.
They didn't get enough samples to really explore the genetics in enough detail.
O livro é um afiado ataque aos valores da classe alta urbana antioquena escrita por alguém que era membro dela.
The book is a sharp attack on the values of Antiochene upper class urban society written by someone who was a member of that class.
Então vamos explorar como as vacinas funcionam.
So let's explore how vaccines work.
E vamos explorar essa noção de simplicidade.
And let's explore this notion of simplicity.
Eu realmente gostaria de explorar esta caverna.
I would really like to explore this cave.
O que é, de novo, explorar o espaço, ou as linhas em um espaço.
Which is again exploring space, or the lines in space.
Existem varias outras versões disso que eu e outros colaboradores pensamos em como explorar
There are a bunch of other versions of it that I and some collaborators have thought about how to exploit.
Outros instrumentos okinawanos são o sanba (que produz um som semelhante ao da castanhola), taiko e um finger whistling afiado chamado .
Other Okinawan instruments include the sanba (which produce a clicking sound similar to that of castanets), taiko and a sharp finger whistling called .
Mas então comecei a explorar uma outra alternativa.
But then I began to explore another alternative.
Gerir, explorar e reproduzir a sua colecção musical
Listen to, explore, or manage your audio collection
Então eu os convido para explorar as oportunidades.
So I invite you to explore the opportunities.
Gosto sempre de variar e explorar mais campos.
I like to mix things up and explore new territory.
Um é a NASA com missão de explorar o grande além, explorar os céus, para aonde todos queremos ir se tivermos sorte.
One is NASA, with a mission to explore the great beyond, to explore the heavens, which we all want to go to if we're lucky.
Em 1777 uma expedição militar chegou a esta região, tendo como objetivo, explorar o solo.
In 1777 a military expedition arrived in the region, aiming to explore the region.
Ela apareceu no palco para explorar os WWF Superstars, em particular Test e Prince Albert.
She appeared on stage to scout WWF Superstars, in particular Test and Prince Albert.
Então nós começamos a explorar este material chamado ETFE.
So we started exploring this material called ETFE.
E começamos a explorar todos os tipos de fenômenos.
And we started exploring all kinds of other phenomena.
E comecei a explorar abismos escuros na minha mente.
I started exploring the darker abscesses of the human mind.
Gosto de fazer mais do que explorar esses espaços.
I like doing more than just exploring these spaces.
Quando eu era criança, comecei a explorar o movimento.
When I was a child, I started to explore motion.
Pode começar a explorar o mundo maravilhoso do KDE.
You can now start to explore the wonderful world of KDE.
Precisamos explorar todas as possíveis curas para o câncer.
We need to explore all possible cures for cancer.
Só se pode explorar e explicar algo que existe.
One can explore and explain only that which exists.
Só se pode explorar e explicar algo que existe.
Only something that exists can be explored and explained.
E se eu quiser explorar o mundo oh, oh o Romo está cansado se eu quiser explorar o mundo com o Romo, Eu posso na verdade conectá lo em qualquer outro dispositivo iOS.
And if I want to explore the world uh oh, Romo's tired if I want to explore the world with Romo, I can actually connect him from any other iOS device.
É como fazer um mapeamento de diferentes domínios perceptivos. como duro, afiado, claro e escuro, e os fonemas com os quais podemos falar.
It's about mappings between different perceptual domains, like hardness, sharpness, brightness and darkness, and the phonemes that we're able to speak with.

 

Pesquisas relacionadas : Em Explorar - Afiado Em Que - Afiado Em Participar - Afiado Em Fazer - Afiado Em Esportes - Afiado Em Saber - Afiado Em Algo - Interessados ​​em Explorar - Explorar Em Conjunto - Explorar Em Profundidade - Explorar Em Detalhe