Translation of "a message for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Message - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Please take a message for me. | Por favor, transmita uma mensagem pra mim. |
| Tom left a message for Mary. | Tom deixou uma mensagem para Mary. |
| Tom has a message for Mary. | Tom tem uma mensagem para Mary. |
| I left a message for him. | Eu lhe deixei uma mensagem. |
| I have a message for you. | Eu tenho uma mensagem para você. |
| Tom has a message for you. | Tom tem uma mensagem para você. |
| Tom has a message for you. | O Tom tem um recado para ti. |
| Tom has a message for you. | Tom tem uma notícia para vocês. |
| Tom has a message for you. | O Tom tem uma mensagem para vós. |
| Tom has a message for you. | Tom tem um recado para o senhor. |
| Tom has a message for you. | O Tom tem uma notícia para a senhora. |
| Tom has a message for you. | Tom uma mensagem para os senhores. |
| Tom has a message for you. | O Tom tem um recado para as senhoras. |
| I left a message for him. | Eu deixei uma mensagem para ele. |
| Private message A private message , or PM for short, is a message sent in private from a member to one or more other members. | Mensagem privada Uma mensagem privada (ou MP) é uma mensagem enviada em privado para um membro (ou mais). |
| A message from Canada for a jailed student | Uma mensagem desde o Canadá para um estudante detido |
| A message of the day browser for X | Um navegador de Mensagem do Dia para X |
| I have a message for you from Tom. | Eu tenho uma mensagem do Tom para você. |
| But I have a message for the men here. | Mas tenho uma mensagem aos homens. |
| New QR code for a Call or text message | Novo código QR para chamadas ou mensagem de texto |
| This message is for Tom. | Essa mensagem é para o Tom. |
| This message is for Tom. | Esta mensagem é para o Tom. |
| For example, in information theory, a signal is a codified message, that is, the sequence of states in a communication channel that encodes a message. | Em geral, entende se que um sinal é uma seqüência de estados em um sistema de comunicação que codifica uma mensagem. |
| That's a hopeful message, but it's a message that's hopeful only if you understand it as incurring serious obligation for all of us. | Há uma mensagem de esperança, mas que só traz esperança se você entende que ela traz sérias obrigações para todos nós. |
| We can just send a message and hope for the best. | A gente pode simplesmente enviar mensagens e esperar pelo melhor. |
| References Message ID of the message that this is a reply to, and the message id of the message the previous reply was a reply to, etc. | Terminologia usada auto responders (resposta automática) O software do receptor responde automaticamente após receber a mensagem. |
| There is an urgent message for you. | Há uma mensagem urgente para ti. |
| The Java Message Service (JMS) API is a Java Message Oriented Middleware (MOM) API for sending messages between two or more clients. | Java Message Service, ou JMS, é uma API da linguagem Java para middleware orientado à mensagens. |
| Please leave a message. | Por favor, deixe uma mensagem. |
| I have a message. | Tenho uma mensagem. |
| I have a message. | Eu tenho uma mensagem. |
| I left a message. | Deixei uma mensagem. |
| I'd leave a message. | Eu deixaria uma mensagem. |
| Tom left a message. | Tom deixou uma mensagem. |
| Write me a message. | Envie me uma mensagem. |
| I said, A message for me? From God? And they said, Yes. | Eu disse, Pra mim? De Deus? E eles disseram, Sim. |
| An HTTP server listening on that port waits for a client's request message. | Um servidor HTTP ouvindo naquela porta espera por uma mensagem de requisição de cliente. |
| Message 24 Class B CS Static Data Report This message is sent every 6 minutes, the same time interval as for Class A transponders. | Já a mensagem que transmite os dados do navio e da viagem, deve ser enviada a cada 6 minutos. |
| But I have a message for the suicide bombers, for those people who've blown themselves up. | Tenho uma mensagem para os homens bomba suicidas para as pessoas que explodem a si mesmos . |
| Any message can be sent to any object when a message is received, the receiver determines whether that message is appropriate. | Mensagens fazem com que métodos sejam executados, sendo que o mapeamento de mensagens para métodos é determinado pelo objeto recebedor. |
| Use a custom log message | Utilizar uma mensagem de registo personalizada |
| Use a custom log message | Utilizar uma mensagem de registo personalizada |
| Please enter a log message. | Introduza uma mensagem de registo. |
| Mother left me a message. | Mamãe me deixou uma mensagem. |
| Mother left me a message. | A mãe me deixou uma mensagem. |
Related searches : Message For - A Message - For Your Message - Message For You - Trigger A Message - Portray A Message - Texting A Message - A Good Message - Record A Message - Have A Message - Address A Message - Got A Message - Carries A Message - Transfer A Message
