Translation of "a while" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

While - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Wait a while.
Espere um momento.
Wait a while.
Esperem um momento.
Stay a while.
Fique um pouco.
Insert a while template
Inserir um modelo de while
Tom waited a while.
Tom esperou um pouco.
We rested for a while.
Descansamos um pouco.
It may take a while.
Pode demorar um pouco.
Let's play cards a while.
Vamos jogar cartas por enquanto.
Tom watched for a while.
Tom observou por um instante.
Can we rest a while?
Podemos descansar um pouco?
Can we rest a while?
Nós podemos descansar um pouco?
Tom continued after a while.
Tom continuou depois de um tempo.
This may take a while.
Isso pode demorar um pouquinho.
Let's take a rest for a while.
Descansemos um pouco.
Let's take a rest for a while.
Vamos descansar um pouco.
We had a chat for a while.
Nós conversamos por um tempo.
I read a book while eating.
Eu li um livro durante a refeição.
I read a book while eating.
Eu li um livro enquanto comi.
After a while, his advisers complained.
Após um tempo, seus conselheiros reclamaram.
I stopped watching after a while.
Parei de assistir depois de um tempo.
Please wait here for a while.
Por favor, espera aqui um momento.
Please wait a little while longer.
Por favor, espere um pouco mais.
He continued walking for a while.
Ele continuou a caminhar por um momento.
It's been a while, hasn't it?
Faz tempo, não?
I'll be back in a while.
Volto já.
Can you stay for a while?
Você pode ficar por um instante?
I'll be back in a while.
Estarei de volta num instante.
Tom kept silent for a while.
Tom fez silêncio um instante.
This may take me a while.
Isso pode levar um tempinho.
Tom remained silent for a while.
Tom fez silêncio um instante.
Tom left just a while ago.
Tom saiu faz pouco tempo.
We could be here a while.
Poderíamos ficar aqui por algum tempo.
Ask Tom to stay a while.
Peça o Tom para ficar um momento.
Ask Tom to stay a while.
Peça a Tom que fique um pouco mais.
I know it'll take a while.
Eu sei que vai demorar um pouco.
, usually said while chewing a carrot.
em Portugal), geralmente dito enquanto mastiga uma cenoura.
While in California, Kelley was spotted by a Paramount Pictures scout while doing a United States Navy training film.
Na Califórnia, Kelley foi encontrado pela Paramount Pictures quando fazia um filme de treinamento da Marinha americana.
WHILE ... WEND and REPEAT ... UNTIL repeat a section of code while the specified condition is true.
GOSUB, para pular para um ponto do programa com a semântica de sub rotina.
So it's going to be a while.
Então vai levar um tempo.
Sorry, a problem occurred while installing software.
Desculpe, ocorreu um problema durante a instalação do software.
After a while, the children settled down.
Depois de um tempo, as crianças se acalmaram.
Will you stay here for a while?
Você pode ficar aqui por um tempo?
I'll read a book while you're sleeping.
Eu vou ler um livro enquanto você dorme.
We go fishing once in a while.
Vamos pescar de vez em quando.
I play tennis once in a while.
Eu jogo tênis de vez em quando.

 

Related searches : For A While - A While Before - Quit A While - A Good While - While A Student - A While After - Before A While - Linger A While - Takes A While - Took A While - A Little While - Been A While - A Short While - Wait A While