Translation of "after that you" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

After - translation :

That - translation :

Keywords : Após Seguir Logo Depois Atrás Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

After that you have two options.	Depois disso você tem duas opções.
Do you believe that there's life after death?	Acreditas que há vida depois da morte?
Do you believe that there's life after death?	Você acredita que haja vida após a morte?
After you. Oh, no, no. After you.	Depois de você. Não, não, não. Depois de você.
Do you believe that there is life after death?	Acreditas que há vida depois da morte?
Do you believe that there is life after death?	Você acredita que haja vida após a morte?
TR Have you ever done something, after you did it, you go, That was me!	E quando você fez algo e depois exibiu esse era eu
Even then We revived you after you had become senseless that you might give thanks	Então, vos ressuscitamos, após a vossa morte, para que assim, talvez, Nos agradecêsseis.
How do you take that time you have left and go after it?	Como você recupera o tempo perdido?
It's that immediate interview after something immediately happens, you know.	É aquela entrevista imediata depois que algo acontece.
After you.	Depois de você.
After you.	Você primeiro.
And then after that, you can take it off on assignments.	E depois disso, você pode tirá lo quando estiver em missões.
And then after that, you succumb to the rigors of time.	E então depois disso, você sucumbe ao rigor do tempo.
And yet you don't put a letter after that first T.	E você não coloca uma letra após aquele T .
Because once you're dead, you really can't enjoy anything after that.	Porque uma vez mortos, vocês não poderão verdadeiramente aproveitar nada depois.
What're you after?	O que você está procurando?
And not only that this dish is particularly popular after that holiday you call Thanksgiving.	E não somente isso este prato é especialmente popular depois daquele feriado que vocês chamam Ação de Graças .
So after the walk people ask me, How can you top that?	Então, depois do passeio as pessoas me perguntam Como você consegue isso?
That all of you seem to remember Iran after the Islamic Revolution.	Que todos vocês parecem lembrar do Irã depois da Revolução Islâmica.
He says technology is anything that was invented after you were born.	Ele diz que tecnologia é tudo que foi inventado depois que você nasceu.
You give him a chainsaw. You send him to Joplin, Missouri after a tornado, he regains that.	Você dá a ele uma motosserra. Você o manda pra Joplin, Missouri após um tornado, ele reconquista aquilo.
After the war, you tear that up, you put 100,000 troops in Europe for over 40 years.	Depois da Guerra, vocês colocaram 100.000 soldados na Europa por mais de 40 anos.
yeah, I think, after you have seen that I have to leave anyway.	sim, eu acho que, após vocês virem isto, eu tenho que ir me de qualquer maneira.
And you can see that the halo of blood flow disappears after treatment.	E vocês podem ver que aquele halo de fluxo sanguíneo desaparecer após o tratamento.
Pública After you were beaten, your family expelled you from home. Do you think your family got scared or that they did not accept that you thought differently?	Você acha que sua família ficou com medo ou não aceitou que você pensasse diferente?
He asked after you.	Ele perguntou de você.
I'll come after you.	Eu irei atrás de você.
I promise you I'll look after you.	Eu prometo que vou cuidar de você.
After all, if you can fly like that, why are you going to drive around on a highway?	Afinal de contas, se a gente pode voar assim, porque iríamos ficar rodando em estradas?
And if you follow their whims after all the knowledge that has reached you, then surely you will be among transgressors.	Se te rendesses aos seus desejos, apesar doconhecimento que tens recebido, contar te ias entre os iníquos.
Alan Kay calls it, Technology is anything that was invented after you were born.	Alan Kay a define, Tecnologia é qualquer coisa que foi inventada depois que você nasceu.
It makes something look so attractive that you just have to go after it.	Ele faz um algo parecer tão atraente que você não consegue resistir.
So the hardest part of tagging, now, is after you put that tag on, you have to wait, months.	Então a parte mais difícil do rastreamento agora, é que depois de colocar o grampo, temos que esperar meses.
He came after you left.	Ele veio depois de você partir.
You managed it after all.	Você conseguiu isso depois de tudo.
You were wrong after all.	Você estava errado, afinal.
You were right after all.	Afinal, você estava certo.
I'll see you after work.	Te verei após o trabalho.
I'll see you after class.	Vejo te depois da aula.
It is very important that you wash your hands thoroughly after changing a baby's diaper.	É muito importante que você lave suas mãos completamente após trocar a fralda de um bebê.
So what that service does, quite simply, is let you create a message or a video that can be posted to Facebook after you die.	O que esse serviço faz, de forma simples, é permitir que você crie uma mensagem ou um video que pode ser postado no Facebook após a sua morte.
After some time, after setting it on fire, you seal it to restrict the oxygen that goes into the kiln, and then you end up with this carbonized material here.	Depois de algum tempo, depois de prender fogo, você o veda para restringir a quantidade de oxigênio que entra na fornalha, e então você acaba com esse tipo de material carbonizado.
And then you look at cities that evolved after the automobile, and it's not that kind of a pattern.	E aí você vê as cidades que evoluiram depois do automóvel, e elas não seguem o mesmo padrão.
That these clogged arteries that you see on the upper left, after only a year become measurably less clogged.	Que estas artérias entupidas que vocês vêem no topo à esquerda, depois de apenas um ano se tornaram comparavelmente menos entupidas.

Exibir esta página em português