Translation of "all those present" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Present - translation :

Those - translation :

Keywords : Actual Prenda Presentes Apresentar Presente Daquelas Daqueles Desses Dessas Aquelas

Examples (External sources, not reviewed)

Not all those students are present.	Nem todos estudantes estão presentes.
Those who are present are all Japanese.	Todos os presentes são japoneses.
Those present were all astonished at the results of the election.	Os presentes ficaram todos pasmos com os resultados da eleição.
All were present.	Todos estavam presentes.
Those present in uniform should render the appropriate salute.	Aqueles presentes com os uniformes devem prestar a devida vénia.
So if you look at all those studies I showed you, the total number of samples worldwide is 86 at present.	Assim, se você olha para todos esses estudos que mostrei, o número total de amostras no mundo todo é 86 até agora.
Not all the students were present.	Nem todos os estudantes estavam presentes.
The committee members are all present.	Os membros do comitê estão todos presentes.
So all of those what's common about all of those?	Todas essas o que elas tem em comum?
We were all present at the meeting.	Nós estávamos todos presentes na reunião.
We were all present at the meeting.	Nós estávamos todas presentes na reunião.
It is feared that those citizens now present will run away.	Teme se que esses cidadãos, agora presentes, poderão fugir.
Only those who believe in the future believe in the present.	Só quem acredita no futuro acredita no presente.
It's all those things, and all those gut reactions you have.	É todas essas coisas, e todas aqueles instintos viscerais que você tem
All those years, all those books, he never got tired of it.	Todos esses anos, todos esses livros, ele nunca se cansou disso.
And that is the greatest present of all.	E isso é o maior presente de todos.
Those physically present will be able to attend lectures, debates and nightly parties.	Aqueles fisicamente presentes poderão comparecer às palestras, debates e festas à noite .
These heroic acts are present all over the country.	Estes atos heróicos estão presentes por todo o país.
Trace amounts of lithium are present in all organisms.	Pequenas quantidades de lítio estão presentes em todos os organismos.
And all those against.	E todos os que forem contra.
Those are all shrimp.	Todos esses aí são camarões.
All the others have been all those three.	Todos os outros tinham sido o conjunto dos três.
Former coaches of Jordan's, Dean Smith and Doug Collins, were also among those present.	Ex treinadores de Jordan, Dean Smith e Doug Collins, também estavam entre os presentes.
The present self does not want to save at all.	O eu presente não quer economizar nada.
MS Walking all those holes?	MS Caminhar por todos aqueles buracos?
All of those are gone.	Todos esses se foram.
All those flowers look alike.	Todas essas flores parecem iguais.
Those are all great ideas.	Todas essas são ótimas ideias.
I know all those guys.	Eu conheço todos aqueles caras.
People who made those Stradivarius, Amati, all those beautiful instruments.	De pessoas que fizeram aqueles Stradivarius, Amati, todos aqueles instrumentos bonitos.
When you present those to people who are not well versed in those aspects of science and that, they become salamanders in the noonday sun. It's like talking about the tangent of the visual angle, all right?	Quando se apresenta isto a pessoas que não são versadas naqueles aspectos da ciência, elas se tornam salamandras ao sol do meio dia. É como falar sobre a tangente do ângulo visual, certo?
D.Manuel II refused to leave, saying to those present Go if you want, I'm staying.	D. Manuel II recusou se a partir, dizendo no entanto aos presentes Vão vocês se quiserem, eu fico.
And so the present self can trounce all over its dreams.	E então o eu presente pode se sobrepor a todos os seus sonhos.
Realize deeply that the present moment is all you ever have.	Compreenda profundamente que o momento presente é tudo o que você sempre tem.
It is all of those things.	Isso é todas essas coisas.
What about all those other species?	E sobre as outras espécies?
What are all those statements about?	O que são todas aquelas declarações?
Tom could've answered all those questions.	Tom poderia ter respondido todas aquelas questões.
Tom could've answered all those questions.	Tom poderia ter respondido todas aquelas perguntas.
I'm aware of all those connections.	Estou ciente de todas essas conexões.
All those other values, all those pages and pages of values that are full of nothing, we summarize.	Todos os outros valores, todas as outras páginas e páginas de resultados que estão cheias de nada, nós resumimos.
Sara Rosario addressing those present at the Pierre de Coubertin gala hall, where the ceremony took place.	Sara Rosario dirigindo se aos presentes no hall de gala Pierre de Coubertin onde o cerimonial aconteceu.
But all of those questions are tangible.	Mas todas essas perguntas são tangíveis.
You can do all those fun things.	Você pode fazer todas essas coisas divertidas.
All those in favor, raise your hands.	Os que forem a favor, levante as mãos.

Exibir esta página em português