Translation of "an article from" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Article - translation :

From - translation :

Keywords : Artigo Artigos Genuíno Dizia Partir Veio Longe Desde

Examples (External sources, not reviewed)

User The Truth comments on an article from La Prensa DÉJÀ VU!	Um usuário de nome A verdade comenta um artigo no site La Prensa
Article 3 Derogation from Article 2 1 .	Artigo 3.o Derrogação do artigo 2.o 1 .
Article 51 Derogation from Article 32 51.1 .	Artigo 51.º Derrogação do artigo 32.º 51.º 1 .
Article 51 Derogation from Article 32 51.1 .	Artigo 51.o Derrogação do artigo 32.o 51.o 1 .
This article is an attempt to place an overall narrative on the global food crisis with observations from our authors from around the world.	Esse artigo é uma tentativa de fornecer uma narrativa geral da crise global causada pela falta de alimentos , com observações de nossos autores ao redor do mundo.
123 Article 51 Derogation from Article 32 51.1 .	Artigo 51.º Derrogação do artigo 32.º 51.º 1 .
I'm translating an article.	Eu estou traduzindo um artigo.
Derogation from Article 32	o
Derogation from Article 32	Derrogação do artigo 32.o
The last article is an article entitled No New Frontiers.	O último artigo é entitulado Não há novas Fronteiras .
I am translating an article.	Eu estou traduzindo um artigo.
In an article by J.	HARLEY, J.
In an old article, taken from the blog entitled Angola Drops, the Brazilian blogger describes the market	Num texto antigo, retirado do blogue Angola Drops, o autor brasileiro faz uma descrição do mercado
I want to write an article.	Quero escrever um artigo.
Every month Global Voices will publish an article with stories from Mi Voz, amplifying the voices of their citizen correspondents to an international audience.	A cada mês, o Global Voices publicará um artigo com histórias do Mi Voz, ampliando as vozes de seus correspondentes cidadãos para um público internacional.
Article 9 Access following an application 1 .	Artigo 9.o Acesso na sequência de um pedido 1 .
In an emotional article, Progreso Semanal reported	Em um artigo emocionado, o Progresso Semanal reportou
Cho Eunseok from newcham translated an article about sexual minorities' previous encounter with the newly elected president Lee Myung Bak.	Cho Eunseok, do newscham, traduziu um artigo sobre o recente encontro de 'minorias sexuais' com o recém eleito presidente Lee Myung Bak.
On 15 October, 2014, Global Voices Online wrote an article the theatre titled Angola Elinga Theatre, from Glory to Oblivion.	A 15 Outubro de 2012, o Global Voices Online escreveu um artigo acerca do Teatro intitulado Angola Teatro Elinga, da Glória ao Esquecimento Tradução editada por Débora Medeiros como parte do projeto Global Voices Lingua
For 2002 , Article 32.3 of the Statute allows the Governing Council to decide , by way of derogation from Article 32.2 , that monetary income be measured according to an alternative method .	Em relação a 2002 , o artigo 32.o 3 dos estatutos autoriza o Conselho do BCE a decidir , em derrogação do artigo 32.o 2.o , que os proveitos monetários sejam calculados de acordo com um método alternativo .
Article 250 1 . Where , in pursuance of this Treaty , the Council acts on a proposal from the Commission , unanimity shall be required for an act constituting an amendment to that proposal , subject to Article 251 ( 4 ) and ( 5 ) .	Artigo 273.o Se , no início de um exercício orçamental , o orçamento ainda não tiver sido votado , as despesas podem ser efectuadas mensalmente , por capítulo ou segundo outra subdivisão , em conformidade com a regulamentação adoptada por força do artigo 279.o , e até ao limite de um duodécimo das dotações inscritas no orçamento do exercício anterior .
Suspension and removal of an instrument from trading ( article 38 ) this provision foresees circumstances and conditions under which the competent authority or the Regulated Market can to suspend or remove an instrument from trading .	Suspensão e retirada de um instrumento da negociação ( artigo 38º ) este artigo prevê as circunstâncias e as condições nas quais a autoridade competente ou o mercado regulamentado podem suspender ou retirar um instrumento da negociação .
Article 2 Initiation of an infringement procedure 1 .	Artigo 2.o Abertura de um processo de infracção 1 .
This article is an exclusive Global Voices extract.	Este artigo é um resumo exclusivo para a Global Voices.
I read an article about acid rain yesterday.	Li um artigo sobre chuva ácida ontem.
Have you ever added an article to Wikipedia?	Você já adicionou um artigo à Wikipédia?
Tom wrote an article for the school newspaper.	Tom escreveu um artigo para o jornal da escola.
Tom read an article about the solar system.	Tom leu um artigo sobre o sistema solar.
And finally an article from América Economía offers us excerpts from two stories where former Cuban president, Fidel Castro, retells his stories of the Colombian Nobel winner.	E, finalmente, um artigo no América Economía nos oferece trechos de duas histórias nas quais o ex presidente cubano, Fidel Castro, reconta suas histórias do ganhador colombiano do Nobel.
No derogation from this Article shall be made under Article 15 of the Convention. x2019	da Convenção. x00BB
Article 3 This definitions article takes over all of the definitions from the earlier Directive .	Artigo 3.º Este artigo retoma todas as definições constantes da directiva anterior .
Article 9 This article reproduces the customer identification provisions for casinos from the 2001 Directive .	Artigo 9.º Este artigo reproduz as disposições estabelecidas na directiva de 2001 relativamente à identificação dos clientes aplicáveis aos casinos .
Anicle I 1 Derogation from Article 32 51.1 .	Disposições transitórias relativas ao capital d o BCE D e acordo com o disposto no artigo 290.1 , a cada banco central nacional é atribuída uma ponderação na tabela de repartição para subscrição d o capital d o BCE . Em derrogação d o artigo 280.3 .
Article 1 shall apply from 30 May 2005 .	O artigo 1 . o aplica se a partir do dia 30 de Maio de 2005 .
Article 1 shall apply from 1 May 2006 .	O artigo 1.o é aplicável a partir do dia 1 de Maio de 2006 .
Article 1 shall apply from 1 January 2007 .	O artigo 1.o é aplicável a partir do dia 1 de Janeiro de 2007 .
Article 1 shall apply from 1 February 2009 .	O artigo 1.o é aplicável a partir de 1 de Fevereiro de 2009 .
Article 1 shall apply from 8 March 2004 .	O artigo 1.o aplica se a partir do dia 8 de Março de 2004 .
Article 1 shall apply from 11 May 2009 .	O artigo 1.o é aplicável a partir do dia 11 de Maio de 2009 .
Article 59 Voluntary withdrawal from the Union 1 .	Artigo 59.º 1 . Saída voluntária da União
Article 1 shall apply from 19 November 2007 .	O artigo 1.o é aplicável a partir de 19 de Novembro de 2007 .
Article 2 shall apply from 1 January 2008 .	O artigo 2.o é aplicável a partir de 1 de Janeiro de 2008 .
I translated the article from Spanish into Basque.	Traduzi o artigo do espanhol para o basco.
Article by Alex Ross from The New Yorker .	Article by Alex Ross from The New Yorker.
Article 5 , Article 6 ( 4 ) and Article 8 ( 9 ) shall apply from the date of entry into force of this Regulation .	( 2 ) JO L 8 de 12.1.2001 , p. 1 . 1998R2533 PT 15.10.2009 001.001 14 B O artigo 5.o , o n.o 4 do artigo 6.o e o n.o 9 do artigo 8.o são aplicáveis a partir da data de entrada em vigor do presente regulamento .

Exibir esta página em português