Translation of "writing an article" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Article - translation :

Artigo

Writing - translation :

Escrevendo

Writing an article - translation :

Escrever um artigo

Keywords : Artigo Artigos Genuíno Dizia Escrita Escrevendo Escreve Escrito Escrever

Examples (External sources, not reviewed)

Article II of the New York Convention for an agreement in writing.	É conveniente que possuam conhecimentos especializados sobretudo no domínio do direito internacional em matéria de investimento, do direito comercial internacional e da resolução de litígios no quadro de acordos internacionais de comércio ou de investimento.
Opens the Composer for writing an e mail to the author of the active article.	Abre o Compositor para escrever uma mensagem de e mail para o autor do artigo activo.
Writing an import filter	Escrever um filtro de importação
1768 John Wilkes is imprisoned for writing an article for The North Briton severely criticizing King George III.	1768 John Wilkes é preso por ter escrito um artigo para o The North Briton , criticando severamente o Rei Jorge III.
An Irish girl is writing.	Uma menina irlandesa está escrevendo.
When I'm writing an article, and I'm getting all tangled up in some, 'What am I trying to say here?,'	Quando estou a escrever um artigo, e começo a ficar baralhado, a pensar
There was an error writing the file.	Ocorreu um erro ao gravar o ficheiro.
I'd like to share with you a discovery that I made a few months ago while writing an article for Italian Wired.	Gostava de partilhar convosco uma descoberta que fiz há uns meses enquanto escrevia um artigo para a revista italiana Wired.
I have read the article and now I am writing a summary.	Eu li o artigo e agora estou escrevendo um resumo.
We are writing an email for our friends.	Estamos escrevendo um e mail para os nossos amigos.
Writing down the DNA was an interesting step.	Escrever o ADN foi um passo interessante.
An administrative arrangement established pursuant to paragraph 1 of this Article may be amended as mutually determined in writing by the competent authorities.	Os acordos administrativos estabelecidos nos termos do n.o 1 do presente artigo podem ser alterados mediante decisão mútua, por escrito, das autoridades competentes.
John is writing an assignment about the Brazilian backcountry.	João está escrevendo um trabalho sobre o sertão brasileiro.
They were also writing an appeal to the people.	Também eles escrevem um apelo ao povo.
Keystroke logging in Writing Process Research Keystroke logging has become an established research method to study writing processes.	Keystroke logging no Processo de escrita ResearchKeystroke logging tornou se um método de pesquisa criada para estudar os processos de escrita.
Another petition on Avaaz.org exceeded 265,000 signatures at the time of writing this article.	Outra petição no Avaaz.org superou 265,000 assinaturas no momento da escrita deste artigo.
Opens the Composer for writing a followup, with the content of the active article.	Abre o Compositor para escrever uma resposta com o conteúdo do artigo activo.
The committee cannot agree to waiving the immunity of a Member for an article he did not sign and which others have admitted to writing.	Não gostaria que essa comissão tivesse o fim do comité ad hoc para a droga, comité que foi, efectivamente, boicotado pelos ser viços deste Parlamento, a ponto de, em determina do momento, não ter conseguido arranjar nem salas para se reunir nem intérpretes para comunicar. car.
Writing an opinion of a case before hearing the evidence...	Redigir a opinião antes de ouvir as provas todas...
In order to obtain a licence pursuant to Article 3(2) of Regulation (EC) No 273 2004 the operator concerned shall make an application in writing.	A fim de obter uma licença em conformidade com o n.o 2 do artigo 3.o do Regulamento (CE) n.o 273 2004, o operador em causa apresenta um pedido por escrito.
An abjad is an alphabetic writing system where there is one symbol per consonant.	Um abjad é um sistema de escrita alfabético onde há um símbolo por consoante.
The Voynich manuscript is an illustrated codex hand written in an unknown writing system.	Manuscrito Voynich é um misterioso livro ilustrado com um conteúdo incompreensível.
If you are looking for information on writing an amarok script, please see the Script Writing section of this document.	Se estiver à procura de informações sobre como criar um programa ou 'script' do amarok , veja por favor a secção Criação de 'Scripts' deste documento.
Again, it's useful to make an analogy to reading and writing.	De novo, é útil fazer uma analogia com leitura e escrita.
Espenson wrote an essay on the writing process with Mutant Enemy.	Espenson escreveu um ensaio sobre o processo de escrever com a Mutant Enemy.
Again, it's useful to make an analogy to reading and writing.	Mais uma vez é útil fazer uma analogia entre a leitura e a escrita.
It is perfectly appropriate to make her an apology in writing.	Considero inteiramente correcto que lhe seja apresentado um pedido de desculpas por escrito.
This is an early example of Greek writing, that does not use an alphabetic script.	Este é dos primeiros exemplos do grego escrito, que não usar um script alfabético.
transliterated form a form of a term resulting from an operation whereby the characters of an alphabetic writing system are represented by characters from another alphabetic writing system	forma transliteral a forma de um termo que resulta de uma operação onde os caracteres de um sistema de escrita alfabético são representados por caracteres de outro sistema de escrita alfabéticoXLIFF mark type
An article which is written as an answer to another article.	Um artigo que é escrito como resposta a outro artigo.
A writer named Ted Williams called me, and he was asking me a couple of questions about what I saw, because he's writing an article for Audubon magazine.	Um escritor chamado Ted Williams me ligou. Ele me perguntava umas questões sobre o que eu vi, pois está escrevendo uma reportagem para a revista Audubon.
for the ones who enjoy writing, that problem is not an issue.	para quem goste de escrever, este problema não se põe.
Writing such an unjustifiable sentence and continuing in order to justify it,	Sim, esta é a primeira frase de A Metamorfose , de Franz Kafka.
COX (LDR), in writing. Today is an exceptionally important vote in Parliament.	Queríamos uma cidadania europeia mais plena e profunda.
And is a check made if an explanation is offered in writing?	Não se pode fazer uma declaração de voto se não se tiver votado.
Notwithstanding the fourth paragraph of Article 20, the Advocate General may make his reasoned submissions in writing.	, o advogado geral pode apresentar as suas conclusões fundamentadas por escrito.
Notwithstanding the fourth paragraph of Article 20 , the Advocate General may make his reasoned submissions in writing .	Em derrogação do disposto no quarto parágrafo do artigo 20.o , o advogado geral pode apresentar as suas conclusões fundamentadas por escrito .
Notwithstanding the fourth paragraph of Article 20 , the Advocate General may make his reasoned submissions in writing .	Em derrogaçª o do disposto no quarto parÆgrafo do artigo 20.o , o advogado geral pode apresentar as suas conclusıes fundamentadas por escrito .
Without prejudice to Article 11(2), a reply to the readmission application will be given in writing.	Sem prejuízo do disposto no artigo 11.o, n.o 2, a resposta a um pedido de readmissão é comunicada por escrito.
These undertakings are requested to reply both in writing and orally (Article 19 of Regulation No 17 62).	Tais empresas devem responder tanto por escrito como oralmente (artigo 199 do Regulamento n9 17 62).
Writing for an episode of the series starts with a two page outline.	A escrita de um episódio da série começa com um esboço de duas páginas.
Wodehouse, from an early age, filled much of his unscheduled time by writing.	Wodehouse preenchidos os vazios de sua vida escrevendo incansavelmente.
One of the biggest rookie mistakes in writing is making an inactive protagonist.	Um dos maiores erros de novato na escrita está fazendo um protagonista inativo.
Inherent vowel writing systems Abugidas An abugida is an alphabetic writing system whose basic signs denote consonants with an inherent vowel and where consistent modifications of the basic sign indicate other following vowels than the inherent one.	Abugida Um abugida é um sistema de escrita alfabetico cujos símbolos básicos denotam consoantes com uma vogal inerente, onde modificações consistentes de um símbolo básico indicam outras vogais além da inerente.
Writing	A escrever

Exibir esta página em português