Translation of "contribute an article" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Article - translation :

Contribute - translation :

Keywords : Artigo Artigos Genuíno Dizia Contribuir Contribuem Contribui Contribuo Contribuímos

Examples (External sources, not reviewed)

The General Council shall contribute to the ECB 's advisory tasks under Article 4 and Article 25 ( 1 ) of the Statute .	Conselho Geral contribuirá para as funções consultivas do BCE , nos termos dos artigos 4.o e 25.o 1 dos Estatutos .
In order to contribute to the achievement of the objectives referred to in this Article	Para contribuir para a realização dos objectivos enunciados no presente artigo
In order to contribute to the achievement of the objectives referred to in this Article	A fim de contribuir para a realização dos objectivos enunciados no presente artigo
In order to contribute ro the achievement of the objectives referred to in this Article , the Council	O Conselho delibera por unanimidade ao aplicar o procedimento previsto no anigo 189 ?
The General Council shall contribute to the collection of statistical information as referred to in Article 5	O Conselho Geral colaborará na compilação da informação estatística referida no artigo 5.º
The General Council shall contribute to the collection of statistical information as referred to in Article 5	O Conselho Geral colaborará na compilação da informação estatística referida no artigo 5.o
contribute ,	Artigo K. 8 contribuir , sem prejuízo d o disposto no anigo 151O
4 . In order to contribute to the achievement of the objectives referred to in this Article , the Council	A acção da Comunidade tem por objectivo facilitar a adaptação as mutações industriais , nomeadamente através da formação e da reconversão profissionais
We decided to crowdsource an alternative comprehensive list and you can contribute here.	Nós decidimos popularizar uma lista compreensiva alternativa e você pode contribuir aqui .
Such an understanding may contribute to the study of climate change on Earth.	Esse conhecimento pode contribuir para o estudo das mudanças climáticas na Terra.
Contribute to Tatoeba.	Contribuam a Tatoeba.
I'm translating an article.	Eu estou traduzindo um artigo.
contribute , without prejudice to Article 207 of the Treaty establishing the European Community , to the preparation of the Council 's discussions in the areas referred to in Article 29 . 2 .	As alterações entram em vigor após ratificação por todos os Estados Membros , de acordo com as respectivas normas constitucionais . Artigo 49.o Qualquer Estado europeu que respeite os princípios enunciados no n.o 1 do artigo 6.o pode pedir para se tornar membro da União .
The last article is an article entitled No New Frontiers.	O último artigo é entitulado Não há novas Fronteiras .
Nevertheless , the SEPA could also contribute to improving the Single Market , which is an EU objective .	No entanto , a SEPA pode também contribuir para a melhoria do Mercado Único , que é um objectivo da União Europeia ( UE ) .
contribute to monetary statistics .	O IME forneceu ainda esclarecimentos sobre os requisitos a cumprir pelos BCN , no que se refere à obrigação de prestar informações , uma vez que fazem também parte do sector das IMF e contribuem para as estatísticas monetárias .
How can you contribute?	Como você pode contribuir?
contribute , without prejudice to Article 151 of the Treaty establishing the European Community , to the preparation of the Council 's discussions in the areas referred t o in Article K. l .	formular pareceres destinados ao Conselho , quer a pedido deste , quer por sua própria iniciativa , dade Europeia , para a preparação dos trabalhos d o Conselho nos domínios a que se refere o artigo K. 1 . contribuir , sem prejuízo d o disposto no artigo 151 do Tratado que institui a Comuni
I am translating an article.	Eu estou traduzindo um artigo.
In an article by J.	HARLEY, J.
And finally, because it's an offshore structure, we can think in terms of how it might contribute to an aquaculture activity offshore.	E finalmente, por ser uma infraestrutura no mar, podemos pensar em como ela pode contribuir para uma atividade de agricultura no mar.
Because we're saying that anybody can contribute things to this commons. Anybody can contribute anything.	Porque dizemos que qualquer um pode contribuir com coisas para o commons. Qualquer um pode contribuir com qualquer coisa,
He also began working as a chorus singer at a vaudeville theatre to contribute towards an income.	Ele também começou a trabalhar como um coro cantado em um teatro de vaudeville, contribuindo para obter mais uma renda.
Everyone is free to contribute.	Todo mundo pode colaborar.
Everyone is free to contribute.	Todos podem colaborar.
It feels good to contribute.	É bom contribuir.
I want to write an article.	Quero escrever um artigo.
This Article will enhance competition , contribute to the establishment of a single payment area and improve the advantages for consumers in the internal market .	Esta disposiçª o irÆ estimular a concorrŒncia , contribuir de modo positivo para a criaçª o de uma zona de pagamentos œnica e reforçar as vantagens para os consumidores no mercado interno .
Without prejudice to the General Council 's other responsibilities , including those under Article 44 of the Statute , the General Council shall contribute , in particular , to the tasks listed in Article 6 ( 2 ) to ( 8 ) .	Sem prejuízo das demais responsabilidades do Conselho Geral , incluindo as referidas no artigo 44.o dos Estatutos , as funções do Conselho Geral incluirão , em especial , as atribuições enumeradas nos artigos 6.o 2 a 6.o 8 .
Article 9 Access following an application 1 .	Artigo 9.o Acesso na sequência de um pedido 1 .
In an emotional article, Progreso Semanal reported	Em um artigo emocionado, o Progresso Semanal reportou
How can I contribute to KDE?	Como posso contribuir para o KDE?
The General Council shall contribute to	O Conselho Geral colabora
Curriculum development JEPs should contribute to	Os Projectos Europeus Conjuntos na área do Desenvolvimento Curricular deverão contribuir para
The General Council shall contribute to	O Conselho Geral colaborará
The General Council shall contribute to	O Conselho Geral colabora
... and to contribute to financial stability	e contribui para a estabilidade financeira
What factors contribute to this figure?	Que fatores contribuem com esse número?
They hoped that this would contribute somehow to particle physics didn't. It didn't, by itself, contribute to particle physics.	Esperavam que, de alguma forma, fosse contribuir para a física de partículas não... Sozinhas não contribuíram para a física de partículas.
By way of derogation from Article I 12(5) and Article I 17(a) and in accordance with Article I 14(2)(k), European laws or framework laws shall contribute to the achievement of the objectives referred to in this Article by establishing the following measures in order to meet common safety concerns	, a lei ou lei quadro europeia contribui para a realização dos objectivos a que se refere o presente artigo, estabelecendo as seguintes medidas a fim de enfrentar os desafios comuns de segurança
So many factors contribute to the developing social identity of an adolescent from commitment, to coping devices, to social media.	Essa reação do meio ambiente influencia o desenvolvimento social e psicológico dos adolescentes de maneira marcante.
Article 2 Initiation of an infringement procedure 1 .	Artigo 2.o Abertura de um processo de infracção 1 .
This article is an exclusive Global Voices extract.	Este artigo é um resumo exclusivo para a Global Voices.
I read an article about acid rain yesterday.	Li um artigo sobre chuva ácida ontem.
Have you ever added an article to Wikipedia?	Você já adicionou um artigo à Wikipédia?

Exibir esta página em português