Translation of "in an article" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Article - translation :

In an article - translation :

Keywords : Artigo Artigos Genuíno Dizia

Examples (External sources, not reviewed)

An article in German.	Ligações externas
In an article by J.	HARLEY, J.
In an emotional article, Progreso Semanal reported	Em um artigo emocionado, o Progresso Semanal reportou
An article which is written as an answer to another article.	Um artigo que é escrito como resposta a outro artigo.
In an article in ElDesconcierto, Vanessa Vargas Rojas asserts	Em um artigo publicado em ElDesconcierto, Vanessa Vargas Rojas, afirma
Reprint of an article in Fantasy Review , 1948.	Reeditado em um artigo na Fantasy Review , de 1948.
Open the current article in an external browser	Abre o artigo actual num navegador Web externo
It started out with an article in Red Herring.	Isto começou com um artigo no Red Herring.
An article posted in June at atmarkIT explains that	Um artigo publicado em junho no atmarkIT explica que
An article published in Deutsche Welle (DW) explains why	Um artigo publicado na Deutsche Welle (DW) explica porquê
It started out with an article in Red Herring.	Começou com um artigo na revista Red Herring.
an offer to sell in accordance with Article 5,	De uma proposta de venda em conformidade com o artigo 5.o
I'm translating an article.	Eu estou traduzindo um artigo.
Well, it's an article...	É um artigo...
For intermediate products as referred to in Article 9(a), the words or in an intermediate product as referred to in Article 8 are replaced by in an intermediate product as referred to in Article 9 .	No caso dos produtos intermédios referidos na alínea a) do artigo 9.o, a expressão ou num produto intermédio referido no artigo 8o é substituída por num produto intermédio referido no artigo 9o .
an application for an advance under Article 11	Um pedido de adiantamento a título do artigo 11.o
( b ) in the case of an assessment under Article 143 .	b ) Se se tratar de uma avaliação nos termos do artigo 143.º.
In an article for Diario de Cuba, Ivan García wrote,	Ivan García escreveu o seguinte num artigo para o Diario de Cuba
Tom wrote an article about it in the school newspaper.	Tom escreveu um artigo sobre isso no jornal da escola.
Time published an article in 2003 detailing his sexual brutality.	A revista Time publicou um artigo em 2003 detalhando sua brutalidade sexual.
enterprise means an enterprise as defined in Article 8.1 (Definitions)	estagiários de nível pós universitário, as pessoas singulares que
The last article is an article entitled No New Frontiers.	O último artigo é entitulado Não há novas Fronteiras .
I am translating an article.	Eu estou traduzindo um artigo.
It all started with an article in a NY periodical in 1974.	Tudo comeуou com um artigo num periзdico de Nova Iorque em 1974.
Enables the download of an article with a specified article ID.	Activa a transferência de um determinado artigo com o identificador indicado.
an EFTA State may request the Agency to issue an opinion according to Article 9(1), first paragraph of Article 11, Article 15(1) and Article 27(2).	Qualquer Estado da EFTA pode solicitar à Agência a emissão de um parecer, em conformidade com o artigo 9.o, n.o 1, primeiro parágrafo, do artigo 11.o, do artigo 15.o, n.o 1, e do artigo 27.o, n.o 2.
( b ) in the case of an assessment under Article 143 or	b ) Se se tratar de uma avaliação nos termos do artigo 143 . o. o
( a ) an event of default , referred to in Article 34 ( 1 )	a ) Uma situação de incumprimento referida no n.o 1 do artigo 34.o
( a ) an event of default referred to in Article 28 ( 1 )	( a ) an event of default referred to in Article 28 ( 1 )
In an article published on Spanish site Cubainformación , José Manzaneda states	Em um artigo publicado no portal espanhol Cubainformación José Manzaneda relata
Nonetheless, an article published by Aurelio Pedro in Progreso Semanal says	Todavia, um artigo , publicado por Aurelio Pedro no Progresso Semanal, diz
Screenshot of an article posted in a Philippine government news website.	Imagem de um artigo postado no site de notícias do governo filipino.
In 2012, an article titled Could Bruce Willis Save the World?	Em 2012, depois de uma análise matemática da situação, um artigo intitulado Bruce Willis poderia salvar o mundo?
It began with an article in Der Spiegel making enormous accusations.	Iniciou se com um artigo no Der Spiegel em que se fazem imensas acusações.
Secondly, I have tabled an amendment in relation to Article 8.	Em segundo lugar, apresentei uma proposta de alteração, no contexto do artigo 8º.
Concentrated butter for incorporation directly into a final product as referred to in Article 4 of Regulation (EC) No 2571 97 or into an intermediate product as referred to in Article 8 1 For intermediate products as referred to in Article 9(a), the words or in an intermediate product as referred to in Article 8 are replaced by in an intermediate product as referred to in Article 9 .	Concentrated butter for incorporation directly into a final product as referred to in Article 4 of Regulation (EC) N.o 2571 97 or into an intermediate product as referred to in Article 8 1 No caso dos produtos intermédios referidos na alínea a) do artigo 9.o, a expressão ou num produto intermédio referido no artigo 8o é substituída por num produto intermédio referido no artigo 9o .
And in 1945, he published an article in a magazine called Atlantic Monthly.	E em 1945, ele publicou um artigo numa revista chamada Atlantic Monthly.
And in 1945, he published an article in a magazine called Atlantic Monthly.	Em 1945, publicou um artigo numa revista chamada Atlantic Monthly.
The Commission is right to propose such an opt in in Article 13.	É com razão que a Comissão propõe esse sistema de opt in no artigo 13º.
This will result in Article 10 being dropped, as Article 10 states that national subsidies are prohibited in an organised market.	Daqui resulta que o artigo 10º deverá ser suprimido, uma vez que este estipula que os auxílios nacionais são proibidos no quadro de uma organização de mercado.
I want to write an article.	Quero escrever um artigo.
Reading an article from Planet kde	A ler um artigo do Planet kde
And someone wrote an article saying,	Alguém escreveu um artigo onde dizia
violation of an essential element of the Agreement, as described in Article 1(1) and (2) and Article 8.	A REPÚBLICA SOCIALISTA DO VIETNAME,
For intermediate products as referred to in Article 4(1)(b)(ii), or, where appropriate, via an intermediate product as referred to in Article 10 is replaced by via an intermediate product as referred to in Article 4(1)(b)(ii) .	No caso dos produtos intermédios referidos no n.o 1, subalínea ii) da alínea b), do artigo 4.o, a expressão eventualmente por via de um produto intermédio referido no artigo 10.o é substituída por por via de um produto intermédio referido no n.o 1, subalínea ii) da alínea b), do artigo 4.o .

Exibir esta página em português