Translation of "in an article" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Article - translation :

Keywords : Artigo Artigos Genuíno Dizia

Examples (External sources, not reviewed)

In an article by J.	HARLEY, J.
In an emotional article, Progreso Semanal reported	Em um artigo emocionado, o Progresso Semanal reportou
In an article in ElDesconcierto, Vanessa Vargas Rojas asserts	Em um artigo publicado em ElDesconcierto, Vanessa Vargas Rojas, afirma
I'm translating an article.	Eu estou traduzindo um artigo.
It started out with an article in Red Herring.	Isto começou com um artigo no Red Herring.
An article posted in June at atmarkIT explains that	Um artigo publicado em junho no atmarkIT explica que
An article published in Deutsche Welle (DW) explains why	Um artigo publicado na Deutsche Welle (DW) explica porquê
The last article is an article entitled No New Frontiers.	O último artigo é entitulado Não há novas Fronteiras .
I am translating an article.	Eu estou traduzindo um artigo.
( b ) in the case of an assessment under Article 143 .	b ) Se se tratar de uma avaliação nos termos do artigo 143.º.
In an article for Diario de Cuba, Ivan García wrote,	Ivan García escreveu o seguinte num artigo para o Diario de Cuba
Tom wrote an article about it in the school newspaper.	Tom escreveu um artigo sobre isso no jornal da escola.
Time published an article in 2003 detailing his sexual brutality.	A revista Time publicou um artigo em 2003 detalhando sua brutalidade sexual.
( b ) in the case of an assessment under Article 143 or	b ) Se se tratar de uma avaliação nos termos do artigo 143 . o. o
( a ) an event of default , referred to in Article 34 ( 1 )	a ) Uma situação de incumprimento referida no n.o 1 do artigo 34.o
( a ) an event of default referred to in Article 28 ( 1 )	( a ) an event of default referred to in Article 28 ( 1 )
In an article published on Spanish site Cubainformación , José Manzaneda states	Em um artigo publicado no portal espanhol Cubainformación José Manzaneda relata
Nonetheless, an article published by Aurelio Pedro in Progreso Semanal says	Todavia, um artigo , publicado por Aurelio Pedro no Progresso Semanal, diz
Screenshot of an article posted in a Philippine government news website.	Imagem de um artigo postado no site de notícias do governo filipino.
In 2012, an article titled Could Bruce Willis Save the World?	Em 2012, depois de uma análise matemática da situação, um artigo intitulado Bruce Willis poderia salvar o mundo?
I want to write an article.	Quero escrever um artigo.
And in 1945, he published an article in a magazine called Atlantic Monthly.	E em 1945, ele publicou um artigo numa revista chamada Atlantic Monthly.
Article 13 Trading process and finalisation of transactions in an MTF 11 .	Artigo 13º Processo de negociação e conclusão de transacções num MTF 1 .
( a ) an event of default , referred to in Article 34 ( 1 ) or	a ) Uma situação de incumprimento referida no n.o 1 do artigo 34.o
An article in Washington Post talks about the decline of Iran's blogestan .	Um artigo no jornal The Washington Post fala sobre o declínio do Bloguestão do Irã , considerado uma nação de blogueiros entre os anos 2000 e 2009.
Jean Marie Ntahimpera expressed his disappointment in an article published by Yaga	Jean Marie Ntahimpera expressou seu desapontamento em um artigo publicado pelo Yaga
Article 9 Access following an application 1 .	Artigo 9.o Acesso na sequência de um pedido 1 .
Here's an article in Nature that profiled this work, and another one in Time.	Este é um artigo da Nature que registrou este experimento, e outro na Time.
In accordance with Article 12.1 and Article 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law ,	De acordo com o disposto nos artigos 12.o 1 e 14.o 3 dos Estatutos , as orientaçoes do BCE constituem parte integrante do direito comunitário ,
In accordance with Article 12.1 and Article 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law ,	Nos termos do disposto nos artigos 12.o 1 e 14.o 3 dos Estatutos , as orientações do BCE constituem parte integrante do direito comunitário ,
In accordance with Article 12.1 and Article 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law ,	De acordo com o disposto nos artigos 12.o 1 e 14.o 3 dos estatutos , as orientações do BCE constituem parte integrante do direito comunitário ,
In accordance with Article 12.1 and Article 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law ,	Nos termos do disposto no artigo 12.o 1 e no artigo 14.o 3 dos estatutos , as orientações do BCE constituem parte integrante do direito comunitário ,
In accordance with Article 12.1 and Article 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law ,	De acordo com o disposto nos artigos 12.o 1 e 14o 3 dos Estatutos , as orientações do BCE constituem parte integrante do direito comunitário ,
Other terms used shall have the same meaning as defined in Article 1 of the Council Regulation . Article 4 Article 2 Initiation of an infringement procedure 1 .	Os demais termos utilizados no presente regulamento terão a acepção definida no artigo 1.o do regulamento do Conselho .
In accordance with Article 12.1 and Article 14.3 of the Statute , ECB guidelines form an integral part of Community law , 3 .	Nos termos do disposto no artigo 12.o 1 e no artigo 14.o 3 dos Estatutos , as orientações do BCE constituem parte integrante do direito comunitário , 3 .
About three years ago, I read an article in the New York Times.	Cerca de três anos atrás, li um artigo no New York Times.
an Executive Director , who shall exercise the tasks set out in Article 38	Um Director Executivo com as funções definidas no artigo 38.
The first article presents an overview of developments in housing finance since 1999 .	O primeiro apresenta uma panorâmica geral da evolução do crédito à habitação desde 1999 .
In an article for Le Monde newspaper, the journalist Christophe Châtelot says that	Num artigo para o jornal Le Monde, o jornalista Christophe Châtelot diz que,
Neverthless, as written by Luiz Francisco Carvalho in an article about Fabiane s murder	Porém, como lembra Luiz Francisco Carvalho em um artigo sobre o assassinato de Fabiane
Article 2 Initiation of an infringement procedure 1 .	Artigo 2.o Abertura de um processo de infracção 1 .
This article is an exclusive Global Voices extract.	Este artigo é um resumo exclusivo para a Global Voices.
I read an article about acid rain yesterday.	Li um artigo sobre chuva ácida ontem.
Have you ever added an article to Wikipedia?	Você já adicionou um artigo à Wikipédia?
Tom wrote an article for the school newspaper.	Tom escreveu um artigo para o jornal da escola.

Exibir esta página em português