Translation of "are hidden behind" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Behind - translation :

Hidden - translation :

Keywords : Detrás Grades Costas Trás Deixou Escondida Escondido Escondidos Escondidas Oculto

Examples (External sources, not reviewed)

He was hidden behind leaves and stuff.	Filmografia Ligações externas
We shouldn't be looking for a hidden political motive behind everything.	Não faz sentido procurar por motivo político por trás de tudo.
Did you know there was a secret passage hidden behind the bookcase?	Você sabia que havia uma passagem secreta escondida atrás da estante?
Inside are the rides, as well as hidden walkways, service areas, control rooms, and other behind the scenes operations.	Dentro estão as atrações, bem como passagens secretas, áreas de serviço, salas de controle e outras operações dos bastidores.
The cruelty that happens to farm animals is largely hidden behind factory farm walls.	A crueldade que ocorre com os animais em fazendas é totalmente ocultada atrás dos muros da fazenda.
It was hidden behind a small wall not very far from the road heading towards the Petite Côte.	Eu o encontrei atrás de um pequeno muro não muito longe da estrada em direção a Petite Côte.
After much discussion among curators and hosts, the photo was then hidden behind a screen for the opening night.	Depois de muita discussão entre curadores e anfitriões, a foto foi escondida atrás de um biombo para a noite de abertura.
These are largely hidden from the immune system.	Essas estão escondidas do sistema imunológico.
The messages are usually hidden and blurred and it is very difficult for ordinary people to see the hidden allegories.	As mensagens são geralmente veladas e obscurecidas, o que faz com que as pessoas comuns não percebam as alegorias.
In this case, supposedly, these messages are hidden in electronic phenomena.	Neste caso, tais mensagens estão supostamente escondidas em fenômenos eletrônicos
They have the impression that things are being hidden from then.	Eles tem a impressão de que as coisas estão sendo escondidas deles.
The ears are small and often partially hidden in the fur.	As orelhas são pequenas e escondidas.
Earth Moon System An eclipse involving the Sun, Earth and Moon can occur only when they are nearly in a straight line, allowing one to be hidden behind another, viewed from the third.	Sistema Terra Lua Um eclipse envolvendo o Sol, a Terra e a Lua pode acontecer somente quando estes se encontram praticamente em linha reta, permitindo que a sombra da luz solar atinja o corpo eclipsado.
Tom and Mary are behind John.	O Tom e a Mary estão atrás do John.
Ignore Hidden Directories	Ignorar Directórios Escondidos
Ignore Hidden Files	Ignorar Ficheiros Escondidos
Ignore Hidden Directories	Ignorar os Directórios Escondidos
Ignore Hidden Files	Ignorar os Ficheiros Escondidos
And why are democracy aspirants falling behind?	E por que os aspirantes à democracia estão ficando para trás.
And older people are not far behind.	E as pessoas mais velhas não andam muito longe.
Behind it are drawings made by children.	No fundo há desenhos feitos por crianças.
We probably are behind, frankly, she says.	É verdade, ficamos para trás , diz ela.
Many famous people are behind the movement.	Muitas pessoas famosas apoiam o movimento.
This is not on another planet. These are things that are hidden away on our planet.	Isso não é outro planeta. São coisas que estão escondidas pelo nosso planeta.
And behind that are some more modern galaxies.	E atrás daquilo estão algumas galáxias mais modernas.
But who are the people behind this cacerolazo?	Mas quem são estas pessoas por trás deste panelaço?
I think these attitudes are behind the times.	Eu acho que essas atitudes são retrógradas.
Are you sure that Tom is behind this?	Você tem certeza de que o Tom está por detrás disso?
Break the hidden code!	Descobre o código escondido!
Where is it hidden?	Onde ele está escondido?
Where is it hidden?	Onde ela está escondida?
Is the file hidden?	O arquivo está oculto?
Have you hidden anything?	Você escondeu alguma coisa?
They discover a series of tunnels hidden behind a statue in Willie's room and set out to explore them, overcoming a number of booby traps along the way.	Eles descobrem uma série de túneis escondidos atrás de uma estátua no quarto de Willie e os explorá los, superando uma série de quartos armadilhados ao longo do caminho.
So women who are virtuous are obedient to God and guard the hidden as God has guarded it.	As boas esposas são as devotas, que guardam, na ausência (do marido), o segredo que Deusordenou que fosse guardado.
The tiny hindlimbs are vestigial they do not attach to the backbone and are hidden within the body.	Os cetáceos não possuem membros posteriores, alguns pequenos ossos dentro do corpo são o que resta da pélvis.
The occult (from the Latin word occultus clandestine, hidden, secret ) is knowledge of the hidden .	Ocultismo (da palavra em latim occultus clandestino, escondido, secreto ) é o conhecimento do oculto .
The TTP are cursed but those behind the TTP are doubly cursed.	Os TTP são amaldiçoados, mas aqueles que apoiam os TTP são duplamente amaldiçoados.
We are hidden in ourselves, like a truth hidden in isolated facts. When we know that this One in us is One in all, then our truth is revealed.	Nós estamos escondidos dentro de nós mesmos, qual uma verdade oculta em fatos isolados. Quando soubermos que este Um em nós é Um em tudo, então nossa verdade será revelada.
And we are hiding that cost behind monster profits.	E escondemos o custo sob o monstro dos lucros.
Behind that headline are millions of stories and statistics.	Atrás deste título existem milhões de histórias e estatísticas.
Do not show hidden directories	Não mostrar directórios escondidos
Do not show hidden files	Não mostrar ficheiros escondidos
Do not show hidden files	Não apresentar os ficheiros escondidos
Al Batina is the hidden.	El Batina é a oculta.

Exibir esta página em português