Translation of "are well taken" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Well - translation :

Keywords : Tiradas Tirada Levados Levada Tomado Menos Talvez Isso Acho

Examples (External sources, not reviewed)

All the injurds are taken by the military as well.	Todos os feridos são levados pelos soldados também.
Developmental delays are often taken as an initial sign of the disorder, as well.	Atrasos no desenvolvimento são muitas vezes tomadas como um sinal inicial da doença.
They're very well taken care of.	São muito bem cuidados.
The cubs, which are taken, are separated.	Os filhotes, que são capturados, são separados.
monetary policy decisions are taken .	As necessidades do Eurosistema em termos de estatísticas são semelhantes às de outras autoridades de política monetária responsáveis por espaços económicos de grande dimensão ( particularmente , os Estados Unidos ) . Estatísticas de elevada qualidade são de uma importância crucial para garantir a tomada de decisões de política monetária correctas .
All the benches are taken.	Todos os bancos estão ocupados.
Stock flow adjustments are not taken into account .	Os ajustamentos entre variações de posições e fluxos não são tomados em consideração .
Stock flow adjustments are not taken into account .	Não são considerados os ajustamentos entre variações de posições e fluxos .
Stock flow adjustments are not taken into account .	Não são considerados ajustamentos entre variações de posições e fluxos .
All injuries taken in other forms are healed.	Todas as lesões tomadas em outras formas são curadas.
Well they are.	Bem, eles estão.
Are you well?	Você está bem?
Are you well?	Vocês estão bem?
Well, they've now taken that gene, that bioluminescent gene, and put it into mammal cells.	Bem, eles pegaram então aquele gene, aquele gene bioluminescente, e o colocaram em células de mamíferos.
So these are all 3,214 pictures taken up there.	Estas são as 3.214 fotos tiradas lá.
Stock flow adjustments 75 are not taken into account .	ajustamentos entre variações de posições e fluxos não são considerados .
They are taken in unmarked cars to unknown places	Eles estão sendo levados em carros sem placas para lugares desconhecidos
Abraham complained to Abimelech because of a water well, which Abimelech's servants had violently taken away.	Abraão, porém, repreendeu a Abimeleque, por causa de um poço de água, que os servos de Abimeleque haviam tomado força.
Well, here we are!	Bem, aqui estamos!
Well, here we are!	Bom, aqui estamos!
Well, here we are!	Bem, cá estamos!
Are you doing well?	Você está bem?
Are you doing well?	Você está passando bem?
Are you paid well?	Você é bem remunerado?
Are you paid well?	Você ganha bem?
Everything that's cased in blue is an area where we've taken imagery on the ground as well.	Tudo que está destacado em azul é uma área em que tiramos imagens do solo também.
The entire cotton trade was taken over by the government, as well as all import export firms.	O comércio total de algodão foi tomado pelo governo, assim como todas as empresas de importação e exportação.
It has taken away excuses from those who are complacent.	Ele eliminou as justificativas daqueles que são complacentes.
Specific adverse events are related to the antiretroviral agent taken.	Efeitos adversos específicos estão relacionados com o medicamento usado.
Taken together, they are the basis of the Vedanta school.	São a base da escola de Vedanta de Darsana.
Live birds are also taken and occasionally reptiles and amphibians.	Alimenta se de vertebrados de pequena dimensão (répteis e anfíbios).
Those are a series of robots that are meant to be taken care of.	São uma série de robôs que devem ser cuidados.
If you are here, you are well aware.	Quem cá está sabe o bem.
Well, there are many theories.	Há muitas teorias
Well, there are several ways.	Bem, existem muitas maneiras.
Well trained employees are too.	Funcionários bem treinados também.
Altogether, things are going well.	No geral as coisas estão indo bem.
My family are all well.	Na minha família vão todos bem.
Are they coming as well?	Eles também vêm?
Don't worry. We are well.	Não se preocupe estamos bem.
Don't worry. We are well.	Não se preocupem estamos bem.
Tom's muscles are well defined.	Os músculos de Tom são bem definidos.
So, the bottom line is that almost all research using submersibles has taken place well below 500 feet.	Então,a linha de partida é que quase todas as pesquisas que usam submersíveis foram realizadas bem abaixo dos 150 metros.
To ensure that all relevant SEPA requirements are taken into consideration , card standards for SEPA should be elaborated by standardisation bodies in which the European banking industry is well represented .	Para assegurar que são tomados em consideração todos os requisitos relevantes da SEPA , as normas relativas a cartões no âmbito da SEPA devem ser concebidas por organismos de normalização em que o sector bancário europeu se encontre bem representado . O Eurosistema considera ser absolutamente necessário que exista , pelo menos , mais um sistema europeu de cartões de débito , que poderia ser utilizado sobretudo nos países da área do euro .
Netizens complain that their opinions are not taken as citizens opinions.	Os internautas reclamam que suas opiniões não são consideradas como opiniões de cidadãos.

Exibir esta página em português