Translation of "as often said" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Often - translation :

Keywords : Frequentemente Frequência Frequente Geralmente Muitas Disseste Dizia Disseram Dito Disse

Examples (External sources, not reviewed)

Tom said Mary often does that.	O Tom disse que a Mary faz isso de vez em quando.
Tom said he didn't often go to Boston.	Tom disse que ele não vai frequentemente a Boston.
Often, this is said by the stepmother or stepsisters.	Cinderela e o príncipe foram felizes para todo o sempre.
And when it's said like that, it's often quite abstract.	Dizendo assim, soa quase sempre abstrato.
He said, How often do you make these horrible wishes?	Ele disse, Com que frequência você faz estes desejos horrorosos?
We often hear it said that ants are social animals.	Nós frequentemente ouvimos que as formigas são animais sociais.
Perseverance, it is often said, is the key to success.	Diz se frequentemente que a perseverança é a chave do sucesso.
She often said that he was the love of her life.	Ela frequentemente dizia que ele era o amor da sua vida.
Albert Einstein is often quoted as having said that Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen.	Albert Einstein é frequentemente citado como tendo dito que O senso comum é a coleção de preconceitos adquiridos por dezoito anos.
Government, it is often said, should not be engaged in picking winners.	O governo, diz se muitas vezes, não se deve envolver na escolha de vencedores.
It is often said that we fear that which we do not know.	Costuma se dizer que nós tememos o que não conhecemos.
'Yes,' said Alice, 'I've often seen them at dinn ' she checked herself hastily.	Sim , disse Alice, Algumas vezes os vi no jant... ela se deteve rapidamente.
Of these, Aristotle is often said to be the father of natural law.	Destes, Aristóteles costuma ser apontado como o pai do direito natural.
Proving fraud in a court of law is often said to be difficult.	Fraude pode ser efetuada através de auxílio de objetos falsificados.
From a linguistic standpoint, it is often said that the various spoken varieties of Arabic differ among each other collectively about as much as the Romance languages.	De um ponto de vista linguístico, costuma se dizer que as diversas versões faladas do árabe diferem entre si coletivamente tanto quanto as línguas românicas entre si.
The forests surrounding Ainola are often said to have inspired his composition of Tapiola.	Dizem que as florestas ao redor da Ainola tiveram grande influência em sua composição Tapiola .
And Aristotle said often in dealing with other people, we need to bend the rules.	E Aristóteles disse que muitas vezes ao lidar com outras pessoas, nós precisamos dobrar as regras.
As well as these 52 cards, commercial packs often include between one and four jokers, most often two.	Para além destas 52 cartas, baralhos comerciais geralmente incluem dois coringas.
We go to Boston as often as we can.	Nós vamos a Boston sempre que possível.
Japan Post was often said to be the largest holder of personal savings in the world.	Japan Post foi muitas vezes dito ser o maior detentor de poupança pessoal no mundo.
While the Roman Empire featured many distinct cultures, all were often said to experience gradual Romanization .	O Império Romano apresentava muitas culturas diferentes, e todas elas eram sujeitas a um processo gradual de romanização.
Moreover , cards present an excellent opportunity for banks to reduce the use of cash , which is often said to be quite costly for them , as well as for merchants and society as a whole .	Além disso , os cartões oferecem uma oportunidade excelente para os bancos reduzirem a utilização de numerário , muitas vezes considerada bastante onerosa , não só para os bancos , como também para os comerciantes e a sociedade em geral .
As I said before.	Como eu disse antes.
These compounds are often known as hydrides.	Estes compostos são geralmente conhecidos como hidretos.
Cocoa beans were often used as currency.	Os Maias usavam os grãos como moeda.
These are most often used as alloys.	O ferro era de purificação mais difícil.
I don't practice the piano as often as I should.	Eu não treino tanto piano quanto deveria.
I don't practice the piano as often as I should.	Eu não treino tanto piano como deveria.
People don't visit Boston as often as they used to.	As pessoas não visitam Boston com a frequência que costumavam visitar.
Tom hasn't been doing that as often as he should.	Tom não tem feito isso com tanta frequência quanto deveria.
I don't eat meat as often as I used to.	Eu não como carne com a frequência que costumava comer.
I don't eat meat as often as I used to.	Eu não como carne com a frequência que costumava.
Grohl said that the band at that point often made the analogy of likening their music to children's music, in that the band tried to make its songs as simple as possible.	Grohl disse que naquele momento, a banda fazia a analogia de comparar sua música à música infantil, em que o grupo tentou fazer suas canções de um modo simples o mais rápido possível.
What he said, that all too often, is that we accept the distance between those two ideas.	O que ele disse é que muito frequentemente nós aceitamos a distância entre essas duas ideias.
I will write letters to you as often as I can.	Eu vou lhe escrever cartas tão frequentemente quanto eu puder.
I like salmon. I eat it as often as I can.	Eu gosto de salmão. Como sempre que posso.
Eisegesis is often used as a derogatory term.	Eisegese é frequentemente usada como um termo depreciativo.
Dollard des Ormeaux (often referred to as D.D.O.	Seu nome vêm do colonialista francês Adam Dollard des Ormeaux.
Locals often refer to the city as Gabs .	A população local refere se frequentemente à cidade como Gabs.
These are often known as the Celeron 4 .	São muito conhecidos como Celeron 4 .
These games are often referred to as 2.5D .	Estes jogos são muitas vezes referidos como 2.5D .
Mestre Bimba often said, o chão é amigo do capoeirista (the floor is a friend to the capoeirista).	Como dizia Mestre Bimba, o chão é amigo do capoeirista .
High blood pressure is said to be present if it is often at or above 140 90 mmHg.	Definição A hipertensão foi definida como a pressão sanguínea de valor igual ou superior a 140 90 mmHg para um adulto jovem.
Though stories are often set in the United States of America, they are as often as not set in fictional cities, such as Gotham City or Metropolis.	A presença dos super heróis afetou as cidades, mas suas histórias fictícias em geral são similares à história dos Estados Unidos.
I don't go to the movies as often as I used to.	Eu já não vou ao cinema tão frequentemente como costumava ir.

Exibir esta página em português