Translation of "as used herein" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Herein are really signs for those who discern. | Nisto há sinais para os perspicazes. |
| Severability Each provision contained herein ( including , without limitation , Appendix 2 of this Agreement ) shall be treated as separate from any other provision herein and shall be enforceable notwithstanding the unenforceability of any such other provision . | Severability Each provision contained herein ( including , without limitation , Appendix 2 of this Agreement ) shall be treated as separate from any other provision herein and shall be enforceable notwithstanding the unenforceability of any such other provision . |
| Severability Each provision contained herein ( including , without limitation , Appendix 2 to this Agreement ) shall be treated as separate from any other provision herein and shall be enforceable notwithstanding the unenforceability of any such other provision . | Severability Each provision contained herein ( including , without limitation , Appendix 2 to this Agreement ) shall be treated as separate from any other provision herein and shall be enforceable notwithstanding the unenforceability of any such other provision . |
| Except as provided herein , attendance at meetings of the General Council shall be restricted to its members , the other | Salvo disposição em contrário , apenas os membros do Conselho Geral , os restantes membros da Comissão Executiva , |
| References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction . | As referências aqui feitas à legislação de jurisdição incluem toda a regulamentação aplicável dessa mesma jurisdição . |
| References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction . | References herein to the laws of jurisdiction include all applicable regulations of jurisdiction . |
| References herein to the laws of juris diction include all applicable regulations of jurisdiction . | As referências aqui feitas à legislação de jurisdição incluem toda a regulamen tação aplicável dessa mesma jurisdição . |
| Herein lies our great challenge the one that will determine whether we follow the path of prosperity or ruin. | É aqui que reside o nosso maior desafio aquele que determinará se seguiremos o caminho da prosperidade ou o da ruína. |
| Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure. | O uso de controles, ajustes ou procedimentos diferentes dos aqui especificados podem resultar em perigosa exposição à radiação. |
| As king, he used the royal arms as used by his father undifferenced. | Como rei, ele usava o brasão de seu pai sem nenhuma diferença. |
| The external auditors recommended herein are Banka Slovenije 's current auditors , who were appointed for the financial years 2006 to 2008 , | Os auditores externos ora recomendados são os actuais auditores do Banka Slovenije , que foram nomeados para os exercícios de 2006 a 2008 , |
| ( ) Used as customer operated machines . | ( ) Utilizadas como máquinas operadas por clientes . |
| They used us or got used and then threw away... as usual. | They used us or got used and then threw away as usual. |
| He doesn't study as hard as he used to. | Não estuda tanto como antes. |
| We're not as young as we used to be. | Não somos tão jovens como éramos. |
| I'm not as young as I used to be. | Já não sou tão jovem como antes. |
| I'm not as young as I used to be. | Já não sou tão jovem quanto antes. |
| I'm not as strong as I used to be. | Não estou tão forte como eu costumava ser. |
| Tom isn't as shy as he used to be. | Tom não é tão tímido quanto costumava ser. |
| Tom isn't as rich as he used to be. | Tom não é tão rico quanto costumava ser. |
| Tom isn't as heavy as he used to be. | Tom não é tão pesado quanto costumava ser. |
| Tom isn't as skinny as he used to be. | Tom não é tão magro quanto costumava ser. |
| Tom isn't as friendly as he used to be. | Tom não é tão amigável quanto costumava ser. |
| I don't sleep as much as I used to. | Eu não estou dormindo tanto quanto antes. |
| Tom isn't as fast as he used to be. | Tom não é tão rápido quanto ele costumava ser. |
| He isn't as fussy as he used to be. | Ele não é tão exigente quanto costumava ser. |
| He can't run as fast as he used to. | Ele não pode correr tão rápido quanto costumava. |
| He can't run as fast as he used to. | Ele não consegue correr tão rápido quanto costumava. |
| Wildcards may be used as needed. | Carectéres genéricos podem ser usados conforme a necessidade. |
| ( ) Used exclusively as staff operated machines . | ( ) Utilizadas exclusivamente como máquinas operadas por profissionais . |
| Eggs can be used as weapons. | Ovos podem ser usados como armas. |
| As no metallurgic processes were used to separate iron from nickel, the alloy was used as it was. | Originalmente o termo bronze era empregado para ligas de cobre e estanho, este último como principal elemento. |
| Except as provided herein , attendance at meetings of the Governing Council shall be restricted to its members , the President of the Council of the European Union and a member of the Commission of the European Communities . | Salvo disposição em contrário , apenas os membros do Conselho do BCE , o presidente do Conselho da União Europeia e um membro da Comissão das Comunidades Europeias podem assistir às reuniões do Conselho do BCE . |
| Explore the weapons used by the Czechoslovak Army in 1938 as well as those used after World War Two. | Olhe as armas usadas pelo exército tcheco eslovaco em 1938 e também armas usadas depois da segunda guerra mundial. |
| Tom doesn't have as much energy as he used to. | O Tom não tem tanta energia quanto ele costumava ter. |
| I don't eat as much meat as I used to. | Não como mais tanto quanto eu costumava. |
| My body isn't as flexible as it used to be. | Meu corpo já não é tão flexível como antes. |
| This place isn't as safe as it used to be. | Este lugar não é mais seguro como costumava ser. |
| I can't lift as much weight as I used to. | Eu não posso levantar tanto peso quanto costumava. |
| I can't lift as much weight as I used to. | Não posso levantar tanto peso quanto costumava. |
| I can't lift as much weight as I used to. | Eu não consigo levantar tanto peso quanto costumava. |
| I can't lift as much weight as I used to. | Não consigo levantar tanto peso quanto costumava. |
| I don't get angry as quickly as I used to. | Eu não fico com raiva tão rápido quanto costumava ficar. |
| People don't visit Boston as often as they used to. | As pessoas não visitam Boston com a frequência que costumavam visitar. |
| I don't enjoy golf as much as I used to. | Eu não gosto de golfe tanto quanto eu gostava antes. |
Related searches : Used Herein - When Used Herein - Terms Used Herein - As Mentioned Herein - As Authorized Herein - As Stipulated Herein - As Defined Herein - As Described Herein - As Stated Herein - As Specified Herein - As Noted Herein - As Provided Herein - Subject As Herein - As Indicated Herein