Translation of "as we could" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Could - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We stopped irrigating our soil, as much as we could.
Nós paramos de irrigar nosso solo, o quanto podíamos.
We started out by learning as much as we could.
Assim, Doc vence a corrida.
We could not contact cyclone affected people as we could not get the mobile charged. .
We could not contact cyclone affected people as we could not get the mobile charged. .
I replied, as politely as I could, that we were.
Eu respondi da maneira mais educada possível que sim.
Catastrophes that we can avert are not as interesting as ones we could avert.
Catástrofes que podemos evitar não são tão interessantes como as que podemos.
DR We certainly did as much research as we could, and we were conscious of other memorials.
DR Certamente pesquisamos o máximo que pudemos, e tínhamos noção dos outros memoriais.
We couldn't go to all the slums, but we tried to cover as much as we could.
Nós não conseguiríamos ir a todas as favelas mas tentamos cobrir tantas quanto pudemos.
We valued it as the number of seal pelts we could kill.
Nós a valorizamos pelo número de peles de foca que conseguiríamos.
We are what we eat, could easily be described as, We are what our cells eat.
Nos sómos o que nós comemos pode ser descrito facilmente como, Nós somos o que nossas células comem.
We could solve our energy problems we can reduce CO2, we could clean up our oceans we could make better wine.
Nós podemos resolver nossos problemas energéticos nós podemos reduzir o CO2, nós podemos limpar nossos oceanos nós podemos fazer vinhos melhores.
If we could, would we?
Se nós podemos, nós vamos fazer?
Like we could have punctuated expressions of anger, as in riots.
ou seja, poderíamos ter pontuado expressões de raiva, como em tumultos.
We could walk.
Nós poderíamos andar.
Could we sit?
Poderíamos sentar?
Could we walk?
Poderíamos caminhar?
We studied what others had done, what we could copy and what we could change.
Estudamos o que outros tinham feito, o que podíamos copiar e o que podíamos modificar.
We did not have electricity, no water we could not take bathe also many people could not cook as they did not have water.
We did not have electricity, no water we could not take bathe also many people could not cook as they did not have water.
We wondered what we could do.
Nós perguntávamo nos o que poderíamos fazer.
We thought we could do it.
Pensávamos que poderíamos fazê lo.
We did the best we could.
Fizemos o melhor que pudemos.
We knew we could do it.
Sabíamos que poderíamos fazê lo.
We knew we could come back.
Nós sabíamos que poderíamos voltar.
We really could think of flu, then, as just a bad cold.
Realmente poderíamos pensar em gripe como somente um forte resfriado.
Well, we could just call it turbulence, or we could try and learn.
Bem, nós podemos apenas chamar isso de turbulência, ou podemos tentar aprender.
My crew grabbed me, and then we walked as quickly as we could down over the rubble down to our camp.
Minha equipe me agarrou, e então descemos o mais rápido que pudemos sobre o cascalho até o nosso acampamento.
We emailed out letters to as many people as we could several people in the audience here who were very helpful.
Enviamos cartas e emails para o maior número de pessoas que conseguimos, muitas delas que estão aqui na plateia, que foram muito prestativas.
We have a major problem that could potentially hit full force as soon as this summer.
We have a major problem that could potentially hit full force as soon as this summer.
We could change everything.
Nós podemos mudar tudo.
If we could roll?
Podemos começar?
We could do that.
Podemos fazer isso.
Could we meet again?
Podemos nos encontrar novamente?
Could we meet again?
Podemos nos encontrar outra vez?
Could we meet again?
Podemos nos encontrar de novo?
We could go together.
Nós podemos ir juntos.
We could go together.
Nós podemos ir juntas.
Could we start immediately?
Nós poderíamos começar imediatamente?
We could do better.
Nós poderíamos fazer melhor.
What could we do?
O que nós poderíamos ter feito?
What could we do?
O que poderíamos ter feito?
We could use amino acids, we could use nucleic acids, carboxylic acids, fatty acids.
Poderíamos usar aminoácidos, poderíamos usar ácidos nucleicos, ácidos carboxílicos, ácidos graxos.
And we could start dating things, and we could start changing medicine and archeology.
E a gente pode começar datando eventos, e a gente pode começar mudando a medicina e a arqueologia.
So, imagine we could do that and imagine we could put people into this.
Então, imaginem que possamos fazer isso e imaginem que possamos colocar as pessoas nisso, certo?
I don't know. As a simple example, we could run a test here.
Eu não sei. Como um exemplo simples podemos fazer um teste aqui.
The whites could farm, graze and hunt as they wished, but we black, we were not regarded as responsible to use wildlife.
Os brancos podiam ter fazenda, pastos e caçar como quisessem, mas nós os negros, não éramos considerados como responsáveis a usar a vida selvagem.
And even if you got as perfect as you could and as bulletproof as you could possibly muster when you got in there, that's not what we want to see.
E mesmo se você ficar o mais perfeito possível e mais à prova de balas que puder, quando entrar lá, não será o que queremos ver.

 

Related searches : We Could - As We - We Could Supply - We Could Perhaps - We Could Notice - We Could Afford - When We Could - We Could Probably - We Could Obtain - Could We Send - We Could Handle - We Could Confirm - We Could Even - Yes We Could