Translation of "awaiting your reply" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Your reply surprised Tom. | A sua resposta surpreendeu o Tom. |
| Your reply surprised Tom. | A tua resposta surpreendeu o Tom. |
| Thanks for your quick reply. | Obrigado pela resposta rápida. |
| Thank you for your prompt reply. | Obrigado por sua pronta resposta. |
| We look forward to your early reply. | Nós aguardamos ansiosamente pela sua resposta. |
| I am happy to reply to your last letter. | Fico feliz em responder à sua última carta. |
| Sorry I didn't reply to your message earlier, I was busy. | Desculpe me por não responder a usa mensagem mais cedo, eu estava ocupado. |
| I can't reply to your message immediately, since I can't type fast. | Não posso responder às suas mensagens de imediato, pois não consigo digitar rápido. |
| I can't reply to your message immediately, since I can't type fast. | Não posso responder sua mensagem imediatamente por não poder digitar rápido. |
| Awaiting the Results | À espera dos resultados |
| 'Their heads are gone, if it please your Majesty!' the soldiers shouted in reply. | As suas cabeças desapareceram, se isso agrada a vossa Majestade! os soldados gritaram em resposta. |
| E mails Your personal data are collected only to the extent necessary to reply . | Mensagens de correio electrónico ndash São recolhidos apenas os dados pessoais necessários para enviar uma resposta . |
| 'Indeed,' they reply. | Disseram Sim! |
| She didn't reply. | Ela não respondeu. |
| She didn't reply. | Ela não respondia. |
| Tom didn't reply. | Tom não respondeu. |
| Did Tom reply? | O Tom respondeu? |
| Reply to Mersenne. | Tomo II (1619) |
| The law is now awaiting president's signature. | A lei agora está aguardando a assinatura do presidente. |
| My reply was negative. | Minha resposta foi negativa. |
| My reply was negative. | Respondi negativamente. |
| What did you reply? | O que você respondeu? |
| How did you reply? | Como você respondeu? |
| How did you reply? | E o que você disse? |
| Reply to my message. | Responda a minha mensagem. |
| What was Tom's reply? | Qual foi a resposta do Tom? |
| What did they reply? | O que eles responderam? |
| What did Tom reply? | O que o Tom respondeu? |
| ( iii ) the aggregate amount of assets awaiting securitisation | o montante agregado de activos que aguardam titularização |
| And the reply Five surreals... | E a resposta Cinco surreais... |
| He made a rude reply. | Ele respondeu rudemente. |
| Tom didn't get a reply. | Tom não recebeu uma resposta. |
| Tom's reply didn't surprise anyone. | A resposta de Tom não surpreendeu ninguém. |
| References Message ID of the message that this is a reply to, and the message id of the message the previous reply was a reply to, etc. | Terminologia usada auto responders (resposta automática) O software do receptor responde automaticamente após receber a mensagem. |
| The blogger asks whether another Turkmenchay Treaty is awaiting us? | O blogueiro pergunta se outro Tratado de Turkmenchay nos espera. |
| The police officers are awaiting judgment while released on bail. | Os policiais aguardam julgamento em liberdade provisória. |
| Mr. Bush's reply has become infamous. | A resposta do Sr. Bush foi vergonhosa. |
| The Mouse only growled in reply. | O Rato somente grunhiu em resposta. |
| He didn't reply to my letter. | Ele não respondeu a minha carta. |
| Please reply in Chinese or English. | Por favor, responda em chinês ou em inglês. |
| To hatred, I reply with pardon. | Ao ódio respondo com o perdão. |
| Tom didn't even bother to reply. | O Tom nem se incomodou em responder. |
| I can't reply to you immediately. | Eu não posso te responder de imediato. |
| Silence is true wisdom's best reply. | O silêncio é a melhor resposta que a verdadeira sabedoria dá. |
| I'm still waiting for a reply. | Ainda estou esperando uma resposta. |
Related searches : Awaiting Reply - Awaiting A Reply - Awaiting Your - Your Reply - Awaiting Your Approval - Awaiting Your Call - Awaiting For Your - Awaiting Your Feedback - Awaiting Your Response - Awaiting Your Decision - Get Your Reply - In Your Reply - Your Kind Reply
