Translation of "badly in need" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Badly - translation : Need - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I am badly in need of your help.
Preciso muito da sua ajuda.
I am badly in need of your help.
Preciso muito da tua ajuda.
I am badly in need of your help.
Eu preciso muito da sua ajuda.
I am badly in need of your help.
Eu preciso muito da tua ajuda.
We badly need some new stories.
Precisamos muito de algumas histórias novas.
For Murray, it is that social insurance means that behaving badly does not lead to catastrophe and we need bad behavior to lead to catastrophe in order to keep people from behaving badly.
Para Murray, é que a segurança social significa que o mau comportamento não conduz à catástrofe e precisamos que o mau comportamento conduza à catástrofe de modo a impedir que as pessoas se comportem mal.
Some whistled badly.
Alguns assobiavam mal.
I'm bleeding badly.
Eu estou sangrando gravemente.
I fight badly.
Eu luto mal.
I'm badly wounded.
Estou gravemente ferido.
Don't speak badly of him in his absence.
Não fale mal dele na sua ausência.
I miss you badly.
Eu sinto muito a sua falta.
I miss you badly.
Eu morro de saudades de você.
He was badly wounded.
Ele ficou gravemente ferido.
I always photograph badly.
Eu sempre fotografo mal.
Tom wants you badly.
O Tom te quer muito.
That will end badly.
Isso vai acabar mal.
Are you badly hurt?
Você está gravemente ferido?
Tom behaved very badly.
O Tom se comportou muito mal.
and were badly damaged.
Menos mal que foi assim.
The girl was badly injured in the traffic accident.
A menina foi gravemente ferida no acidente de carro.
We will miss you badly.
Sentiremos muito a sua falta.
We will miss you badly.
Vamos sentir muito a tua falta.
We will miss you badly.
Teremos muitas saudades de ti.
We will miss you badly.
Vamos sentir muitas saudades tuas.
We will miss you badly.
Vamos morrer de saudade de vocês.
We will miss you badly.
Teremos imensas saudades vossas.
We will miss you badly.
Vamos sentir demais a falta do senhor.
We will miss you badly.
A senhora nos deixará mortos de saudade.
We will miss you badly.
Ficaremos morrendo de saudades da senhora.
We will miss you badly.
Sentiremos muita saudade dos senhores.
We will miss you badly.
Será muito grande a falta que vamos sentir das senhoras.
I was burned very badly.
Eu sofri uma queimadura muito séria.
I want some coffee badly.
Estou com muita vontade de tomar um pouco de café.
Tom's bag was badly damaged.
A bolsa do Tom foi seriamente danificada.
He knows he acted badly.
Ele sabe que agiu mal.
This article is badly written.
Este artigo está mal escrito.
Your arms are badly bruised.
Seus braços estão machucados gravemente.
What they were doing in Egypt was not governing badly.
O que estavam a fazer no Egipto não era governar mal .
Italy suffered badly after Meazza was injured in a tackle.
Meazza fez sua última partida pela Itália no ano seguinte.
We definitely need a new breed of engineers that will go out and do this kind of work and rediscover for us these values, these cultural values that we badly need, especially today.
Nós precisamos de uma nova raça de engenheiros que vão ao mundo para fazer este trabalho e redescubram estes valores para nós, estes valores culturais que nós precisamos tanto, especialmente nos dias de hoje.
He always behaved badly to me.
Ele sempre se comportou mal comigo.
I've never minded her behaving badly.
Nunca me importei pelo seu mau comportamento.
I must have expressed myself badly.
Eu devo ter me expressado mal.
I got punched in the ribs and it hurt pretty badly.
Eu levei um soco nas costelas e doeu muito.

 

Related searches : Need Badly - We Badly Need - I Badly Need - Need It Badly - Need So Badly - In Need - Badly Off - Treat Badly - Badly Affected - So Badly - Treated Badly - Badly Paid - Do Badly