Translation of "based on this" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This expectation is based on several considerations . | Esta expectativa baseia se em várias considerações . |
| This post is based on his links. | Esta publicação está baseada em seus links. |
| What's this prejudice and inequality based on? | Em que se baseia este preconceito e desigualdade? |
| Based on this evidence, Armstrong was acquitted. | Baseado nesta evidência, Armstrong foi absolvido. |
| This is based on the number of hosts. | Isto é baseado no número de hosts. |
| This data is based on Clinical Study Report | Estes dados baseiam se no Relatório do Estudo Clínico |
| This approach is firmly based on economic arguments . | Esta abordagem assenta firmemente em argumentos económicos . |
| This is based on the structure of a diamond. | Isso é baseado na estrutura do diamante. |
| This was based on European and North American data. | Isto foi baseado em dados Europeus e Norte Americanos. |
| Before this , data were based on available best proxies | Antes desta data , os cálculos basearam se nos dados disponíveis mais comparáveis |
| This procedure is based on a three step process . | Este procedimento desenrola se em três etapas . |
| This was based on the Northwood Pentium 4 core. | Esta foi baseada na Northwood Pentium 4. |
| You take a look at this, this is not based on statistics. | dêm uma olhada nisso, isso não é baseado em esttística. |
| In this case it's about 25 percent, based on that. | Nesse caso é cerca de 25 , baseado nisto. |
| This is based on an F. Scott Fitzgerald short story. | Ele é baseado em um conto de F. Scott Fitzgerald. |
| And based on this, we created a ritual for leaders. | E baseado nisso nós criamos um ritual para líderes. |
| Then, this is a house based on a Budweiser can. | Então esta casa é baseada numa latinha de Budweiser. |
| This opinion is based on two crucial and related premises . | O presente parecer assenta em dois pressupostos fundamentais e inter relacionados . |
| This competition law was based on that of other jurisdictions. | Esta lei de competição foi baseado no de outras jurisdições. |
| This is based on the alignment of some Megalithic monuments. | Isto é baseado no alinhamento de alguns monumentos megalíticos. |
| In this country we are living an autocracy based on electricity. | Nós estamos vivendo no país uma autocracia energética |
| All other precepts of the natural law are based on this . | Este direito natural seria válido e obrigatório por si mesmo. |
| We built this institution based on social justice, gender equity, this idea of empowering women. | Nós construímos esta instituição baseada na justiça social igualdade de sexos, esta idéia de promover a mulher. |
| This is a song that I wrote based on traditional Basque rhythms. | Esta é uma canção que compus baseada em ritmos tradicionais bascos. |
| And this is something which is based on a principle called photoplethysmography. | Isso é algo com base em um princípio chamado fotoplethysmografia. |
| And we know this based on the machines that are being placed. | Sabemos disto baseado nas máquinas que estão sendo alocadas. |
| This assessment is based on generally accepted methods for estimating financial risks . | Essa avaliação baseia se em métodos geralmente aceites para a estimativa de riscos financeiros . |
| This scenario was mainly based on detailed proposals elaborated by the EMI . | O cenário tinha por base sobretudo as propostas pormenorizadas elaboradas pelo IME . |
| Based on this indicator , NCB Governors will be allocated to different groups . | Com base neste indicador , os governadores dos BCN serão repartidos por diferentes agrupamentos . |
| This choice is based on both unambiguous historical evidence and economic theory . | A escolha tem por base evidência histórica inequívoca e a teoria económica . |
| Saint Marinus , based on a canvas of the Guercino school , is depicted on this coin . | Apresenta uma efígie de São Marino , inspirada numa tela da Escola de Guercino . |
| Saint Marinus , based on a canvas of the Guercino school , is depicted on this coin . | Apresenta a efígie de São Marino , inspirada numa tela da Escola de Guercino . |
| Here's the world based on the way it looks based on landmass. | Aqui está o mundo baseado na maneira como ele se parece baseado na massa da terra. |
| During the course of the series, the team adds to its arsenal Zords, Cephalozord (based on the Pachycephalosaurus), Dimetrozord (based on the Dimetrodon), Stegozord (based on the Stegosaurus), Parasaurzord (based on the Parasaurolophus), and Ankylozord (based on the Ankylosaurus). | Com os direitos adquiridos pela Saban e com a parceria da Nickelodeon (que fica até 2014), Dino Trovão foi a segunda série Power Rangers a ser exibida no bloco Nicktoons dos Estados Unidos em uma maratona nos dias 06 e 07 de janeiro de 2012. |
| Based on everything we know about the mushroom bodies, this makes perfect sense. | Baseado em tudo que conhecemos sobre os corpos pedunculados, isto faz perfeito sentido. |
| But this point appears to be based more on anecdotes than serious research. | Mas esta observação parece ser baseada mais em anedotas do que numa investigação séria. |
| This Article is based on Article 1 of the Protocol to the ECHR | o |
| So based on this question, we've had a lot of different projects that we've been working on. | Assim baseado nesta questão, temos diferentes projetos em que estamos trabalhando. |
| The decision on the method will be left to the NCBs , based on options in this Guideline . | A decisão acerca do método será deixada aos BCN , e terá por base as opções contidas nesta orientação . |
| For the time being , comparisons made in this section are based on national CPls . | Por ora , as comparacoes feitas na presente seccao baseiam se nos IPC nacionais . |
| This was based on Five Elements which were traditionally used to classify natural elements. | Isto era baseado nos Cinco Elementos que eram tradicionalmente utilizados para classificar os elementos naturais. |
| It's based on wonder. | É baseada em fascinação. |
| Game based on KenKen | Jogo baseado no KenKen |
| Game based on Masyu | Jogo baseado no Masyu |
| based on technical assumptions , ... | com base em pressupostos técnicos , ... |
Related searches : Based On - Based In This - Based Upon This - On This - Based On Historical - Judging Based On - Based On Instructions - Based On Quotation - Based On Receipt - Paid Based On - Based On Appearance - Policies Based On - Based On Design - Estimates Based On
