Translation of "bring a claim" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In Brazil, as in many countries, the more benefits that construction companies claim their dams will bring, the more damage they seem to cause. | No Brasil, como em muitos países, quanto maior o discurso de desenvolvimento que acompanha uma barragem, maior o efeito colateral trazido por ela. |
| Bring a shovel. | Traga uma pá. |
| They're threatened with a legal claim. | Eles são ameaçados com uma ação judicial. |
| Bring a warm sweater. | Traga um suéter quente. |
| Bring me a dry towel. | Traga me uma toalha seca. |
| Bring me a moist towel. | Traga me uma toalha úmida. |
| Bring a bucket of apples. | Traga um balde de maçãs. |
| Tom didn't bring a camera. | Tom não trouxe uma câmera. |
| Did you bring a weapon? | Você trouxe uma arma? |
| Did you bring a weapon? | Tu trouxeste uma arma? |
| Can I bring a friend? | Posso trazer um amigo? |
| ( C ) NOnon negotiable claim has a fixed maturity . | ( c ) O crédito nao negociável tem um prazo fixo . |
| Sharon Murphy described the claim as a smear . | Filmografia Filmes Televisão |
| GENERAL CLAIM INFORMATION CLAIM REFERENCE NUMBER DATE WHEN CLAIM WAS RECEIVED DEPOSIT RATE REFERENCE RATES 7 EUROSYSTEM MARGINAL LENDING RATE EONIA RATE | INFORMAÇÃO GENÉRICA SOBRE O PEDIDO DE COMPENSAÇÃO REFERÊNCIA DO PEDIDO DATA EM QUE O PEDIDO FOI RECEBIDO TAXA DE JURO DE DEPÓSITO TAXAS DE TAXA DA REFERÊNCIA 7 FACILIDADE PEMANENTE DE CEDÊNCIA DE LIQUIDEZ DO EUROSISTEMA TAXA EONIA |
| Just bring it down a little. | Apenas abaixem um pouco |
| So we bring a team together. | Daí nós montamos uma equipe. |
| Bring me a bucket of water. | Traga me um balde d'água. |
| Bring me a piece of chalk. | Traga me um giz. |
| Bring me a glass of water. | Traga me um copo d'água. |
| Could you bring me a blanket? | Você pode me trazer uma coberta? |
| Did you bring a hair dryer? | Você trouxe um secador de cabelo? |
| Why did you bring a gun? | Por que você trouxe uma arma? |
| Don't forget to bring a pen. | Não se esqueça de trazer uma caneta. |
| Don't forget to bring a camera. | Não se esqueça de trazer uma câmera. |
| Bring me a cup of tea. | Traga me uma xícara de chá. |
| They claim that they are battling a dastardly conspiracy. | Eles alegam que estão lutando uma conspiração covarde |
| Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer . | Os pagadores devem apresentar um pedido de indemnização separado relativamente cada beneficiário , e os beneficiários devem apresentar um pedido de indemnização separado relativamente a cada pagador . |
| Procedural rules ( a ) A claim for compensation shall be submitted on the claim form available on the website of the ECB in English ( see www.ecb.int ) . | Procedural rules ( a ) A claim for compensation shall be submitted on the claim form available on the website of the ECB in English ( see www.ecb.int ) . |
| Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer . | Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer . |
| Payers shall submit a separate claim form in respect of each payee and payees shall submit a separate claim form in respect of each payer . | Os pagadores devem apresentar um pedido de indemnização separado relativamente cada beneficiário , e os beneficiários devem apresentar um pedido de indemnização se parado relativamente a cada pagador . |
| A few bring out 100,000 dollars each. | Outros com mais de 100.000, cada. |
| Bring to us then a clear proof. | Apresentai nos, pois, uma autoridade evidente! |
| Will you bring a chair for me? | Você traria uma cadeira para mim? |
| Bring me a glass of water, please. | Traga me um copo d'água, por favor. |
| Bring me a sheet of paper, please. | Traga me uma folha de papel, por favor. |
| Could you bring me a Time magazine? | Você pode me trazer uma revista Time? |
| Bring me a cup of coffee, please. | Traga me uma xícara de café, por favor. |
| Could you bring me a Japanese newspaper? | Você pode me trazer um jornal japonês? |
| Could you bring me a Japanese newspaper? | Podes trazer me um periódico japonês? |
| Please bring me a cup of tea. | Por favor, traga me uma xícara de chá. |
| Now bring it out, bring it out. Anybody else? | Agora traga a, traga a. Alguém mais? |
| Please bring me a beer, a very cold one. | Por favor me traga uma cerveja, uma bem gelada. |
| Bring wine. | Traga vinho. |
| Bring wine. | Tragam vinho. |
| Bring help. | Traga ajuda. |
Related searches : Bring Claim - Bring Any Claim - Bring Claim Against - Claim A Claim - A Claim - Bring A Guest - Bring A Toast - Bring A Charge - Bring A Result - Bring A Decision - Bring A Value - Bring A Proceeding - Bring A Prosecution - Bring A Case
