Translation of "but also with" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Also - translation :

With - translation :

Keywords : Também Também Temos Pelo Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

but also with the opportunity to share its views with Member States .	sobre reforma estrutural , a contribuição para este trabalho dá ao BCE não só uma percepção clara e útil do processo de reforma estrutural , como também a oportunidade de partilhar as suas ideias com os Estados membros .
But we can also do something else. We can also make music with color.	E também podemos fazer mais uma coisa. Podemos fazer música com cor.
But we also must eat it with a ton of vegetables.	Mas também temos que comê los com uma tonelada de vegetais
Coal production at Muara was also recommenced, but with little success.	A produção de carvão em Muara também foi reiniciada, mas com pouco sucesso.
But they'll also go inside our brain, interact with our biological neurons.	Mas os nano robôs também entrarão em nosso cérebro, e vão interagir com os neurônios biológicos.
But the Indus people also left behind artifacts with writing on them.	Mas o povo do Indo também deixou artefatos com escritos.
NASA was also minimally involved with this picture, but declined to go further with the project.	A NASA também foi minimamente envolvida com este filme , mas se recusou a ir mais longe com o projeto.
But we also live in a world with very real constraints and demands.	Mas vivemos num mundo com restrições e demandas bem reais.
How to move you with your emotions, but also make your mind work.	como mobilizar você com suas emoções, mas também fazer sua mente funcionar.
( 3 ) This variable is also collected by Eurostat but with a long delay .	( 3 ) Esta variável é também recolhida pelo Eurostat mas com um significativo desfasamento temporal .
( 1 ) This variable is also collected by Eurostat but with a long delay .	( 1 ) Esta variável é também recolhida pelo Eurostat mas com um significativo desfasamento temporal .
But you will be rewarded with not only a great feeling of accomplishment but also with a view of the local Tutankhamen rock.	O resultado não será só um sentimento magnífico, mas também a vista do Tutmés local.
And what it is, is working with both positive and negative space but also with these curves.	E o que é isso? É trabalhar com ambos os espaços positivo e negativo mas também com estas curvas.
Of course they will. But they ll also ask, What can I do with it?	Claro que vão. Mas eles também irão se perguntar, o que posso fazer com isso?
Not only do they not believe in God, but also associate others with Him.	E sua maioria não crê em Deus, sem atribuir Lhe parceiros.
Later albums also contained memorable songs, but with less popularity than the earlier ones.	Os álbuns seguintes também contam com músicas memoráveis, mas com menos popularidade do que as primeiras.
But meetings also procreate.	Mas as reuniões dão cria.
But also, don't shop.	Mas também não comprem.
But I also learned very soon thereafter that Jesus also said, and I'm paraphrasing, the poor would always be with us.	Mas eu também aprendi logo em seguida que Jesus também disse que os pobres sempre estariam entre nós.
Not just with the traditional foot, but also the leg, and even of the body.	Não só com o pé tradicional, mas também com a perna, e todo o corpo.
But later, I realized that I actually wanted to interact with those digital pixels, also.	Só que mais tarde, percebi que eu também queria interagir com esses pixels digitais.
This may also become slightly engorged with blood, but less so than the corpora cavernosa.	O corpo esponjoso pode também ser preenchido de sangue, mas comparativamente menos que os corpos cavernosos.
But I'm also a skeptic.	Mas eu também sou um cético.
But also for the newcomers.	Mas também para os recém chegados.
But it also contains warnings.	Mas ela contém também advertências.
But there were also revelations.	Mas também houve revelações,
But he was also human.	Mas ele também é humano,
But many also remain skeptical.	Mas muitos também permanecem cépticos.
But banking is also mystifying.	Mas a actividade bancária também é mistificadora.
But I can also refuse.	Mas posso também recusar me.
But there was also skepticism	Enquanto outros foram mais céticos
But the sun also set, and (Abraham) said O my people, I am through with those you associate (with God).	Porém, quando este se pôs, disse Ó povomeu, não faço parte da vossa idolatria!
But yes, it's also true that the Internet has problems, very serious problems, problems with security and problems with privacy.	Mas sim, também é verdade que a Internet tem problemas, problemas muito graves, problemas com segurança e problemas com privacidade.
We use gestures not only to interact with these objects, but we also use them to interact with each other.	Nós usamos gestos não apenas para interagir com esses objetos, mas também usamos gestos para interagir entre nós.
Conditions were significantly colder, but they were also less intense with respect to the ultraviolet regime.	As condições eram significativamente mais frias mas eram também menos intensas com respeito ao regime ultravioleta.
But I am also trying to make sanitary pad with the good cotton. It's not working.	Mas eu também estou tentando fazer absorvente com algodão bom. Não está funcionando.
But I've also, over the last year or so, got in touch with my inner tortoise.	Porém, no ano passado, entrei em contato com a tartaruga que há dentro de mim.
Because it not only helps you with quantifying your sleep, but also tells others you're awake.	Pois isso não ajuda você em quantificar seu sono, mas também diz aos outros que você está acordado.
Cossacks formed the core of the White Army, but many also fought with the Red Army.	Muitos oficiais cossacos e outros combatentes altamente experientes lutaram pelo Exército Branco, e outros tantos, pelo vermelho.
But I also felt like I saw more animals working with the Tiburon than the Ventana, two vehicles with the same field of view but different propulsion systems.	Só que eu também acho que vi mais animais quando trabalhava com o Tiburon do que com o Ventana, que são dois veículos que têm o mesmo campo de visão, mas têm sistemas de propulsão diferentes.
Types of canon The most rigid and ingenious forms of canon are not strictly concerned with pattern but also with content.	Classificação e Terminologia As mais rígidas e engenhosas formas de cânone não estão estritamente relacionadas com os padrões pré fixados, mas com conteúdo.
But you also learn other things.	Mas eles também aprendem outras coisas.
But it's also, metabolically speaking, expensive.	Mas também é caro, do ponto de vista metabólico.
But I was also a rebel.	Mas eu era também uma rebelde.
But I am also for sustainability.	Mas defendo igualmente a sustentabilidade.

Exibir esta página em português