Translation of "but it also" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Also - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

But it also contains warnings.	Mas ela contém também advertências.
But it can also sound like this.	Mas também pode soar assim.
But it will also be useful for us.	Mas também será útil a nós.
But it also tells us something about policy.	Mas ele também nos diz algo sobre política .
But we would also like to understand it.	Mas também gostaríamos de entender.
But it will also lay waste to imagination.	Mas também vai trazer estragos na imaginação.
But it also had deleterious health consequences to people.	Mas também teve consequências prejudiciais para a saúde dessas pessoas.
But it is also the month of Angolan women.	Mas também dedicado à mulher angolana.
But it is also a brand of cat food.	Mas geralmente os japoneses associam essa palavra a comida de gato.
She said, I'll buy it, but I'm also going to replicate it.	Ela diz, Comprarei, mas também irei replicar essa peça.
But it can also be used to find real things.	Mas isso também pode ser usado para encontrar coisas reais.
And that's true. But it also goes deeper than that.	E isto é verdade. Mas também é mais profundo que isso.
But also you have to imagine it full of food.	Mas também temos que imaginá las cheias de comida.
But that implies that they also contribute to maintaining it.	Tal implica, porém, que também contribuem para mantê la.
But it also becomes less feasible as the violence mounts.	Mas também tornar se á menos praticável à medida que a violência cresce.
But it also has the potential to not only provide multiform but multi processional sequences.	Mas também tem potencial para não somente prover multiformatos mas sequências multiprocessionais.
We call it a complex system, which it is, but it's also something else.	Dizemos que é um sistema complexo, o que realmente é, mas é mais do que isso.
Human rights is also important, but it just gets one cross.	Direitos humanos são importantes, mas recebe apenas uma marca.
But we also must eat it with a ton of vegetables.	Mas também temos que comê los com uma tonelada de vegetais
But I also don't understand how it does ruin the magic.	Mas não entendo como isso arruína a magia.
Female employment is low at 33.8 but it is also increasing.	O emprego feminino é baixo, com uma taxa de 33,8 , muito embora também esteja a crescer.
It also covers cross border cheques , but only for transparency purposes .	Abrange igualmente os cheques transfronteiras , mas apenas para efeitos de transparência .
But it also causes a chain reaction of bitterness and hatred.	Mas também provoca uma reacção em cadeia de amargura e ódio.
It is also not associative, since, in general, for instance, but .	Sejam e , f identidades para .
But it goes beyond watching, because also, part of this is campaigning.	Mas isto vai além de assistir, porque também é parte disto fazer campanha.
But it was also the largest city that had ever been built.	Mas também era a maior cidade que tinha sido construída.
Design can be that, of course, but it can also be this.	Design pode ser isto, é claro, mas também pode ser aquilo.
60 is also a common multiple, but it is a bigger one.	60 também é um múltiplo comum, mas é maior.
Pythagorean thought was dominated by mathematics, but it was also profoundly mystical.	O pensamento pitagórico era dominado pela matemática, mas também era profundamente místico.
But it may also be used to refer to any Indigenous Brazilian.	Também era a antiga designação do indígena brasileiro.
I also call PETA, just for fun, and they don't like it but they confirm it.	Também liguei para a PETA, só por diversão, e eles não gostaram, mas confirmaram.
But if we manage not to be frightened by it, it's also stimulating.	Mas se conseguirmos não nos amedrontar com ele, isso também é estimulante.
But we can also think about it as kind of a large organism.	Mas nós podemos pensar também nisso como um grande organismo.
It would do a lot of good, but it's also very, very costly.	Faria um bem enorme, mas é também muito, muito custoso.
But, as inevitable as simplification is for explanation, it is also a trap.	Contudo, constitui também uma armadilha, tão inevitável quanto a simplificação o é para a explicação.
It was also superscalar, but its major innovation was out of order execution.	Era também superscalar, mas sua inovação principal era execução out of order.
But that's all right. What it did also is it changed the way we looked at cricket.	Tudo bem. Mas isso também mudou a maneira como víamos o críquete.
But also, it is like the first time a public sphere happened in China.	Mas também, é a primeira vez que algo em esfera pública acontece na China.
But like any long length of charged wire, it also inadvertently became an antenna.	Mas como qualquer outro fio longo e carregado, ele também tornou se inadvertidamente uma antena.
But they also saw in it that people were getting rich for doing nothing.	Mas eles também viram que as pessoas estavam ficando ricas sem fazer nada.
Of course they will. But they ll also ask, What can I do with it?	Claro que vão. Mas eles também irão se perguntar, o que posso fazer com isso?
It's not an action, but in the English language, it is also an action.	Não se trata de uma ação, mas no idioma Inglês, ela é também uma ação.
It's a surprise that it has humanity, but also man made, future, alien associations.	É uma surpresa que tenha humanidade, mas também feito pelo homem, futuro, associação com alienígenas.
But it turns out we also like to create, and we like to share.	Ocorre, contudo, que também gostamos de criar, e gostamos de compartilhar.
It received 91 replies from all the Member States , but also from third countries .	Recebeu 91 respostas de todos os Estados Membros e também de países terceiros .

Exibir esta página em português