Translation of "but soon enough" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Enough - translation :

Soon - translation :

Keywords : Suficientes Basta Chegue Suficientemente Chega Brevemente Rapidamente Breve Puder Cedo

Examples (External sources, not reviewed)

I don't know yet, but I'll find out soon enough.	Ainda não sei, mas vou descobrir isso logo o suficiente.
You'll find out soon enough.	Você vai descobrir em breve.
They'll be here soon enough.	Eles estarão aqui muito em breve.
They'll be here soon enough.	Elas estarão aqui muito em breve.
The inevitable occurred soon enough.	O inevitável aconteceu.
I'll soon make you dry enough!'	Eu logo os deixarei bastante secos! .
The future will come soon enough.	O futuro vai chegar rapidamente.
George H. W. Bush didn't die soon enough.	George H. W. Bush não morreu cedo o bastante.
I'll tell you what that theory was soon enough.	Eu vou contar como era a teoria em breve.
Simply documenting these soon to be demolished structures wasn't enough for me.	Documentar, apenas, essas estruturas prestes a serem demolidas não era o bastante para mim.
But enough for what?	Mas o suficiente para quê?
But that's not enough.	Mas isso não é o bastante.
Tempers cooled soon enough, but India was always regarded as tilting toward the Kremlin, hardly a recommendation for warm relations in American eyes.	Os ânimos não demoraram a acalmar, mas a Índia foi sempre vista como favorável ao Kremlin, o que aos olhos dos Americanos dificilmente constituía uma recomendação para relações mais calorosas.
But education is not enough.	Mas a educação não é o suficiente.
It s important, but not enough.	É importante, mas não o bastante.
But that's not good enough.	Mas não era o suficiente.
But that's obviously not enough.	Mas, obviamente, isso não é suficiente.
But fun is not enough.	Mas ser divertido não é o suficiente.
Perhaps, but not remote enough.	Talvez, mas não remoto o suficiente.
But this is not enough.	Mas não é suficiente.
Nevertheless, the creature soon enough became best known in the popular imagination as Frankenstein .	No entanto, a criatura logo tornou se mais conhecida no imaginário popular como Frankenstein .
But milk ain't good enough anymore.	Mas o leite já não é mais suficientemente bom.
But again, fun is not enough.	Mas novamente, diversão não é suficiente.
But again, we don t know enough.	But again, we don t know enough.
But enough about the pleasant circumstances.	Mas chega de comentar sobre as circunstâncias agradáveis.
Tom's good, but not good enough.	Tom é bom, mas não o bastante.
She fainted, but soon woke up.	Ela desmaiou, mas acordou logo.
We start forming cliques as soon as we're old enough to know what acceptance feels like.	Começamos a formar panelinhas tão logo temos idade suficiente para saber como é se sentir aceito.
What I want is a cure in the next 20 years, soon enough to protect me.	O que eu quero é a cura nos próximos 20 anos, rápido o bastante para me proteger.
Such an outcome could not arrive soon enough, especially given the unprecedented chaos on Israel s borders.	Tal resultado poderia não chegar rapidamente, tendo em conta principalmente o caos sem precedentes que se vive nas fronteiras de Israel.
We start forming cliques as soon as we're old enough to know what acceptance feels like.	Começamos a formar grupinhos assim que temos idade suficiente para saber o que é ser se aceite.
But it's possibly, and definitely not enough.	Mas possivelmente, e definitivamente, não é o suficiente.
But technology alone will not be enough.	Mas a tecnologia por si só não será suficiente.
Life is short, but it's long enough.	A vida é curta, mas não é pouca.
But soon the idea began spreading virally.	Mas logo a ideia começou a se espalhar como um vírus
But soon we may see polio eradicated.	Mas em breve poderemos ver a poliomelite erradicada.
She fell ill, but got well soon.	Ela adoeceu, mas se recuperou rápido.
However, the album died soon enough and the international career died before it even started , Gessle wrote.	No entanto, o álbum morreu depressa demais e uma carreira internacional morreu antes de sequer começar , escreveu Gessle.
It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject.	deve ser curto suficiente para gerar interesse, mas grande o suficiente para cobrir o objetivo.
I mean, it's about picking battles big enough to matter but small enough to win.	Digo, tem a ver com escolher batalhas grandes o suficiente para importar mas pequenas o suficiente para vencermos.
But having the community s support is not enough.	Mas ter o apoio da comunidade não é suficiente.
But it wasn't enough to use the priests.	Mas não bastava acionar os padres.
But the pace wasn't fast enough for us.	Mas o ritmo não era rápido o suficiente para nós.
But singing about policy issues is not enough.	Mas cantar sobre questões políticas não é o suficiente.
Soon after, Fermi hypothesized that the fission of uranium might release enough neutrons to sustain a fission reaction.	Logo depois, Fermi postulou que a fissão do urânio pode liberar nêutrons suficiente para sustentar uma reacção de fissão.

Exibir esta página em português