Translation of "but sure enough" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Enough - translation :

Sure - translation :

Keywords : Suficientes Basta Chegue Suficientemente Chega Garantir Certa Claro Claro

Examples (External sources, not reviewed)

And sure enough, there's the insect.	E de fato, aqui está o inseto.
Are you sure we have enough water?	Você tem certeza de que temos água o suficiente?
Are you sure we have enough beer?	Tem certeza de que temos cerveja o suficiente?
Are you sure that you have enough money?	Você tem certeza de que tem dinheiro o suficiente?
But we've got to extract from them enough information to make sure we're doing the right thing.	mas temos que extrair deles informação suficiente para ter certeza que estamos fazendo o correto.
Are you sure you have enough time to eat?	Você tem certeza de que tem tempo suficiente para comer?
Are you sure you have enough time to eat?	Vocês têm certeza de que têm tempo suficiente para comer?
I want to make sure we have enough water.	Quero ter certeza de que temos água suficiente.
We know how fear feels, but I'm not sure we spend enough time thinking about what our fears mean.	Sabemos como é sentir medo, mas não tenho certeza se passamos tempo bastante pensando sobre o que nossos medos significam.
Then you look at electricity. Sure enough. The same rule.	Então olha para a eletricidade. Com certeza. A mesma regra.
And sure enough, we've had no problems with bull elephants.	E é claro, não tivemos problemas com touros e elefantes.
I'm not sure I have enough time to help you.	Não tenho certeza se tenho tempo o bastante para te ajudar.
I'm not sure I have enough time to help you.	Não posso garantir que terei tempo suficiente para te ajudar.
Are you sure you have enough money to buy that?	Você tem certeza de que tem dinheiro suficiente para comprar isso?
So sure enough, I went out and what did I do?	É claro que devia procurar, e o que fiz?
Before you leave home, make sure your pets have enough food.	Antes de sair de casa, tenha certeza de que seus animais de estimação têm comida suficiente.
Are you sure you don't have enough money to buy that?	Você tem certeza de que não tem dinheiro suficiente para comprar isso?
Are you sure you don't have enough money to buy that?	Vocês têm certeza de que não têm dinheiro suficiente para comprar isso?
Are you sure one bottle of wine is going to be enough?	Você tem certeza de que uma garrafa de vinho vai ser o bastante?
Sure enough. OK. I used to work in this field of elementary particles.	Ótimo. OK. Eu costumo trabalhar nesse campo das partículas elementares.
We'll all be hungry, so be sure to bring enough food for everyone.	Todos nós vamos ficar com fome, então traga comida o suficiente para todo o mundo.
But enough for what?	Mas o suficiente para quê?
But that's not enough.	Mas isso não é o bastante.
And so today we focus on not just passing out food, but making sure the mothers have enough enrichment, and teaching them about breastfeeding.	Então hoje focamos em não só distribuir comida, mas em garantir que as mães tenham alimentação rica o suficiente, e em ensiná las sobre amamentação.
But Heidi? Not so sure.	Mas a Heidi? Acho que não.
And, sure enough, they dissolve into your blood, and into your tissues as well.	E, com certeza, elas se dissolvem no seu sangue e tecidos.
But education is not enough.	Mas a educação não é o suficiente.
It s important, but not enough.	É importante, mas não o bastante.
But that's not good enough.	Mas não era o suficiente.
But that's obviously not enough.	Mas, obviamente, isso não é suficiente.
But fun is not enough.	Mas ser divertido não é o suficiente.
Perhaps, but not remote enough.	Talvez, mas não remoto o suficiente.
But this is not enough.	Mas não é suficiente.
And sure enough, Nanotyrannus has juvenile bone and the bigger one has more mature bone.	E como era de se esperar, o Nanotirano tinha um osso jovem e o maior tinha osso mais maduro.
Sure enough, I had caught one I just completely forgot that I had caught one.	Com certeza, eu tinha apanhado um Eu simplesmente tinha esquecido que eu tinha apanhado um.
'Oh, you're sure to do that,' said the Cat, 'if you only walk long enough.'	Oh, você vai certamente fazê lo, disse o Gato, contanto que você caminhe o suficiente.
Sure enough, there was a page about staying with a Roots Rasta family in Jamaica.	Claro que tinha uma página sobre estar em uma família rasta na Jamaica.
But I m sure there are others.	Mas tenho certeza que existem alguns mais.
But now, he s not so sure.	Mas hoje, Arkani Hamed já não está tão certo disso.
But I'm also sure, pretty sure, that absolutely nobody is thinking of this.	Mas também tenho muita certeza, que absolutamente ninguém está pensando nisto.
But milk ain't good enough anymore.	Mas o leite já não é mais suficientemente bom.
But again, fun is not enough.	Mas novamente, diversão não é suficiente.
But again, we don t know enough.	But again, we don t know enough.
But enough about the pleasant circumstances.	Mas chega de comentar sobre as circunstâncias agradáveis.
Tom's good, but not good enough.	Tom é bom, mas não o bastante.

Exibir esta página em português