Translation of "cannot but conclude" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But I've come to conclude lately that it isn't like that. | mas eu conclui recentemente que isso não é como aquilo. |
| But we cannot stop now. | Mas nós não podemos parar agora. |
| I cannot but hate it. | Eu não posso, mas eu odeio isso. |
| But it cannot do it alone. | Mas ele não pode fazer isso sozinho. |
| But with Najmuddin, we cannot discuss. | Mas com Najmuddin não se pode discutir. |
| But this cannot go on indefinitely. | Porém, esta situação não pode manter se indefinidamente. |
| I cannot but accept his invitation. | Não posso senão aceitar o seu convite. |
| I cannot but accept his invitation. | Não posso deixar de aceitar o convite dele. |
| I understand, but I cannot agree. | Eu entendo, mas não posso concordar. |
| I understand, but I cannot agree. | Entendo. Porém, não posso concordar. |
| I cannot help but regret it. | Eu não posso deixar de lamentá lo. |
| What has legs, but cannot walk? | O que tem pernas, mas não anda? |
| What has eyes, but cannot see? | O que tem olhos, mas não vê? |
| But the current rovers cannot get there. | Mas os robôs atuais não conseguem chegar até lá. |
| But this economic madness cannot continue forever. | Mas esta loucura económica não pode continuar para sempre. |
| But the recent discoveries cannot be ignored. | Mas as descobertas recentes não podem ser ignoradas. |
| We exist, but we cannot speak out. | Nós existimos, mas nós não podemos falar. |
| What has a head, but cannot think? | O que tem cabeça, mas não pensa? |
| What has a foot, but cannot walk? | O que tem pés, mas não anda? |
| What has tongues, but not cannot taste? | O que tem língua, mas não tem paladar? |
| I want to conclude. | Quero finalizar. |
| But that cannot account for the mass either. | Mas isso também não é responsável pela massa. |
| But international organizations alone cannot solve the problem. | Contudo, as organizações internacionais não conseguem, por si só, resolver o problema. |
| My knees are trembling but I cannot stop | Meus joelhos tremem, mas não posso parar |
| The ostrich has wings, but it cannot fly. | O avestruz tem asas, mas não pode voar. |
| I like English, but I cannot speak well. | Eu gosto de inglês, mas não sei falar direito. |
| The medicines are there but Filipinos cannot afford them. | The medicines are there but Filipinos cannot afford them. |
| I can see him but he cannot see me. | Eu posso vê lo, mas ele não pode me ver. |
| My dog can understand Esperanto but cannot speak it. | Meu cachorro entende o esperanto, mas não sabe falá lo. |
| Let me conclude with this picture. | Deixe me concluir com essa imagem. |
| I cannot help you, not but that I pity you. | Eu não posso te ajudar mesmo que eu tenha pena de você. |
| He can nourish his elephant, but cannot nourish his child. | Ele pode alimentar seu elefante, mas não pode alimentar seu filho. |
| But we're in Southern California, close to Los Angeles, so I have to conclude with something focused on entertainment. | Mas estamos no sul da Califórnia, perto de Los Angeles, portanto tenho que concluir com algo relacionado a entretenimento. |
| But more importantly, have you made me want to know how it will all conclude in the long term? | Mas, mais importante, você me fez querer saber como tudo se concluirá no longo prazo? |
| Now to conclude, how does that happen? | Agora, para concluir, como isso acontece? |
| I'd like to conclude by saying something ... | Eu gostaria de concluir dizendo algo |
| Andersen told her they should conclude peace. | Andersen disse a ela que eles concluiriam a paz. |
| But he who cannot do so should fast for three days. | Tal será a expiação do vossoperjúrio. |
| An island whose charm cannot be described, but must be experienced. | É a ilha cujo charme não se pode descrever, mas que se deve viver. |
| But culture and nationality, or even Gaullist chauvinism, cannot explain everything. | Mas a cultura e a nacionalidade, ou até mesmo o chauvinismo gaulista, não conseguem explicar tudo. |
| You cannot change this but, there is something you can change. | Vocês não podem mudar isso, mas há uma coisa que podem mudar. |
| We cannot but agree with Sister Lucía Caram when she tweets | Nós só podemos concordar com a Irmã Lucía Caram quando ela tuíta |
| I think it may seem like I'm ignoring the policy stuff, which is really the most important, but I'm hoping that at the end of this talk you will conclude that we actually cannot develop effective policy unless we really understand how the epidemic works. | Eu acho que pode parecer que estou ignorando o lado político,¾ que de fato é o mais importante, mas espero que, ao final desta palestra, vocês concluirão que nós não podemos desenvolver medidas efetivas a não ser que nós entendamos realmente como a epidemia funciona. |
| So I want to conclude with two things. | Então, quero concluir com duas coisas. |
| Article 4 The Council shall conclude the agreement . | Artigo 4.º O Conselho celebra a Convenção . |
Related searches : Cannot Conclude - One Cannot Conclude - One Cannot But - Cannot Be But - Cannot But Affect - I Cannot But - We Cannot But - Cannot Help But - But But - I Conclude - Will Conclude - Conclude Transaction
