Translation of "carry on business" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Business - translation : Carry - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
E então eu disse, siga em frente. Siga em frente...
carry out on site inspections
realizar inspecções in loco
An investment firm authorized in its home Member State should be able to carry on business throughout the Community by whatever means it deems appropriate .
( 16 ) Uma empresa de investimento autorizada no seu Estado Membro de origem deve poder exercer as suas actividades em toda a Comunidade pelos meios que considere adequados .
They could carry on without us.
Elas continuariam sem nós.
Sorry, I hate to carry on...
Sinto muito, detesto continuar ...
carry out on site inspections 2 .
( c ) realizar inspecções no local
Meg must carry on her studies.
Meg deve continuar seus estudos.
I think we want it to carry on.
Acho que queremos prosseguir.
We have no choice but to carry on.
Não temos escolha a não ser continuar.
We have no choice but to carry on.
Não podemos fazer nada além de continuar.
Carry on Emmanuelle (1978) directed by Gerald Thomas.
Carry on Emmanuelle (1978) dirigido por Gerald Thomas.
rates on new business
taxas sobre novas operações
He traveled on business.
Ele viajou a negócios.
I'm here on business.
Estou aqui a negócios.
I'm here on business.
Eu estou aqui a negócios.
Henry taught me that you can carry on working.
Henry ensinou me que você pode continuar trabalhando.
carry out on site inspections with or without announcement
Realizar inspecções no local , com ou sem aviso prévio
May the web carry on being impartial and collaborative! .
Que a rede continue neutra e colaborativa! .
And that you give Israel an alibi to carry on?
E que você está dando a Israel um motivo para continuar?
carry out on site inspections with or without prior announcements
Realizar inspecções no local , com ou sem aviso prévio
Ana Teresa Fernandez's sculptural instalation Carry On used with permission.
Instalação de Ana Teresa Fernandez Carry On , usada com permissão.
We could not carry on surviving the hell of Maeklawi.
Não conseguíamos mais continuar sobrevivendo no inferno de Maekelawi.
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
IMPACTO SOBRE AS EMPRESAS 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
de origem para todos os tipos de emitentes e a possibilidade de acesso a todos os mercados europeus com base na regulamentação do país de origem . IMPACTO SOBRE AS EMPRESAS 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
IMPACTO SOBRE AS EMPRESAS 2 .
THE IMPACT ON BUSINESS 2 .
O IMPACTO NAS EMPRESAS 2 .
I am here on business.
Estou aqui a negócios.
I am here on business.
Eu estou aqui a negócios.
Are you here on business?
Você está aqui a negócios?
He went there on business.
Ele foi lá a negócios.
I'm not here on business.
Não estou aqui a negócios.
I'm not here on business.
Eu não estou aqui a negócios.
I'm in town on business.
Estou na cidade a negócios.
Carry this.
Carregue isso.
In Nigeria, people carry their most precious belongings on their heads.
Na Nigéria, as pessoas carregam suas coisas mais preciosas na cabeça.
Ethiopian women carry wood on their backs to make a living.
Mulheres etíopes carregam madeira às costas para ganhar o seu sustento.
You gotta carry the bottle, you gotta carry the syringe.
É preciso levar o frasco, a seringa.
He's gone to Nagoya on business.
Ele foi para Nagoya a negócios.
He often goes abroad on business.
Ele frequentemente viaja a negócios.
Tom is in Boston on business.
Tom está em Boston a negócios.
Tom went to Boston on business.
Tom foi para Boston a negócios.
Tom often goes abroad on business.
O Tom viaja a negócios de vez em quando.
Sami went on a business trip.
Sami foi em uma viagem a negócios.
Endto end straight through processing is a major requirement for professional users . On a business level , the messages should be able to carry remittance information end to end in order to facilitate automatic reconciliation .
É NECESSÁRIO QUE A SEPA PERMITA UM PROCESSAMENTO INTEGRALMENTE AUTOMATIZADO E QUE AVANCE PARA ALÉM DOS PRODUTOS ESSENCIAIS E BÁSICOS .

 

Related searches : Carry Business - Carry On - On Carry - Carry Out Business - Carry-on Luggage - Carry On Doing - Carry On Work - Carry On Activities - Just Carry On - Carry-on Suitcase - Carry On Life - Carry-on Baggage - Please Carry On - Carry On Working