Translation of "please carry on" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Carry - translation : Please - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Please let me carry your bag.
Por favor, deixe me carregar a sua mala.
Please allow me to carry your bag.
Por favor, deixe me carregar a sua mala.
And then I said, carry on. Carry on. Carry on.
E então eu disse, siga em frente. Siga em frente...
carry out on site inspections
realizar inspecções in loco
Please hold on.
Por favor, espere.
They could carry on without us.
Elas continuariam sem nós.
Sorry, I hate to carry on...
Sinto muito, detesto continuar ...
carry out on site inspections 2 .
( c ) realizar inspecções no local
Meg must carry on her studies.
Meg deve continuar seus estudos.
Please come on in.
Por favor, entre.
Please come on time.
Por favor, chegue na hora.
I think we want it to carry on.
Acho que queremos prosseguir.
We have no choice but to carry on.
Não temos escolha a não ser continuar.
We have no choice but to carry on.
Não podemos fazer nada além de continuar.
Carry on Emmanuelle (1978) directed by Gerald Thomas.
Carry on Emmanuelle (1978) dirigido por Gerald Thomas.
Please, also on the balcony.
Por favor, inclusive vocês na galeria.
Please turn on the radio.
Por favor ligue o rádio.
Please turn on the television.
Por favor, ligue a TV.
Please turn on the television.
Por favor, ligue a televisão.
Please turn on the television.
Ligue a televisão, por favor.
Turn on the light, please.
Acenda a luz, por favor.
Please turn the television on.
Por favor, ligue a TV.
Please turn the television on.
Por favor, ligue a televisão.
Please turn on the TV.
Por favor, ligue a TV.
Please turn on the TV.
Ligue a televisão por favor.
Hold on a moment, please.
Espere um momento, por favor.
Please turn on the light.
Por favor, acenda a luz.
Turn on the radio, please.
Ligue o rádio, por favor.
Please add me on Facebook.
Por favor, me adicione no Facebook.
Please put your shirt on.
Por favor, vista a camisa.
Please sew these buttons on.
Por favor, costure esses botões.
Henry taught me that you can carry on working.
Henry ensinou me que você pode continuar trabalhando.
carry out on site inspections with or without announcement
Realizar inspecções no local , com ou sem aviso prévio
May the web carry on being impartial and collaborative! .
Que a rede continue neutra e colaborativa! .
Please hold on to the strap.
Por favor segure a correia.
Please hold on to the strap.
Por favor segurar a cinta.
Please don't sit on that bench.
Por favor, não se sentem nesse banco.
Please like my page on Facebook.
Por favor, curta a minha página no Facebook.
Please sign on the dotted line.
Por favor, assine na linha pontilhada.
Please put on your safety glasses.
Por favor, coloque os seus óculos de segurança.
No pineapple on the pizza, please.
Sem abacaxi na pizza, por favor.
And that you give Israel an alibi to carry on?
E que você está dando a Israel um motivo para continuar?
carry out on site inspections with or without prior announcements
Realizar inspecções no local , com ou sem aviso prévio
Ana Teresa Fernandez's sculptural instalation Carry On used with permission.
Instalação de Ana Teresa Fernandez Carry On , usada com permissão.
We could not carry on surviving the hell of Maeklawi.
Não conseguíamos mais continuar sobrevivendo no inferno de Maekelawi.

 

Related searches : Carry On - On Carry - Carry-on Luggage - Carry On Doing - Carry On Work - Carry On Activities - Just Carry On - Carry-on Suitcase - Carry On Life - Carry-on Baggage - Carry On Working - Carry On Regardless - Carry On Trade - Carry On Research