Translation of "challenge we face" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Challenge - translation :

Face - translation :

Keywords : Desafio Desafiar Desafiar-me Desafiá-lo Desafios Encarar Face Rosto Enfrentar Sorriso

Examples (External sources, not reviewed)

Here is the greatest challenge we face in innovation.	É este nosso maior desafio ao se tratar de inovação.
That was a challenge we had to face as physicists.	Esse foi um desafio que tivemos que encarar como físicos.
We challenge you.	Nós os desafiamos.
We challenge you.	Nós o desafiamos.
We challenge you.	Nós te desafiamos.
We need a challenge.	Nós precisamos de um desafio.
We need a challenge.	Precisamos de um desafio.
We sat down face to face.	Nós sentamos cara a cara.
We called the project Face 2 Face.	Chamamos o projeto de face a face.
We need to talk face to face.	Nós precisamos conversar cara a cara.
We are nearly on the edge of a crisis, but we still have an opportunity to face the greatest challenge of our generation and, in fact, of our century.	Estamos a beira de uma crise, mas ainda temos a oportunidade de encarar o maior desafio de nossa geração, de nosso século, de fato.
The challenge we face is that we know very little about tuna, and everyone in the room knows what it looks like when an African lion takes down its prey.	O desafio que nós encaramos é que sabemos muito pouco sobre atum, e todos aqui presentes sabem como é quando um leão africano abate sua presa.
We face many challenges.	Nós enfrentamos muitos desafios.
Because we are confronted with a challenge.	Porque estamos frente a um desafio.
We don't want one face.	Nós não queremos uma face.
So we also face risks.	Então, nós enfrentamos riscos.
We must face the facts.	Temos de encarar os fatos.
BJ We had a big challenge with breathing.	BJ. Nós tivemos um grande desafio com a respiração.
We have a moral challenge in this moment.	Temos um desafio moral neste momento.
We basically gave children a very simple challenge.	Nós basicamente demos às crianças um desafio muito simples.
Would we be happy if our doctor's face, our lawyer's face, our financial adviser's face was covered?	Nós ficaríamos felizes se a face do nosso médico, ou advogado, ou do nosso consultor financeiro estivesse coberta?
At every step, we face obstacles.	A cada passo deparamos com barreiras.
We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope.	Precisamos retratar o desafio por que passa a África advindo de um desafio do desespero, desespero que é chamado de redução de pobreza, para um desafio de esperança.
We call it the Blind Driver Challenge, very exciting.	Nós o chamamos de o desafio do motorista cego, muito empolgante,
But we do not know his face.	Mas não conhecemos seu rosto.
We face different opponents across these three.	Nós enfrentamos oponentes diferentes em cada um desses três.
Today we face the scourge of terrorism.	Hoje enfrentamos o flagelo do terrorismo.
Take Copenhagen last year complete failure of governments to do the right thing in the face of an international challenge.	Vejam a reunião de Copenhague do ano passado uma falha completa dos governos em fazer a coisa certa diante de um desafio internacional.
So this is really the enormous challenge that we have.	Esse é realmente um desafio enorme que temos.
So we should embrace our difference and aim for challenge.	Assim, devemos abraçar as nossas diferenças e focar no desafio.
We face the problem of, how can we do this robotically?	Enfrentamos o problema de, como fazer isto roboticamente?
And it's an intellectual challenge to understand how we do that.	E é um desafio intelectual compreender como fazemos isso.
We are not here to question the possible we are here to challenge the impossible.	Não estamos aqui para questionar o possível estamos aqui para desafiar o impossível.
But terrorists aren't the only threat we face.	mas os terroristas não são a única ameaça que enfrentamos.
But, unfortunately, we could face a lawsuit otherwise.	But, unfortunately, we could face a lawsuit otherwise.
For Guima, the creation of low cost sensors is a challenge in face of the copyrighted equipment currently used for environmental monitoring.	Para Guima, a criação de sensores de baixo custo é um desafio frente aos equipamentos patenteados que hoje são utilizados para monitoramento do meio ambiente.
Face 2 Face demonstrated that what we thought impossible was possible and, you know what, even easy.	O Face a Face demonstrou que o que pensávamos ser impossível foi possível e quer saber, até fácil.
The challenge is we don't know the shape of the extra dimensions.	O desafio é que não sabemos o formato das dimensões extras.
So one challenge we have is to remember, oversharing, that's not honesty.	Então um desafio que temos é lembrar que compartilhar demais não é honestidade.
As such, it does create a challenge to protect, but we also have a challenge protecting the species that move along with it.	Sendo assim, proteger esse lugar se torna um desafio, mas também temos um desafio de proteger as espécies que se com ele.
Remember, when you said to Moses We shall not believe in you until we see God face to face, lightning struck you as you looked.	E de quando dissestes Ó Moisés, não creremos em ti até que vejamos Deus claramente! E a centelha vos fulminou, enquanto olháveis.
We frame it as a challenge of hope, and that is worth creation.	Retratamos como um desafio de esperança, e isto vale a pena criar.
A new appreciation for the privilege that we have of undertaking this challenge.	Uma nova gratidão pelo privilégio de podermos aceitar esse desafio.
On January 26, it was officially announced via WWE.com that Triple H challenged Sting to a face to face confrontation at Fastlane, which Sting accepted, and they confronted each other at the event, in which lead Sting to challenge Triple H for a match at WrestleMania 31, in which Triple H accepted the challenge.	Subsequentemente a rivalidade com Daniel Bryan o levou a aceitar o desafio de Daniel para uma luta na WrestlemaniaXXX com a condição de que o vencedor enfrentaria Randy Orton e Batista pelos títulos unificados da WWE, na qual Triple H perdeu e em seguida atacou Daniel Bryan(que viria a se tornar campeão).
We have no physical office, no geographical headquarters, and only rarely have a chance to meet face to face.	Não temos um escritório físico nem uma central de operações geográfica, e apenas de vez em quando temos a chance de nos encontrar pessoalmente.

Exibir esta página em português