Translation of "changed to another" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Another - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gopher can tunnel from one Gopher to another without the user knowing that the server and or host machine have changed. | O Gopher pode encaminhar de um Gopher para outro sem que o utilizador saiba que o servidor ou máquina mudou. |
| Gopher can tunnel from one Gopher to another without the user knowing that the server and or host machine have changed. | Ao contrário do POP3, que foi concebido de forma a obtenhas o emails e os apagues do servidor, o objecto do IMP é guardar todos os emails no servidor para que lhes possas aceder de toda a parte. |
| Beverly's clearly one of them, and this little leopard, Legadema, is another, and she changed our lives. | A Beverly é claramente uma delas, e esse pequeno leopardo, Legadema, é outro, e ela mudou nossas vidas. |
| This settlement was transferred to another site and in 1960 the name was changed to Mara Rosa as a tribute to José Maurício de Moura. | O nome da cidade faz referência às duas filhas do primeiro prefeito José Maurício de Moura do município, que se chamam Mara e Rosa Maria. |
| Problems Binomial nomenclature for species has the effect that when a species is moved from one genus to another, not only is its genus name changed but sometimes its species name must be changed as well (e.g. | Regras básicas de nomenclatura A nomenclatura binomial é o método formal e o único universalmente aceito para a atribuição do nome científico a espécies (com excepção dos vírus). |
| The self changed, got affected, broken, destroyed, but another one would evolve sometimes stronger, sometimes hateful, sometimes not wanting to be there at all. | O eu mudava, era afetado, quebrado, destruído e um outro eu evoluía as vezes mais forte, as vezes mais irritado, as vezes existia sem querer existir. |
| You're hearing one presentation after another, often representing a group of people, a tribe, about how they have changed the world. | Vocês estão assistindo uma apresentação após a outra, muitas vezes representando um grupo de pessoas, uma tribo, sobre como essa tribo mudou o mundo. |
| In 1901 the name was changed to Vila de Brasília and, in 1923, changed again to Brasília. | Em 1901, passa a ser chamada Vila de Brasília e, em 1923, tem o nome reduzido para Brasília. |
| Warning format is changed to U8 | Aviso formato alterado para U8 |
| The traffic light changed to red. | O semáforo ficou vermelho. |
| Plans are meant to be changed. | Os planos estão destinados a ser mudados. |
| Plans are meant to be changed. | Os planos são feitos para serem alterados. |
| Tom doesn't seem to have changed. | Tom não parece ter mudado. |
| We've changed FEMA guidelines. We've changed public policy. | Mudamos as diretrizes da FEMA. Mudamos as políticas públicas. |
| The name was subsequently changed to The Hype, but changed to U2 soon after Dik left the band. | O nome foi posteriormente mudado para The Hype , mas em breve, mudou se para U2 , depois que Evans deixou a banda. |
| She not only changed her own dynamic, she changed her household, she changed her family, her village. | Ela não só mudou sua dinâmica, mas também seu lar, sua família, sua vila. |
| So, we changed it to Fightin' Splashy. | Então, mudamos para Lutando pelo Respingado. |
| I have to get changed for work. | Preciso me trocar para trabalhar. |
| The word order has to be changed. | Deve se mudar a ordem das palavras. |
| The word order needs to be changed. | A ordem das palavras necessita ser mudada. |
| She changed her name back to Lula Hardaway and later changed her son's surname to Morris, partly because of relatives. | Voltou a ter o nome de solteira, Lula Hardaway e mais tarde mudou o sobrenome de seus filhos para Morris. |
| Things changed. | Things changed. |
| Get changed. | Troque de roupa. |
| Things changed. | As coisas mudaram. |
| Something changed. | Algo mudou. |
| I've changed. | Eu mudei. |
| Get changed. | Se troque. |
| Everything's changed. | Tudo mudou. |
| Everything changed. | Tudo mudou. |
| Tom changed. | Tom mudou? |
| After reflection, Marsh changed his mind and gave it the generic name Triceratops , accepting his Bison alticornis as another species of Ceratops (it would later be added to Triceratops ). | Após uma reflexão, Marsh mudou de ideia e deu lhe o nome genérico de Tricerátopo,aceitando o seu Bison alticornis como uma outra espécie de Ceratopsídeo (que viria a ser considerado um Tricerátopo. |
| After the last Congress, the statutes were changed and the Party now considers its website as another official media and it is regularly updated. | Após o último Congresso, os estatutos mudaram e o partido considera agora o seu site oficial um meio de comunicação oficial, e é actualizado regularmente. |
| On 1 April 2004, JAL changed its name to Japan Airlines International and JAS changed its name to Japan Airlines Domestic. | Em 1º de abril de 2004, a JAL trocou seu nome para Japan Airlines International e a JAS trocou seu nome para Japan Airlines Domestic. |
| He changed exactly one word Heidi to Howard. | Ele mudou exatamente uma palavra Heidi para Howard. |
| That's not going to be changed at all. | Isso não vai mudar de jeito nenhum. |
| Today, this scenario doesn t seem to have changed. | Hoje, esse cenário não parece ter mudado. |
| Indigo and turquoise were changed to royal blue. | O azul escuro mudou para azul. |
| After this, Podarces changed his name to Priam. | Seu nome original era Podarces. |
| The name was changed to Yakima in 1918. | Em 1918, a cidade adotou seu nome atual. |
| The suits often changed from country to country. | O bem estar econômico do país também foi questionado. |
| In the same year another element was also initially named after Ceres, but when cerium was named its discoverer changed the name to palladium, after the second asteroid, 2 Pallas. | No mesmo ano outro elemento químico também tinha sido inicialmente nomeado em referência a Ceres, mas quando o elemento cério foi nomeado sua denominação foi alterada para paládio, em honra ao segundo asteroide 2 Pallas. |
| That has changed. | Isso mudou. |
| Some changed jobs. | Alguns mudaram de trabalho. |
| He has changed. | Ele mudou. |
| Has anything changed? | Mudou alguma coisa? |
Related searches : Changed - Changed To Include - Changed Due To - Changed To Read - To Be Changed - To Another Scale - To Another Account - Next To Another - Belong To Another - Furnish To Another - To Another Extent - Transferred To Another - Due To Another - Switch To Another
