Translation of "conclusion based on" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Based - translation : Conclusion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

His conclusion is based on these facts.
A sua conclusão é baseada nesses factos.
His conclusion is based on these facts.
A conclusão dele é baseada nesses factos.
While the conclusion of a deductive argument is certain, the truth of the conclusion of an inductive argument is probable , based upon the evidence given.
Na lógica, um raciocínio indutivo é um tipo de raciocínio ou argumento que partindo de premissas particulares obtém uma conclusão universal.
The choice of air may seem arbitrary, but Anaximenes based his conclusion on naturally observable phenomena in the processes of rarefaction and condensation.
Enquanto a escolha de ar possa parecer arbitrária, ele baseou as suas conclusões em fenômenos observáveis na natureza, como a ficção e a condensação.
4 Conclusion .....
4 Conclusão .....
There are many science based analyses of this, but they all draw the same conclusion that we're living beyond our means.
Existem muitas análises disto baseadas em ciência, mas todas levam a mesma conclusão que estamos vivendo além dos nossos meios.
This conclusion is also based on the underlying rationale of central bank independence , which is only justified if the overall objective of price stability has primacy . The country assessments in this report are based on these conclusions with regard to the timing of the obligation on NCBs of Member States
Baseia se igualmente no objectivo do Tratado segundo o qual todos os Estados Membros se devem esforçar por
These new data on white Americans declining health status confirms this conclusion.
Estes novos dados sobre a degradação do estado de saúde dos Americanos brancos confirma esta conclusão.
Here's the world based on the way it looks based on landmass.
Aqui está o mundo baseado na maneira como ele se parece baseado na massa da terra.
During the course of the series, the team adds to its arsenal Zords, Cephalozord (based on the Pachycephalosaurus), Dimetrozord (based on the Dimetrodon), Stegozord (based on the Stegosaurus), Parasaurzord (based on the Parasaurolophus), and Ankylozord (based on the Ankylosaurus).
Com os direitos adquiridos pela Saban e com a parceria da Nickelodeon (que fica até 2014), Dino Trovão foi a segunda série Power Rangers a ser exibida no bloco Nicktoons dos Estados Unidos em uma maratona nos dias 06 e 07 de janeiro de 2012.
One possible conclusion is banal.
Uma possível conclusão é banal.
That's your conclusion, not mine.
Essa é a sua conclusão, não a minha.
Conclusion All Greeks are mortal.
BAM Todo homem é mortal.
2001 also marked the tenth anniversary of the conclusion of the negotiations on the Treaty on European Union .
O ano de 2001 marcou igualmente o décimo aniversário da conclusão das negociações sobre o Tratado que instituiu a União Europeia .
It's based on wonder.
É baseada em fascinação.
Game based on KenKen
Jogo baseado no KenKen
Game based on Masyu
Jogo baseado no Masyu
based on technical assumptions , ...
com base em pressupostos técnicos , ...
Based on the Rev.
Baseado no Rev.
Based on Caprice Nr.
Caprice Nr.
Discussions on the European fiscal framework now need to be brought to a convincing conclusion .
É preciso agora levar a bom termo o debate sobre o enquadramento orçamental da UE e chegar a uma conclusão convincente .
So my conclusion is very simple.
Minha conclusão é muito simples.
That would seem the logical conclusion.
Esta seria a conclusão lógica.
Conclusion Small Wins, Tough Longterm Projects
Conclusão Pequenas Vitórias, mas Projetos em Longo Prazo
GV A meaningful fact for conclusion?
GV Um fato significativo para concluir?
Tom came to a similar conclusion.
O Tom chegou a uma conclusão semelhante.
They both reached the same conclusion.
Ambos chegaram à mesma conclusão.
Andorra formally requested on 15 July 2003 the conclusion of a monetary agreement with the Community .
Em 15 de Julho de 2003 , Andorra solicitou formalmente a celebração de um acordo monetário com a Comunidade .
This conclusion is based on the Narmer Palette which shows Narmer as the unifier of Egypt and the two necropolis seals from the necropolis of Abydos that show him as the first king of the First Dynasty.
Lloyd (1994) encontrou a identificação extremamente provável , e Cervelló Autuori (2003) categoricamente afirma que Menés é Narmer e a Primeira Dinastia começa com ele .
Handy thesaurus based on WordNet
Léxico prático baseado no WordNet
Model is based on reason.
O modelo baseia se na razão.
But based on what data?
Mas baseados em que dados?
It's based on Norse legend.
É baseada nas lendas Nórdicas.
Puzzle game based on Hitori
Puzzle baseado no Hitori
Puzzle game based on Skyscrapers
Puzzle baseado no Skyscrapers
LaTeX Editor based on Bluefish
Editor LaTeX baseado no Bluefish
Software Synthesizer based on ZynAddSubFX
Sintetizador por software baseado no ZynAddSubFX
) is based on that provision.
).
Fantasy is based on reality.
A fantasia se baseia na realidade.
The musical is based on .
E com Pavio dá se o mesmo.
Shatov is based on I.I.
E, neste livro, ele se supera.
(2009) Based on the D.J.
(2009) Com base na adaptação de D.J.
(2011) Based on the D.J.
(2011) Com base na adaptação de D.J.
So, just in conclusion, a few shots.
Então, só pra concluir, algumas fotos.
Forgone conclusion does not keep our interest.
Conclusões precipitadas não mantêm nosso interesse.

 

Related searches : On Conclusion - Based On - Conclusion On This - Based On Historical - Judging Based On - Based On Instructions - Based On Quotation - Based On Receipt - Paid Based On - Based On Appearance - Policies Based On - Based On Design - Estimates Based On