Translation of "could take place" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| These buildings were open to the public merchants could sell their goods, artists could display their artwork, and religious gatherings could take place. | Estes edifícios eram inteiramente abertos ao público mercadores podiam vender neles seus produtos, artistas mostravam ali suas obras, e cerimônias religiosas podiam ocorrer ali. |
| To some Japanese, the flag represents Japan, and no other flag could take its place. | Para alguns japoneses, a bandeira representa o Japão, e nenhuma outra bandeira poderia tomar o seu lugar. |
| Could a greater miracle take place than for us to look through each other's eyes for an instant? | Haverá milagre maior que o de podermos olhar por um instante dentro dos olhos um do outro? |
| Take this place for example. | Olhe este lugar como exemplo. |
| If He so wills He could take you away from the earth and raise a new creation (in your place). | Se a Ele aprouvesse, far vos ia desaparecer e vossuplantaria por uma nova geração. |
| That could take days. | Isso poderia levar dias. |
| This could take awhile! | Isto pode levar algum tempo. |
| Where will the conference take place? | Aonde a conferência irá acontecer? |
| When did the accident take place? | Quando ocorreu o acidente? |
| When did the accident take place? | Quando aconteceu o acidente? |
| I'm going to take Tom's place. | Eu vou tomar o lugar de Tom. |
| And the first is that the change that has to take place has to take place here, inside me. | O primeiro é que a mudança tem que acontecer, tem que acontecer aqui, dentro de mim. |
| Could you take this, please? | Você poderia pegar isso, por favor? |
| Three transformations take place in the oven. | No forno, acontecem três transformações. |
| Such hearings generally take place each quarter . | Essas audições ocorrem normalmente todos os trimestres . |
| The concert will take place next Sunday. | O concerto será realizado domingo que vem. |
| The wedding will take place next spring. | O casamento acontecerá na próxima primavera. |
| Convection of mass cannot take place in solids, since neither bulk current flows nor significant diffusion can take place in solids. | Ambos não podem ter lugar em sólidos uma vez que, por definição, nem correntes de massa nem taxas de difusão significativos podem ocorrer em sólidos. |
| Sorry. I could hardly find this place. | Desculpa. Eu tive dificuldade em encontrar esse lugar. |
| Could you take Tom to school? | Você poderia levar o Tom para a escola? |
| A place that will take your breath away | Lugar de lhes tirar o fôlego |
| And who or what should take Assad s place? | E quem ou o quê deveria tomar o lugar de Assad? |
| When is the wedding going to take place? | Quando vai ser o casamento? |
| When did the Thirty Years' War take place? | Quando ocorreu a Guerra dos Trinta Anos? |
| Pedro's shall take place next on day 14. | O do Pedro deve ter lugar no dia 14 próximo. |
| Could you take me to a movie? | Você me leva para assistir um filme? |
| Could you take this book for me? | Será que o senhor poderia levar este livro para mim? |
| Could you take this book for me? | Você poderia pegar este livro para mim? |
| Could you take a photo of me? | O senhor poderia tirar uma foto minha? |
| Could you take a photo of me? | A senhora poderia tirar uma foto minha? |
| Could you take a picture of me? | Você poderia tirar uma foto minha? |
| Could you please take off your sunglasses? | Você poderia, por favor, tirar seus óculos de sol? |
| A second evaluation should take place after four years . | Deverá ser realizada uma segunda avaliação decorrido esse período de quatro anos . |
| The Pericles actions take place mostly inside the EU . | As acções Pericles são realizadas principalmente na União Europeia . |
| Revaluation shall take place on an itemby item basis . | A reavaliação faz se título a título . |
| The next review will take place in December 2000 . | A próxima revisão terá lugar em Dezembro de 2000 . |
| In this example operations take place through an FVC . | Neste exemplo , as operações são efectuadas através de um VT . |
| The next hearing will take place on July 17. | A próxima audiência vai ocorrer em 17 de julho. |
| Tom is looking for someone to take Mary's place. | Tom está procurando alguém para ocupar o lugar de Mary. |
| The water would be contained in compartments protected by one metre walls (or margateiras ), where evaporation would take place, and finally salt could be collected. | Esta água era então armazenada em compartimentos protegidos por muros com cerca um metro e meio (as margateiras ), de onde após a evaporação da água era retirado o sal. |
| Could you place your bags on the scale, please? | Pode colocar suas malas na balança por favor? |
| Could you take me to a hospital, please? | Você poderia me levar ao hospital, por favor? |
| Stories take place in a certain area. They have contexts. | Acontecem num certo local, têm contextos. |
| The first review shall take place by 31 December 2010 . | A primeira revisão deve ter lugar até 31 de Dezembro de 2010 . |
| Revaluation shall take place on an item by item basis . | A reava liação faz se título a título . |
Related searches : Could Take - Take Place - I Could Take - You Could Take - Could Not Take - It Could Take - Could Take Care - Could Take Part - Could Take Over - We Could Take - Could Take Time - Could Take Advantage - Could Take Longer - Incident Take Place
