Translation of "could you let" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Could - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You could let us go. | Você poderia nos deixar ir. |
| Could you let me see your notes? | Você me deixa ver suas anotações? |
| I could give you fine motor control, or I could let you curl 40 pounds I probably can't do both. | Poderia dá los controle motor fino, ou poderia fazê los levantar uns 20 quilos, Eu provavelmente não posso fazer os dois. |
| For instance, if you were inside, you might knock, and I could let you out, you know.' | Por exemplo, se você estivesse dentro, você bateria, e eu poderia deixá la sair, sabe. |
| And also, could you create the worst possible TEDTalk that they would still let you get away with? | E mais, você conseguiria criar a pior TED Talk possível que eles ainda deixariam você se safar dessa? |
| Chris, could you stand up and let them see you a young, visionary filmmaker who's made a film. | Chris, você poderia se levantar para todos poderem vê lo um diretor jovem e visionário que fez um filme. |
| That was the only criteria, was that you be you looked like a gentleman, and they'd let anybody could come. | Era o único pré requisito, que você parecesse um grã fino, e assim as portas estariam abertas. |
| I summoned my courage and poise and said, Yes, but could you let me know, what actually do you sell? | Reuni coragem e atitude e disse Sim, você poderia me dizer o que realmente vocês vendem? |
| It could be years before before you get a hearing, let alone a trial and a court sentence. | Talvez leve anos até que você seja interrogado, que dirá chegue a um julgamento e uma sentença judicial. |
| I just want to let you know that I won't let you down. | Só quero que você saiba que eu não o decepcionarei. |
| I just want to let you know that I won't let you down. | Eu quero apenas que saibas que não te decepcionarei. |
| Did you let him kiss you? | Você deixou que ele a beijasse? |
| Did you let Tom kiss you? | Você deixou o Tom te beijar? |
| Did you let Tom kiss you? | Você deixou o Tom beijar você? |
| You should've let me help you. | Você deveria ter me deixado ajudá lo. |
| You should've let me help you. | Vocês deveriam ter me deixado ajudá los. |
| You should've let me help you. | Deverias ter me deixado ajudar te. |
| Let me show you. | Vou lhes dar um exemplo. |
| Let me show you. | Deixe me mostrar lhes. |
| Let me help you. | Deixe me ajudá la. |
| Let me help you. | Deixe me te ajudar. |
| You let me down. | Você me decepcionou. |
| You let me down. | Vocês me decepcionaram. |
| I'll let you know. | Eu o avisarei. |
| I'll let you know. | Eu a avisarei. |
| I'll let you know. | Eu te avisarei. |
| I'll let you know. | Eu vos avisarei. |
| I'll let you know. | Eu o aviso. |
| I'll let you know. | Eu a aviso. |
| I'll let you know. | Eu te aviso. |
| I'll let you know. | Eu vos aviso. |
| I'll let you know. | Eu aviso o senhor. |
| I'll let you know. | Eu aviso a senhora. |
| I'll let you know. | Eu aviso os senhores. |
| I'll let you know. | Eu aviso as senhoras. |
| Let me admire you. | Deixe me admirá lo. |
| Let me admire you. | Deixe me admirá la. |
| Let me admire you. | Deixa me admirar te. |
| Let me show you. | Deixe me lhe mostrar. |
| Let me show you. | Deixe me te mostrar. |
| Let Tom help you. | Deixa o Tom te ajudar. |
| We'll let you know. | Nós lhe informaremos. |
| We'll let you know. | Vamos informar a vocês. |
| SM So let me ... Let me give you an example. | SM Então deixe que eu.. Deixe me dar lhe um exemplo. |
| So let me show you, this is our estimates of how fast we could translate Wikipedia from English into Spanish. | Então deixem me mostrar lhes, esta é nossa estimativa de quão rápido podemos traduzir a Wikipedia de inglês para espanhol. |
Related searches : You Let - Could You - You Could - Will Let You - Let You Inspire - Let You Become - Let You Understand - Let You Guess - Let You Discover - Let You Stay - Let You Sign - Let You Feel - Let You Watch - Let You Work