Translation of "despite the request" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Despite Albert's request that no effigies of him should be raised, many public monuments were erected all over the country, and across the British Empire. | Apesar dele ter pedido que nenhuma efígie sua fosse erguida, vários monumentos públicos foram construídos por todo o país e no Império Britânico. |
| Despite protests from Rose's bandmates, an unadvertised cover of the Charles Manson song Look at Your Game, Girl was included on the album, at his request. | Apesar dos protestos de Rose companheiros de banda, uma capa não divulgada da música do serial killer Charles Manson, Look at Your Game Girl foi incluída no álbum, a seu pedido. |
| The request was granted. | O pedido foi concedido. |
| The request was granted. | O pedido foi atendido. |
| Tom denied the request. | Tom negou o pedido. |
| The request was denied. | O pedido foi negado. |
| It seems that Iranians despite the request of the leading opposition figures to call off demonstrations protested in a few places including the universities to defy the Islamic Republic regime one more time. | Parece que os iranianos apesar do pedido de figuras da oposição para cancelar as manifestações protestaram em alguns locais, incluindo as universidades para desafiar o regime da República Islâmica mais uma vez. |
| Use the list request instead. | Utilize o list request em vez disso. |
| (Parliament rejected the request) President. | (O Parlamento rejeita o pedido) Presidente. |
| kde request kde.org | kde request kde.org |
| Request for credit | Pedido de crédito BCO |
| This request shall | O pedido deverá |
| Consider my request. | Considere o meu pedido. |
| Despite the request of urgency, the Marco Civil a one of a kind law aimed at protecting key rights of internet users in Brazil has not been finally voted by the Brazilian National Congress yet. | Apesar do regime de urgência, o Marco Civil pioneira carta de direitos dos internautas no Brasil ainda não foi finalmente aprovado pelo Congresso Nacional. |
| Returned at the request of the A.J.C. | Em agosto de 2014, foi eleito presidente da Turquia. |
| And we request them. | E assim pedimos. |
| kde request kde.org KDE | kde request kde.org KDE |
| kde request kde.org kde | kde request kde.org kde |
| kde announce request kde.org | kde announce request kde.org |
| kde user request kde.org | kde user request kde.org |
| kde look request kde.org | kde look request kde.org |
| His request is fair. | O pedido dele é justo. |
| I have a request. | Tenho um pedido. |
| I have a request. | Eu tenho uma mensagem. |
| That request was denied. | Aquele pedido foi negado. |
| That request was ignored. | Aquele pedido foi ignorado. |
| Valmont declines Merteuil's request. | Valmont no All Movie Guide Cartaz do filme |
| He succeeded, despite the difficulties. | Ele conseguiu, apesar das dificuldades. |
| We request your attendance at the meeting. | Nós solicitamos sua atenção na reunião. |
| She urged him to consider the request. | Ela o instigou a considerar o pedido. |
| In 1846, upon the request of Msgr. | Tem cerca de 788 mil habitantes. |
| A formal request to join the L.O.O.T. | O transfeminismo oferece um novo sentido para gênero. |
| ( name withheld on the request of the victim as she was blackmailed and forced to request us to omit the name) | Se você quiser ser um voluntário traduzindo textos para o GV em Português, clique aqui. |
| The managing NCB may request any additional information or document that it deems appropriate in order to decide on the request . | O BCN gestor poderá solicitar qualquer informação ou documento adicional que entenda apropriado para poder tomar uma decisão quanto ao pedido . |
| It should match your request. | Deverá corresponder ao teu pedido. |
| I agree with this request. | Aprovo este pedido. |
| Request for a building permit | Pedido do alvará de construção |
| Step 1 Request for credit | Passo 1 Pedido de crédito |
| Request for Proposal Security Services | Request for Proposal Security Services |
| She turned down my request. | Ela recusou o meu pedido. |
| She refused my friend request. | Ela recusou minha solicitação de amizade. |
| He refused my friend request. | Ele recusou minha solicitação de amizade. |
| Tom couldn't refuse Mary's request. | O Tom não pôde recusar o pedido da Maria. |
| We pushed ahead despite the obstacles. | Nós fomos em frente apesar dos obstáculos. |
| Despite the council's ruling, controversy continued. | Apesar da decisão do concílio, continuou a controvérsia. |
Related searches : Despite Our Request - Despite The Many - Despite The Wording - Despite The Costs - Despite The Resistance - Despite The Flaws - Despite The Decline - Despite The Availability - Despite The Growth - Despite The Cold - Despite The Limitations - Despite The Loss - Despite The Difficulties
