Translation of "different for each" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Different - translation :

Each - translation :

Keywords : Diferentes Diferente Completamente Somos Cada Cada Conhecemos Vocês Umas Cada

Examples (External sources, not reviewed)

For each product , prices are collected from different outlets and in different regions .	Para cada produto , procede se a uma recolha de preços em diferentes estabelecimentos comerciais e regiões . Por exemplo , o subíndice para os preços dos livros tem em conta os diversos tipos de livros Recurso a um IHPC de elevada qualidade como indicador da estabilidade de preços
digikam provides three different tools for sharpening, with each having merits in a different area.	O digikam oferece três ferramentas diferentes para aumentar o detalhe ou definição de uma imagem, tendo cada uma os seus méritos numa área diferente.
Each of these nutrients is used in a different place for a different essential function.	Funções dos nutrientes Cada nutriente é utilizado em um local diferente, com sua função específica e essencial.
Those are things that are different for each M.S. patient.	Essas coisas são diferentes para cada paciente de esclerose múltipla.
Each one is different.	Cada um é diferente.
For each food type, we believe that there are different potencies within different strains and varietals.	E para cada tipo de alimento, acreditamos que há diferentes potências entre diferentes tipos e variedades.
Smell has this reputation of being somewhat different for each person.	O cheiro tem a reputação de ser mais ou menos diferente para cada pessoa.
A European scheme will need a different methodology for each indicator .	Um programa à escala europeia requer uma metodologia diferente para cada indicador .
For instance , each consecutive coin in the series has a different edge .	Por exemplo , as moedas consecutivas na série têm bordos diferentes .
For example , each consecutive coin in the series has a different edge .	Por exemplo , cada moeda consecutiva na série possui um bordo diferente .
Each snowboarder has different abilities and is suited for different levels and modes, since each has varying statistics in fields such as technique, speed, and weight.	Cada snowboarder tem habilidades diferentes e é adequado para diferentes estágios e modos, cada um possui estatísticas em campos como técnica, velocidade, e peso.
Using gambits, the player may set reactions to different stimuli for each character.	Usando gambits, o jogador pode definir reações a estímulos diferentes para cada personagem.
For instance, the ultimatum game and similarly the dictator game have different strategies for each player.	Por exemplo, o jogo do ultimato e seu similar, o jogo do ditador tem estratégias diferentes para ambos os jogadores.
Each point is a different species or a different stream or a different soil type.	Cada ponto é uma espécie diferente um córrego ou um tipo diferente de solo.
So, not only does each type of pollen look different, but each habitat has a different combination of plants.	Então, não apenas cada tipo de pólen tem aparência diferente, mas cada habitat tem uma diferente combinação de plantas,
A different instrument was used for each flute for Blondie, ocarina for Angel Eyes and human voices for Tuco.	Um instrumento musical diferente foi usado para cada um flauta para Lourinho, ocarina para Angel Eyes e vozes para Tuco.
Each one of them is completely different.	Cada um é completamente diferente.
And it's really different within each country.	E é bem diferente dentro do país.
I read five different magazines each month.	Eu leio cinco revistas diferentes a cada mês.
Its application is different in each style.	Os estilos destas três artes são diferentes.
Given the different angles of refraction for rays of different colours, the patterns of interference are slightly different for rays of different colours, so each bright band is differentiated in colour, creating a miniature rainbow.	Dados os diferentes ângulos de refração de raios de diferentes cores, os padrões de interferência são ligeiramente diferentes, de modo que cada faixa brilhante é diferenciada na cor, criando um arco íris em miniatura.
Each board also excels in different situations, since each have different strengths in categories such as balance and edge control.	Cada prancha também se destaca em diferentes situações, assim que cada um possui diferentes forças em categorias como balanço e controle de margem.
Each monster type is unique, has different spawn points, and drops different items.	Cada tipo de monstro é único, possuindo diferentes spawn points , e drops variados de itens.
Because you see, if there are other universes, and if those universes each have, say, a different shape for the extra dimensions, then the physical features of each universe will be different, and in particular, the amount of dark energy in each universe will be different.	Porque, veja, se há outros universos, e se cada um desses universos tem, digamos, um formato diferente para as dimensões extras, então as características físicas de cada universo será diferente, e, em particular, a quantia de energia escura em cada universo será diferente.
Spanish euro coins feature three different designs for each of the three series of coins.	Moedas de euro espanholas consistem em três desenhos diferentes para cada uma das três séries de moedas.
Each attempt was substantially different from the other.	Cada uma diferente da outra
Each of them can have a different characteristic.	Cada um deles pode ter uma característica diferente.
Each focuses on a different aspect of KDE.	Cada uma foca se num aspecto diferente do KDE.
And each level of conflict requires a different allocation of resources, a different approach, a different organizational model.	E cada nível de conflito requer uma alocação diferente de recursos, uma abordagem diferente, um modelo organizacional diferente.
Each bottle is different, meaning the water level will give you a different shape.	Cada garrafa é diferente, significando que o nível da água lhe dará uma forma diferente.
Each skill has a different effect when used, and fall under many different categories.	Há diferentes profissões disponíveis, sendo que cada uma tem características próprias.
Each key then has a slightly different intonation, hence different keys have distinct characters.	Nestes sistemas, os tons e semitons de uma mesma escala podem ter valores ligeiramente diferentes entre si.
It's not like we're making a little mini device for each of the different cell types.	Não é como se estivéssemos fazendo pequeninos minidispositivos para cada um dos diferentes tipos de células.
Each group was sent to a different person and was composed on a different day.	Neste novo ciclo, a mulher há de ter uma liberdade completa e equitativa.
And each butter fry is composed of different pieces.	E cada batatoleta é composta por peças distintas.
Why are these scales so different from each other?	Por que estas escalas são tão diferentes de um para o outro?
Each is as real as every other, in the sense that there are many universes, each with a different shape, for the extra dimensions.	Cada um é tão real quanto todos os outros, no sentido de que há muitos universos, cada um com um formato diferente para as dimensões extras.
Each Member State shall designate a competent authority to carry out each of the duties provided for under the different provisions of this Directive .	Cada Estado Membro designará uma autoridade competente para desempenhar todas as funções previstas nas diferentes disposições da presente directiva .
For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient.	Para cada paciente, seremos capaz de fazer até 100 diferentes cargas virais por paciente.
A different design has been selected for each denomination , chosen from masterpieces by Italy 's famous artists .	Foi escolhido um desenho diferente para cada moeda , baseado nas obras primas de artistas italianos famosos .
the solvency requirements for each different financial sector are calculated in accordance with the corresponding sectoral rules	os requisitos de solvência para cada sector financeiro diferente são calculados em conformidade com as regras sectoriais correspondentes
Over time, different regions evolved different versions, each with its own assemblage of omissions and additions.	Muitos estudiosos também afirmam que ela foi escrita por dezenas de pessoas oriundas de diferentes regiões e nações.
Since 1992, with the creation of Design Course, each neighborhood has been identified with a different color, inserted in all public IDs for each district.	Desde 1992, com a criação do Projeto Rumo, cada bairro passou a ser identificado com uma cor diferente, inserida em todas as identificações públicas relativas a cada bairro.
It is further broken down into fourteen events for men and four events for women, each representing a different weight class.	É dividido em catorze provas para homens e quatro para as mulheres, cada um representando uma classe de peso.
So we're actually measuring each isotope as a different one.	Então estamos medindo cada isótopo como sendo diferente.

Exibir esta página em português