Translation of "do away with" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Let's do away with all formalities. | Vamos nos livrar das formalidades. |
| We should do away with those bad customs. | Temos que acabar com esses maus costumes. |
| That way we do away with a few internet myths. | Assim, acabamos com alguns mitos da internet. |
| My wife told me to do away with this old hat. | Minha mulher me mandou jogar fora esse chapéu velho. |
| Do it right away. | Faça o imediatamente. |
| Do it right away. | Faça o logo. |
| Do it right away. | Faça o agora mesmo. |
| We'll do it right away. | Nós o faremos imediatamente. |
| So why do you turn away? | Como, então, vos afastais? |
| If they do not, seize them wherever they are and do away with them. Do not make them your friends or allies, | Porém, se se rebelarem, capturai os então, matai os, onde querque os acheis, e não tomeis a nenhum deles por confidente nem por socorredor. |
| We have to do this right away. | Temos de fazer isto imediatamente. |
| We have to do that right away. | Nós temos que fazer isso imediatamente. |
| We have to do that right away. | Temos que fazer isso imediatamente. |
| Only months away from graduating, he cannot decide what he wants to do with his life. | Ele não consegue decidir o que quer fazer de sua vida após a formatura. |
| Tom doesn't need to do that right away. | Tom não precisa fazer isso agora. |
| Tom doesn't need to do that right away. | Tom não precisa fazer isso imediatamente. |
| You don't need to do it right away. | Você não precisa fazer isso imediatamente. |
| I want you to do that right away. | Eu quero que você faça isso imediatamente. |
| I want you to do that right away. | Quero que você faça isso imediatamente. |
| I want you to do that right away. | Eu quero que vocês façam isso imediatamente. |
| I want you to do that right away. | Quero que vocês façam isso imediatamente. |
| Tom promised that he'd do that right away. | O Tom prometeu que faria isso imediatamente. |
| Tom didn't need to do that right away. | Tom não precisava fazer isso imediatamente. |
| Even when I do an art show, I really think about, what should people walk away with? | Até mesmo quando faço uma exibição de arte, eu realmente penso o que as pessoas deveriam levar com elas? |
| It's too easy to do it right away, right? | É muito fácil fazer do jeito direto, certo? |
| So do not turn away from Him as sinners. | Não vos afasteis, tornando vos pecadores! |
| It takes away anything extraneous. That's what I do. | Ela tira qualquer coisa excessiva. É o que faço. |
| How far away do you think that ship is? | A que distância você acha que aquele navio está? |
| Matsuyama is one of the Japanese cities that did not do away with their streetcar systems (Iyo Railway). | A 1 de Janeiro de 2005 as vilas de Hojo e Nakajima (do antigo distrito de Onsen) fundiram se com Matsuyama. |
| I would do that right away if I were you. | Eu faria aquilo do jeito certo se fosse você. |
| But this is how I do work. I do take pieces and bits and look at it and struggle with it and cut it away. | Mas este é o jeito como eu trabalho. Eu pego peças e pedaços e olho para eles e luto com eles e corto os fora. |
| He ran away with the money. | Ele saiu correndo com o dinheiro. |
| With these words, he went away. | Com estas palavras, ele foi embora. |
| Tom ran away with the money. | Tom fugiu com o dinheiro. |
| Who did Tom run away with? | Com quem Tom fugiu? |
| Fadil can get away with anything. | Fadil consegue safar se de qualquer coisa. |
| If we need to keep people away from a particular place, we can do that with these sorts of things. | Se é preciso manter as pessoas afastadas de determinado lugar, podemos fazer isso com esse tipo de coisas. |
| Eight years down the road, it is still difficult to do away with the golden silence over AIDS in Malawi. | Eight years down the road, it is still difficult to do away with the golden silence over AIDS in Malawi. |
| In 2008, the Roman Catholic Church issued a statement which urges States to do away with criminal penalties against persons. | Em 2008, a Igreja Católica emitiu um comunicado em que insta os Estados para acabar com as sanções penais contra os homossexuais. |
| So I watched all the photographers snapping away, but I came away with nothing. | Eu fiquei vendo todos os fotógrafos tirando várias fotos, enquanto que eu voltei do jogo sem uma sequer. |
| She was running away. What else was I suppose to do? | Ela estava fugindo. O que mais eu poderia fazer? |
| Do we have anything else that needs to be thrown away? | Nós temos mais alguma coisa que precisa ser jogada fora? |
| We've done away with the caste system. | Nos livramos do sistema de castas. |
| The thief got away with the money. | O ladrão fugiu com o dinheiro. |
| This custom should be done away with. | Esta roupa deveria ser jogada fora. |
Related searches : Do Away - Away With - Will Do Away - Came Away With - Make Away With - Give Away With - Doing Away With - Done Away With - Come Away With - Does Away With - Walk Away With - Got Away With - Run Away With - Did Away With
