Translation of "even in this" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Even - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And this applies for everything. Even in sales.
Isso se aplica para tudo. Até em vendas.
This is even more amazing. Put this in your speed dial.
Isso é ainda mais fantástico. Coloque isso na sua discagem rápida
This is even worse!
Isto ainda é pior!
We in Luanda have this little morsel, and they don't even have this.
Nós ainda temos um bocadinho, eles nem isso têm.
Even this problem, too complicated.
Esse problema é muito complicado.
This is not even food.
Se é que podemos chamar isso de comida.
We don't even need this.
Nós nem sequer precisamos disso.
Even Tom admitted to this.
Até o Tom admitiu isso.
This is even a more interesting solution in Seoul, Korea.
Há uma solução ainda mais interessante em Seul, Coreia.
Even African countries can achieve this.
Até os países africanos pode atingir isso.
We're even doing this on purpose.
Estamos até fazendo isso por algum propósito
This was even before the Web.
Isso aconteceu antes da Web.
Even more are expected this year.
Espera se um número ainda maior para este ano.
Even a child can read this.
Até uma criança pode ler isso.
Even children can read this book.
Até crianças podem ler esse livro.
Why are we even discussing this?
Por que estamos discutindo isso?
Every man in this room, even you, Steve, is George Clooney.
Cada homem desta sala, até você, Steve, é George Clooney.
You can see this as early as even in newborn infants.
É possível observá lo inclusive já em recém nascidos.
Even though in this particular instance they are father and daughter.
Apesar deste caso particular, eles são pai e filha.
And this is even better. This is Auger Loizeau, AfterLife.
Esse é ainda melhor. Esse é do Auger Loizeau, Vida após a Morte.
They even have this magical cheese I'll get to in a sec.
Eles tem até este queijo mágico que chegarei a ele em um segundo.
This will result in a more even ratio of males and females.
Machos geralmente possuem maior tamanho corporal e largura craniana.
Even former creditors benefited from this rebound.
Mesmo os antigos credores beneficiaram deste ressalto.
But this isn't even about Reddit itself.
Mas isto não tem a ver com o Reddit em si.
Even Canada will sit this one out.
Até mesmo o Canadá vai ficar de fora.
This post explored the issue even further
Este post explorou ainda mais a questão
Even this cable cost me 6000 yen.
Até mesmo este cabo me custou 6.000 ienes.
This upward ascension can happen even in the face of extreme physical challenges.
Essa ascensão rumo ao topo pode acontecer mesmo face a desafios físicos extremos.
This is the view of many people in Syria, even among the rebels.
Esta é a opinião de muitas pessoas na Síria, mesmo entre os rebeldes.
Note that splitting in this sense, is hardly new or even quantum mechanical.
Note que divisão neste sentido, é dificilmente novo ou inédito na mecânica quântica.
He was evidently already much in demand even at this early stage in his career.
Precoce, aos dezessete anos (em 1500) Rafael já era considerado um mestre.
This dynamic extends even to officially atheist China.
Esta dinâmica estende se até mesmo à China, um país oficialmente ateu.
No reaction? That with even OK, and this.
Sem reação? Essa, mesmo com OK, e esse.
And even light could not escape this current.
E mesmo a luz não poderia escapar desta corrente.
Outside the reserve, you cannot even detect this.
Fora da reserva, não podemos nem detectar isto.
This is from the Atlantic. Even greater depth.
Isto é do Atlântico. Profundidade ainda maior.
This remains the case even after Croatia s accession.
Este continua a ser o caso, mesmo após a adesão da Croácia.
For me even this antechamber is utterly inaccessible.
Para mim, mesmo a antecâmara é totalmente inacessível.
We do not even know what this is.
Não sabemos o que é isso.
We've never even seen anything like this before.
Nós nunca vimos nada assim antes.
This is not even a little bit normal.
Isso não é nem um pouco normal.
They don't even have to log in to come use this tool, mine this data, find interesting things out with this.
Não é preciso fazer cadastro para usar essa ferramenta, analisar os dados, encontrar coisas interessantes com isso.
I'm actually not even sure if this is this might be Photoshopped.
Eu não tenho muita certeza isso pode ter sido photoshopado.
This decline would be even more obvious if we factored in the genocide in Rwanda in 1994.
Ela seria ainda mais evidente se registrada no genocídio em Ruanda em 1994.
We invite you, even as a non Iranian blogger, to participate in this cause.
We invite you, even as a non Iranian blogger, to participate in this cause.

 

Related searches : This Applies Even - This Is Even - Even This Morning - Even This Time - Even This Week - But Even This - Even If This - Even This Year - Even With This - Even In Death - In Fact Even - Even In 2013 - Even In Class - Even In Case