Translation of "first it was" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

First - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was my first kiss.
Foi o meu primeiro beijo.
It was hard at first.
No começo, foi difícil.
It was very hard at first.
Foi muito difícil no início.
At first I was against it.
No começo fui contra.
It was very difficult at first.
Foi bem dificil no começo.
It was Jane who came first.
Foi a Jane quem chegou primeiro.
It was love at first sight.
Foi amor à primeira vista.
It was only a first try.
Foi apenas uma primeira tentativa.
It was first published in 1998.
Foi publicado pela primeira vez em 1998.
It was first celebrated in 1913.
Em 1917 houve uma Greve geral.
It was first settled in 1777.
A cidade foi fundada em 1777.
It was first used in 1874.
O hino foi utilizado pela primeira vez em 1874.
It was the band's first single and was released on its first album, Herzeleid .
Single Foi o primeiro single lançado pelo Rammstein do seu LP Herzeleid .
First of all, it was impossible, and it's not what it was.
Primeiro de tudo, isso era impossível, e não foi.
It was the world's first popular computer.
Ele foi o primeiro computador popular do mundo.
What year was it, first of all?
Em que ano foi, em primeiro lugar?
It was Janet that won first prize.
Foi Janet quem ganhou o primeiro prêmio.
When it was first described by W.D.L.
É a única espécie descrita para o gênero Dasykatula .
It was first known as Richardville County.
O condado foi fundado em 1844.
When this result was first published, it was highly controversial.
Quando este resultado foi publicado pela primeira vez, levantou grande controvérsia.
Our first biggest expectation was not met it was home.
Nossa primeira e maior expectativa é frustrada ter um lar.
It was the first time Unplugged was shot in HD.
Porém, o disco foi retirado de catálogo em pouco tempo.
And my first thought was, I've lost it.
E meu primeiro pensamento foi Eu enlouqueci.
The first time it was a C section.
Na primeira vez, foi durante uma cesariana.
It was the first project funded by ARPA.
Foi o primeiro projeto patrocinado pela ARPA.
It was the first province of New France.
Champlain eventualmente foi nomeado o Governador da Nova França.
It was the first European civic library, i.e.
Biblioteca pública e informação à comunidade.
It was first cast in bronze in 1931.
Em 1915 a Itália entra em guerra.
It was first broadcast on 25 February 1978.
O hino se tornou oficial em 25 de Fevereiro de 1978.
Spencer was not the first to notice this issue, but he was the first to investigate it.
Em 18 de Setembro de 1999, Percy Lebaron Spencer foi incluído na National Inventors Hall of Fame.
It was the first empire on which it was said that the sun never set.
Foi o primeiro império do qual se dizia que o Sol nunca se punha .
Seeger was not the first to employ dissonant counterpoint, but was the first to theorize and promote it.
Seeger não foi o primeiro a utilizar o contraponto dissonante, mas foi o primeiro a teorizá lo e a promovê lo.
She hates this picture it was her first job.
Ela odeia essa foto, foi seu primeiro emprego.
It was agreed that he would be leaving first.
Foi acertado que ele sairia primeiro.
It was the world's first solar powered desalination plant.
Era a primeira usina de dessalinização do mundo movida a energia solar.
It was the first murder on Norfolk since 1893.
Desde 1979, Norfolk tem autonomia interna.
It was the first love for both of us.
O rompimento do namoro abalou o ator.
It was the first crash of a B 2.
Os dois pilotos se salvaram do acidente.
It was first described by Alessandro Achillini of Bologna.
Este ossículo foi descrito pela primeira vez por Alessandro Achillin de Bologna.
I was imagining it was like 20 percent when I first started.
Eu imaginava algo em torno de 20 , quando comecei.
It was very hard to calculate from first principles. I was stumped.
Foi muito difícil calcular a partir de primeiros princípios. Eu fiquei em um beco sem saída.
Christina Sidebottom Well, my first reaction was that it was looked awfully gun like, and it was very strange.
Christina Sidebottom Bem, minha primeira reação era que isso era parecia horrivelmente com uma arma, e era muito estranha.
It was the first asteroid to be discovered, on 1 January 1801 by Giuseppe Piazzi in Palermo, though at first it was considered a planet.
Desde sua descoberta em 1801 por Giuseppe Piazzi, Ceres recebeu diversas classificações, sendo inicialmente considerado planeta e posteriormente asteroide.
It was their first album in six years, and their first for Warner Bros. Records.
Em meados dos anos 1980, as equipes começaram a desenvolver diversos trabalhos.
Doing their first tour, you kind of knew it was happening and there was no stopping it.
Durante a primeira turnê, você meio que sabia que estava acontecendo, e não tinha como parar isso.

 

Related searches : It Was First - It Was - Was At First - Was First Used - Was First Established - Was First Developed - Was First Broadcasted - First Reaction Was - Was First Reported - Was First Described - Was First Introduced - Was First Published - Was A First - Was Ranked First