Translation of "was first broadcasted" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

First - translation :

Keywords : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro

Examples (External sources, not reviewed)

The football match was broadcasted live on television.	A partida de futebol foi transmitida ao vivo na televisão.
This sudden shift came after a video was broadcasted by the biggest Brazilian TV network Rede Globo, ridiculing Paraguay s team and Paraguay itself.	Esta súbita mudança veio depois que um vídeo foi transmitido pela maior rede de televisão brasileira, a Rede Globo, ridicularizando a equipe do Paraguai e do Paraguai em si.
In focus is a prejudiced video report about the participation of Paraguay in the Cup, which was broadcasted by a Brazilian television channel, Rede Globo's SporTV.	Em destaque uma reportagem em vídeo preconceituosa sobre a participação do Paraguai na Copa, que foi transmitido por um canal de televisão do Brasil, SporTV, parte da Rede Globo.
Days after the news was broadcasted, Kirchner explained that the exchange transaction was to be used for the purchase of a hotel and that the transaction was registered and followed the legal limits established for the purchase of dollars.	Dias após a notícia ser exibida, Kirchner explicou que a operação de câmbio usada para a compra de um hotel foi registrada e seguiu os limites legais estabalecidos para a compra de dólares.
The match will be broadcasted live in over 160 countries and some anticipate that the 90 minutes attention will promote Tanzania s image abroad.	A partida será transmitida ao vivo para mais de 160 países e alguns antecipam que os 90 minutos irão promover a imagem da Tanzânia no exterior.
I was first, I was first.	Eu estava primeiro, eu estava primeiro .
First was Autonomy.	Primeiro foi Autonomy.
Tom was the first.	O Tom foi o primeiro.
Tom was the first.	Tom foi o primeiro.
Chrétien was first out.	Chrétien foi o primeiro a sair.
It was the band's first single and was released on its first album, Herzeleid .	Single Foi o primeiro single lançado pelo Rammstein do seu LP Herzeleid .
Korolev was the mastermind behind the first satellite, first man (and first woman) in orbit and first spacewalk.	Foi ele quem primeiro teve a ideia de levar (realmente) homens à Lua.
This was my first job.	Esse foi o meu primeiro trabalho.
He was shy at first.	No começo ele era tímido.
He was shy at first.	Ele era tímido no começo.
Isabela was my first girlfriend.	A Isabela foi minha primeira namorada.
Tom was my first boyfriend.	Tom foi o meu primeiro namorado.
That was our first encounter.	Aquilo foi nosso primeiro encontro.
Tom was Mary's first love.	Tom foi o primeiro amor de Mary.
I was skeptical at first.	Eu estava cético a princípio.
She was my first girlfriend.	Ela foi minha primeira namorada.
This was her first job.	Esse foi o primeiro emprego dela.
This was his first job.	Esse foi o primeiro emprego dele.
His first name was Tom.	Seu primeiro nome era Tom.
It was my first kiss.	Foi o meu primeiro beijo.
Mary was Tom's first wife.	Maria foi a primeira esposa de Tom.
Mary was Tom's first wife.	Maria foi a primeira mulher de Tom.
Mary was Tom's first girlfriend.	Maria foi a primeira namorada de Tom.
Tom was Mary's first boyfriend.	Tom foi o primeiro namorado de Maria.
Tom was my first crush.	O Tom foi a minha primeira paixonite.
Mary was my first crush.	A Mary foi a minha primeira paixonite.
He was my first crush.	Ele foi a minha primeira paixonite.
She was my first crush.	Ela foi a minha primeira paixonite.
It was hard at first.	No começo, foi difícil.
What was your first impression?	Qual foi a sua primeira impressão?
He was her first love.	Ele foi seu primeiro amor.
Tom was their first choice.	O Tom foi a primeira escolha deles.
That was my first instrument.	Esse foi meu primeiro instrumento.
This is the first flying machine. This was the first prototype.	Esta é a primeira máquina de voar. Este foi o primeiro protótipo.
The first of these was first announced on May 27, 2009.	O primeira deles foi anunciada pela primeira vez em 27 de maio de 2009.
This was primidi Vendémiaire , the first day of the first month.	Desde então, o 1º de janeiro tornou se o primeiro dia do ano.
The play was first published in the First Folio of 1623.	A peça foi publicada pela primeira vez no First Folio , em 1623.
OK, so, so that was a, that was the first kind of a that was the first batch of products.	Ok, então, aquele foi o, aquele foi o primeiro tipo de aquele foi o primeiro lote de produtos.
Spencer was not the first to notice this issue, but he was the first to investigate it.	Em 18 de Setembro de 1999, Percy Lebaron Spencer foi incluído na National Inventors Hall of Fame.
The first cancer was done, which was brain cancer.	O primeiro câncer foi concluído, que foi o câncer de cérebro.

Exibir esta página em português