Translation of "focus on both" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Both - translation :

Focus - translation :

Keywords : Ambas Ambos Ambos Lados Vocês Foco Concentrar Concentra-te Focar Concentrar-nos

Examples (External sources, not reviewed)

And significantly, there's also a clear focus on both the rights of individuals and the rights of communities.	E significativamente, há também um foco claro em ambos os direitos dos indivíduos e os direitos das comunidades.
Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior.	Vergonha é um foco no Eu, culpa é um foco no comportamento.
Focus on the details.	Foque se nos detalhes.
( 2 ) focus on systemic risk	( 2 ) ênfase nos riscos sistémicos
In both letters the sections balance in size and focus, and in many details.	A volta do Senhor é de importância central em ambas as cartas.
Focus the one on the right.	Foque no da direita.
We should focus on the positive.	Nós deveríamos ver o lado positivo.
Focus your camera on the flower.	Foque a sua câmera na flor.
Mr President, it therefore seems worthwhile and necessary to focus attention on both national and regional authorities, especially in connection with boosting employment.	Senhor Presidente, é por esse motivo que me parece sensato e necessário que, precisamente no que diz respeito ao estímulo do emprego, concentremos a nossa atenção tanto nas autoridades nacionais como nas regionais.
Magazine and newspaper publishers in Hong Kong distribute and print in both Chinese and English, with a focus on sensationalism and celebrity gossip.	Editores de jornais em Hong Kong distribuem e imprimem revista e jornais tanto em chinês quanto em inglês, com um foco no sensacionalismo e fofocas sobre celebridades.
What lines on the map should we focus on?	Em que linhas do mapa devemos nos concentrar?
But focus now is back on prevention.	Agora vamos nos focar na prevenção.
We've got to focus on the home.	Precisamos focar nas casas.
We should focus in on our ideas.	Devemos focar nos nas nossas ideias.
It will focus on the following fields	Incidirá especialmente nos seguintes domínios
And we continue that focus on assimilation.	E continuamos com este mesmo foco em nossa política de assimilação.
Today I can't focus on my work.	Hoje não posso concentrar me no trabalho.
Fadil tried to focus on his family.	Fadil tentou se concentrar em sua família.
Participants conducted in depth studies using both macroeconometric and microeconometric data with a focus on firm investment behaviour and on the role of banks in the transmission process .	Os participantes realizaram estudos aprofundados utilizando dados macroeconométricos e microeconométricos , com especial incidência sobre o comportamento de investimento das empresas e o papel dos bancos no processo de transmissão .
Should electrification focus on off grid or on grid solutions?	A eletrificação deve ser focada em soluções na rede elétrica ou fora dela?
Sequels Two sequels were planned by Electronic Arts, but both were canceled during development so that more focus could be spent on the original game.	Sequências Duas sequências foram planejadas pela Electronic Arts, mas ambas foram canceladas durante o desenvolvimento para que se pudesse haver mais foco no jogo original.
Graham and Smith focus on Priestley's life in America and Uglow and Jackson both discuss Priestley's life in the context of other developments in science.	Graham e Smith se focam e destacam a vida de Priestley na América, enquanto que Uglow e Jackson discutem sobre a vida de Priestley no contexto de seus desenvolvimentos no campo das ciências.
However, despite this, there are several similarities for example, both movements showed an interest in considering literature on its own terms, instead of focusing on its relationship to political, cultural or historical externalities, a focus on the literary devices and the craft of the author, and a critical focus on poetry.	Entretanto, apesar disso, há muitas semelhanças por exemplo, ambos os movimentos mostraram um interesse em considerar a literatura em seus próprios termos (ao invés de focar em suas relações com a política, cultura ou história externa), um foco nos dispositivos literários e no trabalho artístico do autor, e um foco crítico na poesia.
So that's the focus on the construction sector.	Então é esse o foco no setor da construção.
We need to focus on reducing the oil.	Nós precisamos nos concentrar na redução do petróleo.
That's what I really want to focus on.	É isto exatamente o que eu quero abordar.
So it's something we need to focus on.	Então, é um assunto no qual devemos nos atentar.
And then you just focus on this person.	Então, você simplesmente foca nessa pessoa
Network activities focus on the following main areas	As actividades das redes centram se nas seguintes áreas principais avaliação dos outputs dos projectos
A strong focus on expenditure reforms is needed .	É necessário um forte enfoque na reforma da despesa .
A strong focus on expenditure reforms is needed .	São necessárias estratégias fortemente centradas na reforma da despesa .
We prefer to focus ourselves on our potential.	Preferimos nos focar em nosso potencial.
Its focus on character development received special praise.	Seu foco no desenvolvimento de personagens recebeu elogios especiais.
They focus primarily on the question of origins.	Eles focam principalmente na questão das origens.
And what I want to make sure of is, if we actually focus on problems, that we focus on the right ones.	E o que eu quero assegurar é que, se nós realmente focarmos os problemas, que foquemos nos problemas certos.
1.1.2 THE SEPA WILL FOCUS ON THE EURO AREA The SEPA is both a political and an economic objective linked to the introduction of the euro .	1.1.2 A SEPA CENTRAR SE Á NA ÁREA DO EURO A SEPA é ao mesmo tempo um objectivo político e económico associado à introdução do euro . Sem a moeda única , o dinamismo que
In the past, the policy focus was on outcomes, on provision.	No passado, o foco político estava nos resultados, em providências.
Instead of focusing on our differences, let's focus on our similarities.	Ao invés de se focar em nossas diferenças, vamos focar em nossas similaridades.
I ve had to moderate comments for now and will only allow comments that are sending information about what s going on on the ground too busy to focus on controlling the emotions of people on both sides.	I ve had to moderate comments for now and will only allow comments that are sending information about what s going on on the ground too busy to focus on controlling the emotions of people on both sides.
You can't focus on what you're supposed to do.	Você não consegue focar naquilo que precisava fazer.
As you focus on the wooden form, it rotates.	Quando você foca na figura de madeira, ela rodopia.
So, we really will continue to focus on products.	Então, nós realmente continuaremos com foco nos produtos.
Architects and designers tend to focus exclusively on these.	Arquitetos e projetistas tendem a se preocupar exclusivamente com isto.
You can focus on past positive, or past negative.	Podemos nos focar no passado positivo ou passado negativo.
But then, once again, why the focus on Israel?	Mas então, mais uma vez, por que razão colocar o foco em Israel?

Exibir esta página em português