Translation of "for private matters" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Private - translation :

Keywords : Importa Assuntos Questões Importância Importantes Privado Privados Privadas Particulares Jacto

Examples (External sources, not reviewed)

He doesn't let anyone interfere with his private matters.	Ele não deixa que ninguém interfira no assuntos privados dele.
Controversies Sócrates Independente affair In March 2007, Universidade Independente (UnI), a private university in Lisbon, was placed under investigation for alleged irregularities on several matters.	Caso Sócrates Independente Em Março de 2007, a Universidade Independente (UnI), uma universidade privada em Lisboa, foi colocada sob investigação por alegadas irregularidades em diversas matérias.
For starters, access to medicine matters.	Para começar, o acesso a assuntos de medicina.
Education and religion, in particular, he maintained, were matters of private conscience and should not be administered by the state.	Educação e religião, em particular, eram assuntos privados de consciência e não devem ser administrados pelo Estado.
The Japanese state never clearly defined a boundary between private and public matters and, thus, demanded loyalty in all spheres of society.	O estado japonês nunca definiu claramente uma fronteira entre as matérias pública e privada e, assim, exigia lealdade em todas as esferas da sociedade.
Private addresses Just as IPv4 reserves addresses for private or internal networks, blocks of addresses are set aside in IPv6 for private addresses.	Redes privadas Dos mais de 4 bilhões de endereços disponíveis, três faixas são reservadas para redes privadas.
Levy for Compensated Remuneration for Private Copying	Levy Remuneração compensatória por cópia privada
Every life matters, every hero matters too	Toda vida importa, todo herói também importa
( n ) 2 . initiate or refer matters for criminal prosecution .	( n ) Intentar um processo penal ou um remeter um processo para um tribunal criminal .
refer matters for criminal prosecution to the competent jurisdictions .	Remeter para os tribunais competentes de jurisdição quaisquer questões , tendo em vista uma eventual acção penal .
refer matters for criminal prosecution to the competent jurisdictions .	Remeter aos tribunais competentes de jurisdição quaisquer questões , tendo em vista uma eventual acção penal .
Respect for private and family life	Respeito pela vida privada e familiar
Respect for private and family life	o
Göring was often hired for private flights.	Göring era contratado, habitualmente, para voos privados.
Organisational matters	Questões organizacionais
Organisational matters	Organisational matters
currency matters	questões monetárias
PROCEDURAL MATTERS	QUESTÕES PROCESSUAIS
Everything matters.	Tudo importa.
Everything matters.	Tudo é importante.
It matters.	Isso importa.
It matters.	Importa.
Private message A private message , or PM for short, is a message sent in private from a member to one or more other members.	Mensagem privada Uma mensagem privada (ou MP) é uma mensagem enviada em privado para um membro (ou mais).
1 The Executive Board is also responsible for all staff matters .	A Comissão Executiva também é responsável por todas as questões relacionadas com o pessoal .
And, for at least three decades, matters have been getting worse.	E, durante pelo menos três décadas, os problemas foram ficando piores.
Private messages are generally used for personal conversations.	São geralmente usadas para conversas pessoais.
So whimsy matters.	Caprichos são importantes.
Procedural matters 14 .	Aspectos processais 14 .
Culture still matters.	A cultura ainda é importante.
Size still matters.	O tamanho ainda é importante.
Nothing really matters.	Nada importa de verdade.
That's what matters.	Isto é o que importa.
Your vote matters.	Seu voto é importante.
Matters of Mind .	Matters of Mind .
He frequently stresses the need for Reserve in doctrinal and sacramental matters.	Ele frequentemente enfatizava a necessidade de reserva em assuntos doutrinários ou sacramentais.
The third lesson we learned is that policy matters. It really matters.	a terceira lição que aprendemos é que políticas importam.
So, I didn't do that. But design matters for a number of reasons.	Então eu não fiz isso. Mas design é importante por inúmeras razões.
ECB Opinion on private insurance supervision , the establishment of a private life insurance guarantee fund and other provisions for Greece	Parecer do BCE sobre a supervisão da actividade seguradora privada , sobre a criação de um fundo de garantia de seguros de vida de particulares e sobre outras disposições na Grécia
What matters is this.	O que importa é isso.
The State still matters.	O Estado ainda importa.
So this really matters.	Então isso é importante.
They are important matters.	São questões importantes.
That'll complicate matters more.	Isso vai complicar o problema ainda mais.
It no longer matters.	Não importa mais.
The spoken word matters.	A palavra falada importa.

Exibir esta página em português