Translation of "for that part" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For our part, we are helping to change that. | Pela nossa parte, estamos a contribuir para alterar essa situação. |
| It's the part of you that yearns, really, for God. | É a parte de você que realmente anseia por Deus. |
| Do that real fast part that you did. Yeah, that part. | Toque aquela parte realmente rápida que você tocou. Sim, aquela parte. |
| Part of the reason for that is the fact that they grew up organically. | Um dos motivos disso é que cresceram de uma forma orgânica. |
| Your soul is that part of you that yearns for meaning in life, and which seeks for something beyond this life. | A sua alma é aquela parte sua que anseia por significado na vida, e que busca por algo além desta vida. |
| That part is frustrating. | Aquela parte é frustrante. |
| And that takes me to my final part, part three. | E isso me leva à parte final, a terceira parte. |
| It has 103 laboratories, that are part of 15 departments for teaching and research. | Possui 15 Departamentos de Ensino e Pesquisa. |
| magazine that, for him, Chris leaving the band was the worst part of 2005. | Segundo Benji, o fato de Chris sair da banda foi a pior coisa que aconteceu em 2005. |
| For the most part this category or expert systems was not all that successful. | Selecione um problema fictício para o primeiro projeto, sistema especialista. |
| We don't understand that part. | Não entendemos aquela parte. |
| We've forgotten that second part. | Nós esquecemos essa segunda parte. |
| MarocTelecom is part of that. | MarocTelecom faz parte delas. |
| So I think that part of his attraction for me was that I loved listening to his tall tales. | Então acho que parte de sua atração por mim era que eu adorava escutar seus contos exagerados. |
| Obama, for his part, scored points by shaming Romney for having opposed the illegal raid that killed Osama Bin Laden. | Obama, por sua vez, marcou pontos, ao envergonhar Romney por se ter oposto ao ataque surpresa ilegal que matou Osama Bin Laden. |
| I'm saying that the capacity for self transcendence is just a basic part of being human. | Estou dizendo que a capacidade para a autotranscendência é apenas uma parte básica de se ser humano. |
| Emerging markets, for their part, have learned that export surpluses are no guarantee of rapid growth. | Os mercados emergentes, por sua vez, aprenderam que os excedentes de exportação não são garantia de rápido crescimento. |
| He suggested to Hamill that he audition for the part Hamill did, and won the role. | Durante o interregno entre os episódios IV e V, Hamill sofreu um grave acidente de carro que o desfigurou. |
| There is room in economics for grand speculation some part intuition, some part common sense, and some part ideology. | Na economia há espaço para a grande especulação uma parte devida à intuição, outra ao senso comum e outra ainda à ideologia. |
| For its part, Témiscamingue had been part of Lower Canada and so was already part of Quebec at Confederation. | O Abitibi Témiscamingue é uma região administrativa da província canadense de Quebec. |
| We can't identify with that part. | Não conseguimos nos identificar com aquela parte. |
| This is part of that genome. | Esta é uma parte daquele genoma. |
| That, actually, was the easy part. | Isto, na verdade, foi a parte fácil. |
| And I shut that part down. | E fechei aquela parte. |
| I want to repeat that part. | Eu quero repetir essa parte. |
| And I was part of that. | E fiz parte daquilo. |
| This is a part of that. | Essa é parte da história. |
| And it's the part that feels. | e é a parte que sente. |
| Part of that is information warfare. | Parte disso é a guerra de informações. |
| And in part, that testing feels an appropriate part of achieving something great. | E de certa maneira, esses testes são uma peça apropriada no atingimento de algo grandioso. |
| But what about the other part, the part that shows resources, potential, development? | Mas e o outro lado da história, a parte que mostra recursos, potencial, desenvolvimento? |
| I had to turn that part of me off. I had to turn that part of me off. | Eu tive de desligar essa parte de mim. Eu tive de desligar essa parte de mim. |
| At that moment I became part of that biosphere. | E naquele momento me tornei parte daquela biosfera. |
| Well, for the most part, they don't. | Bem, na maior parte das vezes, não o fazem. |
| Part of the income for his farm. | Parte da renda de sua fazenda. |
| Glass, for his part, opposed deposit insurance. | Glass, por sua vez, opôs se à garantia de depósito. |
| Tarantino wrote the part specifically for her. | Tarantino diz ter escrito o personagem especialmente para ela. |
| That's the part of us that yearns for God, or something more than we find in technology. | Esta é a parte de nós que anseia por Deus ou por algo mais do que encontramos na tecnologia. |
| And so that maybe becomes part of the draw and part of the labyrinth. | Então isso se torna parte do que será a ajuda e parte do labirinto. |
| Now comes the part that I hate. | Agora vem a parte que eu odeio. |
| And they'd say, Play that part again. | E eles diriam Toque aquela parte de novo. |
| That is an unknown part of them. | Essa é uma parte que não é conhecida. |
| That part of the relationship went fine. | Esta parte da relação correu bem. |
| Ultimately, I am part of that society. | Afinal de contas, faço parte dela. |
| I don't like that part of town. | Eu não gosto dessa parte da cidade. |
Related searches : That Part - Part For - Part From That - On That Part - For That - That For - Account For Part - For Any Part - Take Part For - For Taking Part - For Your Part - For One Part - For This Part - Waiting For Part
