Translation of "get into something" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Into - translation : Something - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And so it s not something happiness is not something you get, health is generally not something that you get.
Não é algo felicidade não é algo que você ganha, saúde geralmente não é algo que você ganha.
Get me something to eat.
Traga me algo para comer.
And then you might get something.
Então você pode obter alguma coisa.
So you get something like this.
Aí, você tem algo assim.
Go get yourselves something to eat.
Peguem alguma coisa para comer.
You don't need something more in order to get something more.
Você não precisa algo mais para obter algo a mais.
You don't need you don't need something more to get something more.
Você não precisa não precisa de algo mais para obter algo a mais.
Let me get you something to drink.
Deixa me ir buscar qualquer coisa para beberes.
I need to get something to eat.
Eu preciso pegar algo para comer.
I've got to get something to eat.
Eu tenho que pegar alguma coisa para comer.
I have to get something to eat.
Tenho de arranjar alguma coisa para comer.
I'll go get us something to eat.
Pegarei algo para comermos.
You said you'd get something to eat.
Você disse que iria pegar algo para comer.
But there is something you must do. It's not enough for me to say, Let's get more bold science into agriculture.
Mas há algo que vocês devem fazer. Não basta eu dizer, Vamos colocar mais ciência de peso na agricultura.
You get something a little bit more complicated.
Você pode obter algo um pouco mais complicado,
Let's go out and get something to eat.
Vamos sair e comprar algo para comer.
I had to get something from my room.
Eu tive que pegar uma coisa no meu quarto.
Why don't we go get something to eat?
Por que a gente não vai buscar alguma coisa para comer?
I'd really like to get something to eat.
Gostaria de comer alguma coisa.
People get into town.
As pessoas chegam à cidade.
Get into the car.
Entre no carro.
You'll get into trouble.
Você vai se meter em encrenca.
But we've got an opportunity to recycle them into something more useful that enables us to get energy all of the time.
Mas nós temos uma oportunidade de reciclá las em algo mais útil que nos permite obter energia o tempo todo.
So that's one of the reasons, from a personal experience, that I say let's channel these resources we get into something productive.
Esta é uma das razões, por experiência pessoal, por que digo, vamos canalizar os recursos que obtemos para algo produtivo.
Every time you do something, you get credit you get a credit for trying.
Toda vez que você faz algo, ganha crédito, ou um crédito por tentar.
It's something like life, that once you get in it you can't get out.
É como a vida, uma vez você a absorve você não pode mais tirá la.
But yet, we get the sensation of something happening.
Mesmo assim, temos a sensação de que alguma coisa acontece.
And hopefully from that I get to learn something.
E estou esperançosa que vou aprender algo com isso.
That is something that I did not get over.
O que eu não superei ainda.
I'll get something to drink for both of you.
Eu vou pegar alguma coisa para vocês dois beberem.
You get something that goes much deeper than that.
Você consegue algo mais profundo que isso.
I get the feeling there's something wrong with you.
Tenho a impressão que há algo errado com você.
Please get into the car.
Por favor, entre no carro.
Please get into the car.
Por favor, entrem no carro.
Very few get into it ...
Em 1952, começou a fazer pequenas pontas na TV.
Move something into the empty Tableau slot
Mover algo para o espaço vazio no Tabuleiro
Consider moving something into an empty slot
Considere mover algo para um espaço vazio
But now that's evolved into something else.
Mas agora está evoluído para algo maior.
And then the asphaltenes and this is the crucial thing the asphaltenes get whipped by the waves into a frothy emulsion, something like mayonnaise.
E então os aslfatenos e esta é uma coisa crucial os asfaltenos são batidos pelas ondas em uma emulsão espumante, como se fosse uma maionese.
And I kept being sucked into this genre of the calendar picture, or something of that nature, and I couldn't get away from it.
Mas continuei impelido para este gênero de fotografia de calendário, ou algo assim, e não conseguia escapar disso.
We basically put something together to get through the meeting.
Nós basicamente colocamos alguma coisa para mostrar na reunião.
I'm hungry, so I'm going to get something to eat.
Estou com fome, portanto vou pegar algo para comer.
Why don't we go out and get something to eat?
Por que não saímos e compramos alguma coisa para comer?
Why don't we go somewhere and get something to drink?
Por que não vamos a algum lugar e compramos algo para beber?
I want Tom to go get me something to eat.
Eu quero que o Tom me traga algo para comer.

 

Related searches : Into Something - Get Into - Read Into Something - Crash Into Something - Run Into Something - Tap Into Something - Investigate Into Something - Dig Into Something - Turning Something Into - Turn Something Into - Turn Into Something - Being Into Something - Buy Into Something - Buying Into Something