Translation of "get something moving" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Get moving. | Mexa se. |
| Let's get moving. | Mexamo nos! |
| I just saw something moving. | Eu acabei de ver algo se mexendo. |
| I'd better get moving. | É melhor eu ir andando. |
| Something is moving behind the bush. | Alguma coisa está se mexendo atrás do arbusto. |
| I suggest we get moving. | Sugiro que nos movamos. |
| I suggest we get moving. | Eu sugiro que nos movamos. |
| Consider moving something into an empty slot | Considere mover algo para um espaço vazio |
| There's something moving in the next room. | Há algo se movendo no quarto ao lado. |
| And so it s not something happiness is not something you get, health is generally not something that you get. | Não é algo felicidade não é algo que você ganha, saúde geralmente não é algo que você ganha. |
| Get me something to eat. | Traga me algo para comer. |
| Either to get the economy moving, or to increase inflation. | Nem para pôr a economia a mexer, nem para aumentar a inflação. |
| But there was no engineering software to model something porous and moving. | Mas não havia software de engenharia para moldar algo poroso e em movimento. |
| And then you might get something. | Então você pode obter alguma coisa. |
| So you get something like this. | Aí, você tem algo assim. |
| Go get yourselves something to eat. | Peguem alguma coisa para comer. |
| You don't need something more in order to get something more. | Você não precisa algo mais para obter algo a mais. |
| You don't need you don't need something more to get something more. | Você não precisa não precisa de algo mais para obter algo a mais. |
| Let me get you something to drink. | Deixa me ir buscar qualquer coisa para beberes. |
| I need to get something to eat. | Eu preciso pegar algo para comer. |
| I've got to get something to eat. | Eu tenho que pegar alguma coisa para comer. |
| I have to get something to eat. | Tenho de arranjar alguma coisa para comer. |
| I'll go get us something to eat. | Pegarei algo para comermos. |
| You said you'd get something to eat. | Você disse que iria pegar algo para comer. |
| He campaigned in 1960 on a promise to get the country moving again. | Em 1960 fez campanha com base na promessa de relançar o país. |
| They are moving to cities, where they also get better assistance for that. | Eles estão se deslocando para as cidades, onde eles terão uma assistência melhor. |
| He's going to get the visual impression that the phantom is moving, right? | Ele terá a sensação visual de que o fantasma está se mexendo certo? |
| You get something a little bit more complicated. | Você pode obter algo um pouco mais complicado, |
| Let's go out and get something to eat. | Vamos sair e comprar algo para comer. |
| I had to get something from my room. | Eu tive que pegar uma coisa no meu quarto. |
| Why don't we go get something to eat? | Por que a gente não vai buscar alguma coisa para comer? |
| I'd really like to get something to eat. | Gostaria de comer alguma coisa. |
| Moving on to something a bit larger, this is an X ray of a bus. | Movendo se para alguma coisa maior, Este é um raio x de um ônibus. |
| Every time you do something, you get credit you get a credit for trying. | Toda vez que você faz algo, ganha crédito, ou um crédito por tentar. |
| It's something like life, that once you get in it you can't get out. | É como a vida, uma vez você a absorve você não pode mais tirá la. |
| But yet, we get the sensation of something happening. | Mesmo assim, temos a sensação de que alguma coisa acontece. |
| And hopefully from that I get to learn something. | E estou esperançosa que vou aprender algo com isso. |
| That is something that I did not get over. | O que eu não superei ainda. |
| I'll get something to drink for both of you. | Eu vou pegar alguma coisa para vocês dois beberem. |
| You get something that goes much deeper than that. | Você consegue algo mais profundo que isso. |
| I get the feeling there's something wrong with you. | Tenho a impressão que há algo errado com você. |
| As you get older, the risers get shallower and the steps get wider, and you start moving along at a slower pace because you're making fewer discoveries. | Enquanto você envelhece, os epelhos ficam mais rasos e os degraus mais largos, e você começa se mover em um ritmo mais lento porque você está fazendo menos descobertas. |
| I can watch that and that can tell me something about how it is that they're moving. | Posso assistir a isso e isso pode me dizer algo sobre como é que eles se movem. |
| We basically put something together to get through the meeting. | Nós basicamente colocamos alguma coisa para mostrar na reunião. |
| I'm hungry, so I'm going to get something to eat. | Estou com fome, portanto vou pegar algo para comer. |
Related searches : Get Moving - Get It Moving - Get Things Moving - Get Them Moving - Get You Moving - Get Us Moving - Get Something Ready - Get Through Something - Get Something Approved - I Get Something - Get Something Across - Get Something Together - Get Something Done - Get Something Right
