Translation of "get things moving" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Moving - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Get moving. | Mexa se. |
| Let's get moving. | Mexamo nos! |
| I'd better get moving. | É melhor eu ir andando. |
| I suggest we get moving. | Sugiro que nos movamos. |
| I suggest we get moving. | Eu sugiro que nos movamos. |
| A ghost is moving things around the house. | Um fantasma está movendo as coisas pela casa. |
| And there are things moving towards greater complexity, moving towards greater diversity, moving towards greater specialization, sentience, ubiquity and most important, evolvability Those very same things are also present in technology. | E existem coisas movendo se em direção a maior complexidade, movendo se em direção a maior diversidade, movendo se em direção a maior especialização, consciência, ubiquidade e, mais importante, capacidade de evoluir. Exatamente essas mesmas coisas estão também presentes na tecnologia. |
| Automobiles are self moving things, right? Elevators are automobiles. | Automóveis são coisas que movem se sozinhas, certo? Elevadores são automóveis. |
| Then things get tense. | Então a situação fica tensa. |
| Things will get better. | As coisas vão melhorar. |
| Things could get worse. | As coisas poderiam piorar. |
| How bad can things get? | O quão mal estão as coisas ? |
| Let's get things ready beforehand. | Vamos preparar as coisas com antecedência. |
| Things may get even worse. | As coisas podem ficar ainda pior. |
| Either to get the economy moving, or to increase inflation. | Nem para pôr a economia a mexer, nem para aumentar a inflação. |
| But experts do get things wrong. | Mas os especialistas erram. |
| I thought things would get better. | Eu pensei que as coisas iam melhorar. |
| How could things get any worse? | Como as coisas poderiam ficar pior? |
| You can get that from other things. | Você pode obter outras coisas. |
| Things started to get interesting after this. | A partir dai, as coisas começaram a ficar interessantes. |
| Tom wanted me to get things started. | O Tom queria que eu começasse. |
| Get rid of things you don't use. | Livre se das coisas que você não usa. |
| Things have been moving rapidly in the civil war that is tearing Mali apart. | As coisas tem se movido rapidamente na guerra civil que está rasgando o Mali. |
| He campaigned in 1960 on a promise to get the country moving again. | Em 1960 fez campanha com base na promessa de relançar o país. |
| They are moving to cities, where they also get better assistance for that. | Eles estão se deslocando para as cidades, onde eles terão uma assistência melhor. |
| He's going to get the visual impression that the phantom is moving, right? | Ele terá a sensação visual de que o fantasma está se mexendo certo? |
| Let's get him working on building different things. | Vamos colocá lo trabalhando em construir coisas diferentes. |
| Because we are used to get written things. | Porque gostamos de ter as coisas por escrito. |
| That's the nature of things. We get tired. | É a natureza das coisas nós nos cansamos delas. |
| Why don't we get our things and leave? | Por que a gente não pega nossas coisas e vai embora? |
| Tom always knows how to get things done. | O Tom sempre sabe como fazer as coisas. |
| But we've got survivors and things that get through, and it turns out the things that get through preferentially are cold bloods. | Mas nós tivemos sobreviventes e coisas que passaram, e acontece que as coisas que passaram são preferencialmente de sangue frio. |
| And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things. | E onde você tem coisas ligeiramente mais complexas, você pode obter coisas um pouco mais complexas. |
| So how did things get so different for us? | Então, como as coisas acabaram sendo tão diferentes para nós? |
| It's very well documented that people get things wrong. | É bem documentado que as pessoas entendem errado. |
| And at the end, you get things like that. | E no final você tem as coisas deste jeito. |
| That's what we're moving into where it sort of knows these things down to that level. | É para onde estamos caminhando onde esse tipo de conhecimento desce para esse nível. |
| As you get older, the risers get shallower and the steps get wider, and you start moving along at a slower pace because you're making fewer discoveries. | Enquanto você envelhece, os epelhos ficam mais rasos e os degraus mais largos, e você começa se mover em um ritmo mais lento porque você está fazendo menos descobertas. |
| The world is divided into people who get things done, and people who get the credit. | O mundo é dividido em pessoas que fazem as coisas e em pessoas que recebem o crédito. |
| And yeah, it is also why we get things wrong. | E, sim, esse também é o motivo pelo qual nos equivocamos. |
| They get influenced by things that they're not aware of. | Eles se influencaim por coisas que eles nem percebem. |
| But when you get down to the bottom of the ocean, that's where things get really strange. | Mas quando chegam ao fundo do oceano, é aí que as coisas ficam realmente estranhas. |
| And these are the things that get him through his day. | E essas são as coisas de que ele precisa ao longo de seu dia. |
| There's interplay between them. And, you know, you get amazing things. | Existe um intercâmbio entre eles, e sabe, coisas incríveis acontecem. |
| I just couldn't believe how many things you can get here. | Eu não podia acreditar em quantas coisas havia ali. |
Related searches : Get Moving - Moving Things Around - Things Are Moving - Keep Things Moving - Moving Things Forward - Get Something Moving - Get It Moving - Get Them Moving - Get You Moving - Get Us Moving - Get Things Ready - Get Things Organized - Things Get Tight - Things Get Hot