Translation of "get them back" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Back - translation : Them - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Go back and get them, and then bring them back and drop them in front of him.
Voltava, pegava os pinguins, os trazia de volta e os soltava em frente a ele.
So any time you call them, check what you get back from them.
Sempre que você chamar elas, cheque o que recebe delas.
Their parents are so poor, they have no resources to get them back.
Seus pais são tão pobres que não têm recursos para trazê las de volta.
He knew that he won't be able to get back to them again.
Ele sabia que não voltaria para elas novamente.
You get to try them out, play with them, evaluate them until the novelty wears out, before you have to send them back.
Você terá que experimentá las, brincar com elas, avaliá las até deixarem de ser novidade, e aí você as manda de volta.
Psy, the K Pop sensation himself, pleaded for them to get their jobs back.
Psy, a sensação do K Pop em pessoa, implorou para que eles tivessem seus empregos de volta.
I left the notes in the dormitory. I'll go back and get them now.
Deixei as notas no dormitório. Vou retornar e pegá las agora.
We have to cry out loud in protest to make them get back to work.
Temos que protestar em voz alta para fazê los voltar ao trabalho.
And I thought, I'll test them, they'll get a zero I'll give the materials, I'll come back and test them they get another zero, I'll go back and say, Yes, we need teachers for certain things.
E pensei Vou testá las, elas vão tirar zero. Darei os materiais. Volto e testo novamente. Elas tiram outro zero. Eu volto e digo, Sim, precisamos de professores para certas coisas.
Get back here!
Volte aqui!
Get off my back!
Larga do meu pé!
I'll get it back.
Eu vou buscá lo.
I'll get him back.
Eu vou buscá lo.
I said get back!
Eu disse afaste se!
I said get back!
Eu disse para você se afastar!
I said get back!
Eu disse afastem se!
I said get back!
Eu disse para vocês se afastarem!
I'll get it back.
Eu trarei isto de volta.
I'll get him back.
Eu vou trazê lo de volta.
A lot of them made jokes about trying to get us to go to the back to get heavy television sets for customers.
Muitos deles fizeram brincadeiras tentando nos levar para os fundos para pegar televisores pesados para os clientes.
Get them before they get us.
Peguem nos antes que eles nos peguem.
When did Susana get back?
Quando Susana voltou?
Let's get back to work.
Vamos voltar ao trabalho.
I should get back there.
Eu deveria voltar para lá.
I'd better get back home.
É melhor eu voltar para casa.
Wait until I get back.
Espere até que eu retorne.
Tom! Get back to work!
Tom! Volta para o trabalho!
Tom! Get back to work!
Tom! Volte para o trabalho!
Get back in the car.
Volte para o carro.
Get back in the car.
Voltem para o carro.
You'd better get back inside.
É melhor você voltar para dentro.
You'd better get back inside.
É melhor vocês voltarem para dentro.
Tom will get back soon.
Tom irá voltar logo.
Get back in your car.
Volte para o seu carro.
When did Tom get back?
Quando foi que o Tom voltou?
You'll get them.
Você vai recebê los.
Let's get them.
Vamos pegá los.
Let's get them.
Vamos pegá las.
You get back into the house.
Volta para dentro de casa.
It was difficult to get back.
Foi difícil voltar.
We will get you back, together.
Vamos te recuperar
Let's get back to the ship.
Voltemos ao navio.
I need to get back home.
Preciso voltar para casa.
I need to get back home.
Eu preciso voltar para casa.
I'd better get back to work.
É melhor eu voltar ao trabalho.

 

Related searches : Get Them - Get Back - Trace Them Back - Need Them Back - Receive Them Back - Send Them Back - Back Them Up - Put Them Back - Take Them Back - Bring Them Back - Hold Them Back - Got Them Back - Get Them Now - Get Them Right