Translation of "get this far" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It was quite a struggle for him to get this far. | Ele lutou bastante para chegar até aqui. |
| We didn't get far. | Nós não chegamos longe. |
| How far did Tom get? | Quão longe Tom foi? |
| I never thought that Filmes do Chico, this plaything of mine, would get this far. | Nunca imaginei que o Filmes do Chico, essa minha brincadeira, fosse chegar tão longe. |
| They didn't get very far, obviously. | Obviamente eles não vão muito longe. |
| And that will get you very far. | E isto o levará longe. |
| We ve had way less rainfall and snowfall than we generally get and far far less than we need in this arid desert region. | We ve had way less rainfall and snowfall than we generally get and far far less than we need in this arid desert region. |
| And if I get really far away I'm blurry. | E seu fico muito afastado eu fico desfocado. |
| And we feel like we have to get far, far away to a secluded retreat, leaving it all behind. | E sentimos que temos que ir para muito longe, para um retiro isolado, deixando tudo isso para trás. |
| This is a Mapnificent map that shows me, in this case, how far I can get from my home in 30 minutes using public transportation. | Este é um mapa Mapnificent que me mostra, neste caso, a distância que consigo alcançar da minha casa em 30 minutos utilizando o serviço público. |
| But, you know, before I get too far into condemning our ancestors, I thought I'd show you this is my conference room. | Mas, sabe, antes de condená los muito, Pensei em mostrar a vocês esta é minha sala de reunião. |
| And I'll get into why we've so far been spared in a moment. | E eu já vou explicar porque nós fomos poupados em um momento. |
| However, it is very interesting to get comments from people from far away. | No entanto, é muito interessante receber comentários de pessoas de locais distantes. |
| This is far too simplistic. | Isso é simplista demais. |
| You're carrying this too far. | Estás a levar isto longe demais. |
| This is going too far. | Isso está indo longe demais. |
| This has gone far enough. | Isto já foi longe demais. |
| This has gone too far. | Isso foi longe demais. |
| This has gone too far. | Isso já foi longe demais. |
| How far does this go? | O quão longe isso vai? |
| How far does this go? | Até onde vai isso? |
| I replied that surely this was a case of mistaken identity because I'm as far as you can get from being an athlete. | Eu respondi que certamente havia estavam enganados, pois sou tão distante de ser uma atleta quanto possível. |
| All this seems far away now. | Tudo isso parece tão longe agora. |
| This time you went too far. | Desta vez você passou dos limites. |
| This time you went too far. | Desta vez você foi longe demais. |
| This is going way too far. | Isso está indo longe demais. |
| You've gone too far this time. | Você foi longe demais desta vez. |
| If you put electricity in, this will get hot and this will get cold, you get refrigeration. | Se você colocar eletricidade, isto ficará quente e isto ficará frio, você terá refrigeração. |
| This simple idea has far reaching implications. | Esta simples ideia tem profundas implicações. |
| This assessment, unfortunately, is far too optimistic. | Esta avaliação, infelizmente, é demasiado optimista. |
| This is by far the best method. | Este é de longe o melhor método. |
| This dictionary is by far the best. | Este dicionário é de longe o melhor. |
| Is this place far from the bank? | Esse lugar é longe do banco? |
| This English essay is far from perfect. | Esta redação em inglês está longe de perfeita. |
| You have gone too far this time. | Você foi longe demais desta vez. |
| This is by far the tallest building in this city. | Este é de longe o edifício mais alto da cidade. |
| But, what perhaps some of you don't realize is how far we've come to get there. | Porém, o que talvez alguns de vocês não compreendam é o quão longe nós fomos para chegar até aqui. |
| The object of these games is to get as far as possible before the character dies. | O objeto destes jogos é chegar o mais longe possível antes que o personagem morre. |
| This was perceived as far too cathedral like in its development model developers were unable to get commit rights quickly and vendors ended up maintaining extensive patches. | Ela foi percebida como demasiado modelo catedral no seu desenvolvimento desenvolvedores foram incapazes de chegar acesso commit CVS e os fornecedores tinham de manter os patches extensivos. |
| So we get this. | Assim chegamos nisso. |
| You'll get over this. | Você vai superar isso. |
| We'll get this one. | Vamos levar esse. |
| We'll get this one. | Vamos levar essa. |
| We'll get this one. | Vamos ficar com esse. |
| We'll get this one. | Vamos ficar com essa. |
Related searches : Get Far - Get This - Get That Far - Get So Far - Get Very Far - Far From This - Come This Far - Go This Far - Got This Far - This So Far - Get This Way - Get This Working - Get This Out - Get Into This
