Translation of "hand hewn" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Hand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The inscription on the rough hewn granite block set to mark the spot reads Frank Wild 1873 1939, Shackleton's right hand man. | Na inscrição no bloco de granito pode ler se Frank Wild 1873 1939, Shackleton's right hand man. |
| Here you will find a unique collection of Baroque sculptures hewn right into the rock, depicting a nativity scene. | Você encontrará aqui o conjunto único de artes plásticas barrocas, talhadas diretamente nas rochas, que apresentam Belém. |
| I 'went' from hand to hand. | Eu 'andava' de mão em mão. |
| Accelerometers on each hand read hand position. | Os acelerômetros em em cada mão lêem a posição delas |
| The couple is walking hand in hand. | O casal está caminhando de mãos dadas. |
| Tom put his hand over Mary's hand. | O Tom meteu a sua mão sobre a mão da Mary. |
| Big hand for her. Big hand for her. | Um grande aplauso para ela. Um grande aplauso. |
| revenue ( left hand scale ) expenditure ( left hand scale ) | Receitas ( escala da esquerda ) Despesas ( escala da esquerda ) |
| debt ( left hand scale ) deficit ( right hand scale ) | dívida ( escala da esquerda ) défice ( escala da direita ) |
| John and Mary always walk hand in hand. | John e Mary sempre passeiam de mãos dadas. |
| The first sites from the continent were inscribed in 1978, when the Island of Gorée of Senegal and the Rock Hewn Churches of Ethiopia were chosen during the list's conception. | Os primeiros locais do continente foram inscritos em 1978, quando a Ilha de Gorée do Senegal e as Igrejas de rocha talhada Lalibela da Etiópia foram escolhidas durante a concepção da lista. |
| All the joints are hand carved and hand scribed. | Todas as juntas foram feitas e marcadas a mão. |
| So meat and urbanism are rising hand in hand. | Então carne e urbanismo crescem de mãos dadas. |
| Fame doesn't always go hand in hand with success. | A fama nem sempre acompanha o sucesso. |
| Fame and success don't always walk hand in hand. | A fama nem sempre acompanha o sucesso. |
| Fame and success don't always walk hand in hand. | A fama e o sucesso nem sempre andam de mãos dadas. |
| Hand outs | Textos explicativos |
| And I was born without my left hand right hand. | Nasci sem minha mão esquerda mão direita. |
| We must be hand in hand and do something together. | Devemos dar as mãos e fazer algo juntas. |
| Peace and regional de nuclearization must go hand in hand. | O processo de paz e a desnuclearização regional são indissociáveis. |
| monthly data ) total HICP ( left hand scale ) unprocessed food ( right hand scale ) energy ( right hand scale ) 6 18 15 | dados mensais ) IHPC global ( escala da esquerda ) produtos alimentares não transformados ( escala da direita ) produtos energéticos ( escala da direita ) 6 18 15 |
| To a large extent , accountability goes hand in hand with transparency . | Em grande medida , a responsabilização é parceira da transparência . |
| Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near to him. | E José tomou os dois, a Efraim com a sua mão direita, esquerda de Israel, e a Manassés com a sua mão esquerda, direita de Israel, e assim os fez chegar a ele. |
| industry excluding construction ( right hand scale ) intermediate goods ( right hand scale ) capital goods ( right hand scale ) consumer goods ( right hand scale ) energy ( left hand scale ) 24 20 16 12 8 4 0 4 8 12 1999 Source Eurostat . | indústria excluindo construção ( escala da direita ) bens intermédios ( escala da direita ) bens de investimento ( escala da direita ) bens de consumo ( escala da direita ) produtos energéticos ( escala da esquerda ) 24 20 16 12 8 4 0 4 8 12 1999 Fonte Eurostat . |
| See this hand? | Vêem essa mão? |
| ... somebody's gla hand. | ... alguém está feliz a mão . |
| Deal another hand | Dar outra mão |
| Hand paddles, everything. | Palmares, tudo. |
| Draw free hand. | Permite desenhar livremente. |
| Draw free hand. | Desenha de forma livre. |
| Raise your hand! | Levante a mão! |
| Shake my hand. | Aperte a minha mão. |
| Raise your hand. | Levanta a tua mão. |
| Grab my hand. | Segure a minha mão. |
| A bunch of things come in one hand another, in another hand. | Umas coisas vieram a umas mãos outros, a outras mãos. |
| Jason Blood Jason Blood is a highly skilled hand to hand combatant. | Jason Blood Jason Blood é um combatente corpo a corpo altamente qualificado. |
| On the same day, Joseph of Arimathea, with Pilate's permission and with Nicodemus' help, removes Jesus' body from the cross, wraps him in a clean cloth and buries him in a new rock hewn tomb. | No mesmo dia, José de Arimateia, com a permissão de Pilatos e a ajuda de Nicodemus, remove o corpo de Jesus da cruz, envolve o em roupas lavadas e enterra o num túmulo de pedra talhada. |
| What's in your hand? | Que é isso na tua mão? |
| What's in your hand? | Que é isso na tua mão? |
| Hand versus the computer. | Mão versus computador. |
| Left hand side navigation | Coluna de navegação da esquerda |
| Please lend your hand. | Por favor, estenda a sua mão. |
| Raise your right hand. | Erga a mão direita. |
| Hand me the wrench. | Passa me a chave inglesa. |
| Raise your left hand. | Levante a sua mão esquerda. |
Related searches : Hand-hewn - Hewn - Hewn Stone - Roughly Hewn - Rock-hewn Church - Hand-to-hand - Hand To Hand - Hand In Hand - Hand-to-hand Combat - Hand-to-hand Struggle - Goes Hand In Hand - Hand-to-hand Fight - Hand-to-hand Fighting - Kitchen Hand
