Translation of "have a thought" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Thought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Have you ever thought of becoming a nurse?
Você já pensou em virar enfermeira?
Have you ever thought of becoming a nurse?
Já pensaste em ser enfermeira?
Tom probably thought I didn't have a driver's license.
Tom provavelmente achou que eu não tinha carteira de motorista.
Have you ever thought about what a contradiction we are?
Você já pensou que contradição os seres humanos são?
Who'd have thought that deciphering could be a dangerous profession?
Quem teria imaginado que decifrar poderia ser uma profissão perigosa?
Who would have thought that a mass retailer could make money by going green? Who would have thought that a database entrepreneur could transform California with legislation?
quem pensaria que o maior varejista do mundo ganharia dinheiro sendo sustentável? Quem pensaria que um empresário de TI transformaria a Califórnia com leis?
I thought, it'll have to do.
Eu pensei, eles vão ter que conseguir.
PARIS Who would have thought it?
PARIS Quem poderia ter adivinhado isto?
Have you ever thought about that?
Você já pensou nisso?
Have you ever thought about that?
Vocês já pensaram nisso?
I thought we'd have fun together.
Achei que nos divertiríamos juntos.
I have never thought of that.
Eu nunca havia pensado nisso.
Tom seemed to have thought so.
Tom parece ter pensado dessa forma.
I have never thought of that.
Eu nunca tinha pensado nisso.
It's a thought. Just a thought.
É só um pensamento.
People must have thought I was nuts.
As pessoas devem ter pensado que eu era louca.
Who would have thought? Oh my gosh.
Quem pensaria? Ohh meu Deus.
I would have thought revenge or nostalgia.
Eu imaginaria vingança ou nostalgia.
I thought we would have breakfast together.
Pensei que íamos tomar café da manhã juntos.
Have you ever thought about doing that?
Você já pensou em fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Vocês já pensaram em fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Tu já cogitaste fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Vós já vos imaginastes a fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Vocês já tiveram a intenção de fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
O senhor já tencionou fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
A senhora já planejou fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Os senhores já tiveram em mente fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
As senhoras já se sentiram inclinadas a fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Já idearam fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Já fantasiaste fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Já idealizastes fazer isso?
Have you ever thought about doing that?
Já imaginou fazer isso?
I never thought I would have to support such a large family.
Eu nunca pensei que eu teria que sustentar uma família tão grande.
The symbol of the legion is thought to have been a capricorn.
O símbolo desta legião era o capricórnio.
So you have a little bit more thought before you commit to combat.
Então você pensa um pouco mais antes de ir para o combate.
U2 thought they would have a new record completed in time for 1999.
U2 acreditava que teria um novo registro concluído a tempo para 1999.
They are thought to have spoken a Celtic language related to modern Welsh.
Acredita se que eles tenham falado uma língua celta relacionada com o galês moderno.
Maybe it's his ability to have causal thought.
Talvez seja sua habilidade em ter pensamento causal,
'How can I have done that?' she thought.
Como pude fazer isso? , ela pensou.
I have three more years than I thought.
E tenho três anos a mais do que pensei.
We have not thought of the 10 yet.
Vamos pô lo aqui.
You seem to have thought of something else.
Você parece ter pensado em algo diferente.
I have no thought of seeing her now.
Não tenho vontade de vê la agora.
Have you thought of checking the oil level?
Você já pensou em checar o nível do óleo?
Tom thought Mary wouldn't have to do that.
O Tom pensou que a Mary não teria que fazer aquilo.

 

Related searches : Have Thought - Might Have Thought - Have Been Thought - Have Not Thought - Could Have Thought - I Have Thought - Would Have Thought - We Have Thought - May Have Thought - Had A Thought - Thought A Lot - A Little Thought - A Nice Thought - Take A Thought