Translation of "have recently" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Have - translation :
Ter

Have recently - translation : Recently - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Prices have dropped recently.
Os preços baixaram recentemente.
Politicians have recently begun Twittering.
Políticos recentemente começaram a Twitar.
I have seen James recently.
Vi James recentemente.
Have you seen Tom recently?
Você tem visto o Tom ultimamente?
Have you traveled anywhere recently?
Você fez alguma viagem ultimamente?
Who have you helped recently?
Quem você tem ajudado recentemente?
Have you recently become ill?
Esteve recentemente doente?
Have you recently become ill?
Esteve recentemente doente?
Have you recently become ill?
Esteve recentemente doente ?
We have had bad weather recently.
O tempo está ruim ultimamente.
Have you heard from him recently?
Você teve alguma notícia dele recentemente?
Recently, I don't have much appetite.
Eu não tenho muito apetite ultimamente.
Have you talked to Tom recently?
Você conversou com Tom recentemente?
They have all been restored recently.
Eles foram todos restaurados recentemente.
I have read 'Blackawton Bees' recently.
Li Blackawton Bees recentemente.
if you have been recently bleeding.
e teve uma hemorragia recente.
Have you seen Aunt Minetta recently?
Viste a Tia Minetta recentemente?
Have you been at sea recently?
Esteve no mar recentemente?
Tom and Mary have recently become friends.
Tom e Mary recentemente se tornaram amigos.
Tom and Mary have recently become friends.
Tom e Mary se tornaram amigos recentemente.
Chavacano songs have recently been gaining popularity.
Músicas em chavacano têm ganhado popularidade recentemente.
Have you had your oil changed recently?
Você trocou o óleo há pouco tempo?
You haven't done that recently, have you?
Você não fez isso recentemente, fez?
Have you changed your profile picture recently?
Você mudou sua foto de perfil recentemente?
if you have had heart problems recently.
e tiver tido problemas cardíacos recentemente.
if you have recently received a vaccine.
e recebeu recentemente uma vacina
If you have recently undertaken a surgery.
Se tiver sido operado recentemente.
However, certain technical problems have emerged recently.
No entanto, surgiram recentemante alguns problemas técnicos.
We have heard some alarming reports recently.
Os relatos dos últimos dias são alarmantes.
We have recently had the Danner ruling.
Recentemente, tivemos o acórdão Danner.
if you have, or have recently had, a stomach ulcer
se tiver, ou se tiver tido há pouco tempo, uma úlcera no estômago
are vomiting, have recently had severe vomiting, or have diarrhoea
tem vomitado ou, recentemente, vómitos graves, ou diarreia
are vomiting, have recently had severe vomiting, or have diarrhoea.
tiver vomitado ou, recentemente, vómitos graves, ou diarreia.
if you have or have recently had a stomach ulcer
e tiver, ou se tiver tido há pouco tempo, uma úlcera no estômago
if you are using, have recently used or might use any other medicine. if you have recently had or are due to have a vaccination.
e estiver a tomar, tiver tomado recentemente ou possa vir a tomar qualquer outro medicamento. se foi recentemente vacinado ou está previsto ser vacinado.
I have not seen much of him recently.
Eu não tenho visto ele muito recentemente.
Recently, more shareholders have stood up against managers.
Com o passar do tempo, mais acionistas levantaram se contra os gestores.
Several new genera have also been recently described.
Alguns novos géneros têm sido recentemente descritos.
have recently had surgery or suffered an injury
teve recentemente uma cirurgia ou sofreu uma lesão
However, apparently they have recently extended the period.
Contudo, parece que recentemente alargaram esse prazo.
Wc have recently been asking for greater collaboration.
Defendemos actualmente uma maior colaboração.
Further cases have recently been reported in Surinam.
E também que levemos o assunto a debate na Conferência do Meio Ambiente do Rio de Janeiro e que tomemos medidas.
These cases have increased dramatically in number recently.
Houve um aumento assustador destes casos nos últimos tempos.
Tell your doctor if you are taking, have recently taken, might take any other medicines or have recently received any other vaccine.
Informe o seu médico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente, ou se vier a tomar outros medicamentos ou se lhe foi administrada qualquer outra vacina.
Tell your doctor if you are taking, have recently taken, might take any other medicines or have recently received any other vaccine.
Informe o seu médico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente, ou se vier a tomar outros medicamentos, ou se lhe foi administrada recentemente outra vacina.

 

Related searches : Have You Recently - Have Recently Changed - Recently We Have - Only Recently Have - We Have Recently - Have Recently Been - I Have Recently - Have Been Recently - Recently Joined - Recently Changed - Recently Received - Recently Graduated - Recently Established