Translation of "he was concerned" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Concerned - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He was premature. But he was a moral compass an inspiration to scientists who were concerned with arms control.
Ele foi prematuro, mas foi a bússola moral inspiração para os cientistas preocupados com o controle de armas
The doctor said he was more concerned about Tom's ankle than his broken finger.
O médico disse que estava mais preocupado com o tornozelo de Tom do que com seu dedo quebrado.
Off the field... he was active politically, concerned with his people and his country.
No mesmo dia, o SBT reprisou uma entrevista dada por Sócrates no programa De Frente com Gabi.
Tom was very concerned.
Tom estava muito preocupado.
I was very concerned.
Eu estava muito preocupado.
Everyone was very concerned.
Todos estavam muito preocupados.
I was really concerned.
Eu realmente estava preocupado.
During his time of exile, he was primarily concerned with religious rather than political matters.
Durante este tempo de exílio, Riel esteve mais concentrado com problemas religiosos do que problemas políticos.
Priestley's science was eminently practical and he rarely concerned himself with theoretical questions his model was Benjamin Franklin.
A ciência de Priestley foi eminentemente prática e raramente se preocupava com questões teóricas o seu modelo foi Benjamin Franklin.
I was concerned about Tom.
Eu estava preocupado com Tom.
I was concerned about Tom.
Eu estava preocupado com o Tom.
He emphasised charitable giving and was concerned with the spiritual and temporal needs of the poor.
Ele enfatizava a caridade e se mostrava sempre preocupado com as necessidades materiais e espirituais dos pobres.
During his speech, he made clear that, as far as he was concerned, the Olympics should be held in Athens permanently.
Durante seu discurso, ele deixou claro que, em sua opinião, os Jogos Olímpicos deveriam ser realizados permanentemente em Atenas.
Sami was highly concerned about punctuality.
Sami se preocupava muito com a pontualidade.
And he sets an example of the concerned scientist.
E tornou se um exemplo de cientista preocupado.
As far as I was concerned, life was pretty good.
Até onde sabia, a vida era muito boa.
Despite this enthusiasm, he was concerned that it lacked the novel's redemptive final chapter, an absence he blamed upon his American publisher and not Kubrick.
Apesar deste entusiasmo, Burgess estava preocupado pelo filme não possuir o capítulo final redentor do romance, uma ausência que ele culpou sobre a editora estadunidense e não Kubrick.
So far as the Chamber was concerned, his success was complete.
Medida em que a Câmara estava em causa, seu sucesso estava completa.
Warren Beatty participated in a script reading, but Spielberg was concerned that he could not disguise his accent and that he would bring movie star baggage .
Warren Beatty participou de uma leitura do roteiro, porém Spielberg ficou preocupado que ele não conseguiria disfarçar seu sotaque e que traria bagagem de estrela de cinema .
Eastwood was not initially pleased with the script and was concerned he might be upstaged by Wallach, and said to Leone, In the first film I was alone.
Eastwood inicialmente não gostou do roteiro e estava preocupado com o fato de poder ser ofuscado por Wallach, e disse a Leone que No primeiro filme, eu estava sozinho.
I was basically concerned about what was going on in the world.
Eu estava basicamente preocupado com o que estava acontecendo no mundo.
Bede is also concerned to show the unity of the English, despite the disparate kingdoms that still existed when he was writing.
Beda também estava preocupado em demonstrar a unidade dos ingleses a despeito dos diversos pequenos reinos que ainda existiam na época.
He is most concerned with the flowing quality which a film must have ...
Ganhou o BAFTA de Melhor Filme Estrangeiro, por Ran (1985).
I was especially concerned of what the girls might think.
Estava especialmente preocupado com o que as garotas pensariam.
Lord North's government was chiefly concerned with discontent in America.
O governo de lorde North estava muito preocupado com o descontentamento na América.
He also praised the female leads, but was concerned that Perry's role as Chandler was undefined and that LeBlanc was relying too much on the same brain dead stud routine that was already tired the last two times he tried it .
Ele também elogiou as mulheres, mas estava preocupado com o papel de Perry como Chandler, dizendo que era indefinido e que LeBlanc confiou demais na rotina de garanhão sem cérebro que já estava cansativa nas últimas duas vezes que ele tentou fazer .
He was a natural philosopher, concerned with the economy of nature and obsessed with an idea of unity, in theology and in nature.
Ele foi um filósofo natural, preocupado com a economia da natureza e obcecado com a idéia de uma unidade, na teologia e na natureza.
Deeply concerned.
Trata se de uma preocupação profunda.
Tom's concerned.
Tom está preocupado.
I'm concerned.
Estou preocupada.
I was concerned about making a place for the study of law.
Eu estava preocupado em fazer um lugar para o estudo de direito.
God saw the children of Israel, and God was concerned about them.
E atentou Deus para os filhos de Israel e Deus os conheceu.
Most academic criticism was concerned with the insufficient adherence to historical details.
A maior parte da crítica acadêmica estava preocupado com a aderência insuficiente a detalhes.
She is concerned for Gregor because he is late for work, which is unorthodox for him.
Nisso Gregor sente uma forte angústia por não poder fazer nada nem opinar sobre o que fazer.
Hitler was deeply concerned that Ernst Röhm, the chief of the SA, was planning a coup.
Hitler estava bastante preocupado com a possibilidade de Ernst Röhm, chefe da SA, estar a planear um golpe.
I was really concerned about having to wear this gadget on my face.
Eu estava muito preocupada em botar este negócio no meu rosto.
I'm very concerned.
Estou muito preocupado.
I'm very concerned.
Eu estou muito preocupado.
I'm very concerned.
Eu estou muito preocupada.
Tom sounded concerned.
Tom parecia preocupado.
Tom is concerned.
Tom está preocupado.
People are concerned.
As pessoas estão preocupadas.
I'm not concerned.
Não estou preocupado.
He said some of the changes suggested by Mabasa concerned leftist leanings in some of the images.
He said some of the changes suggested by Mabasa concerned leftist leanings in some of the images.
Henry was unable to gain a clear military advantage and became concerned that Louis of France might seize the opportunity to invade Brittany where the truce was about to expire while he was distracted at home.
O rei não conseguiu ganhar uma grande vantagem militar e ficou preocupado que Luís pudesse aproveitar a oportunidade para invadir a Bretanha onde a trégua estava prestes a terminar enquanto distraído em casa.

 

Related searches : Was Concerned - He Is Concerned - She Was Concerned - Was Concerned With - I Was Concerned - Was Concerned That - Was Concerned About - Was Very Concerned - He Was - He Was Released - He Was Rewarded - He Was Responsible - He Was Keen