Translation of "i have believed" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I have never believed that. | Nunca fui dessa opinião. |
| I should have believed you. | Deveria ter acreditado em si. |
| I never would have believed it. | Nunca o teria acreditado. |
| I wouldn't have believed it myself. | Eu próprio não teria acreditado. |
| I wouldn't have believed it of you. | Nem posso acreditar que me tenha feito uma coisa destas. |
| I believed, therefore have I spoken I was greatly afflicted | Cri, por isso falei estive muito aflito. |
| They might not have believed that I didn't have it. | Podem não ter acreditado que eu não o tenho. |
| Now at first, I would have believed them. | Inicialmente, teria acreditado nelas. |
| A few days ago I would have believed you. | Há um par de dias acreditaria nisso. |
| Indeed I have believed in your Lord, so heed me. | Em verdade, creio em vosso Senhor, escutai me pois! |
| I have believed in your Lord, so listen to me. | Em verdade, creio em vosso Senhor, escutai me pois! |
| Lo! I have believed in your Lord, so hear me! | Em verdade, creio em vosso Senhor, escutai me pois! |
| You said honor bright and I should have believed you. | Tu disseste Por minha honra e eu devia ter acreditado em ti. |
| 'Have you believed him before I have given you permission' he (Pharaoh) said. | Disse (o Faraó) Credes n'Ele sem que eu vo lo permita? |
| He (Pharaoh) said 'You have believed him before I have given you permission. | (O Faraó) lhes disse Credes nele, sem que eu vos autorize? |
| I believed Tom. | Eu acreditei em Tom. |
| I believed him. | Eu acreditei nele. |
| As I believed. | Foi o que acreditei. |
| Pharaoh said, 'Have you believed him before I gave you leave? | Disse (o Faraó) Credes n'Ele sem que eu vo lo permita? |
| Said Pharaoh, 'You have believed him before I gave you leave. | (O Faraó) lhes disse Credes nele, sem que eu vos autorize? |
| Verily! I have believed in your Lord, so listen to me! | Em verdade, creio em vosso Senhor, escutai me pois! |
| Pharaoh said, Have you believed in him before I permit you? | Disse (o Faraó) Credes n'Ele sem que eu vo lo permita? |
| Indeed, I have believed in your Lord, so listen to me. | Em verdade, creio em vosso Senhor, escutai me pois! |
| However, I have always believed that any aid should be conditional. | Contudo, sempre estive convencido de que qualquer ajuda deve ser condicional. |
| I wouldn't have believed it possible in such a short time. | Jamais têloia acreditado em tão pouco tempo. |
| I would never have believed it, a man of his cloth. | Nunca teria acreditado, um homem como ele. |
| I have always blundered ... All my life I believed I knew nothing, yes, knew nothing. | É comum a afirmação de que, junto de Vladimir Maiakóvski, foi o maior poeta do século XX. |
| I believed I was lucky. | Acredito que tenho sorte. |
| I wouldn't have believed tha' could do it. I never skipped before, Mary said. | Eu não teria acreditado tha poderia fazê lo. Eu nunca pulou antes , disse Mary. |
| Said Pharaoh, 'You have believed in Him before I gave you leave. | O Faraó lhes disse Credes nele sem que eu vos autorize? |
| Fir'awn said ? believed ye in him ere I have given you leave? | O Faraó lhes disse Credes nele sem que eu vos autorize? |
| Teach me good judgment and knowledge for I have believed thy commandments. | Ensina me bom juízo e ciência, pois creio nos teus mandamentos. |
| I have always believed that politics is the art of the possible. | Sempre achei que a política era a arte do possível. |
| I would never have believed that the decor had so much influence! | Nunca teria acreditado que o cenário pudesse ter tamanha influência! |
| I never believed that. | Eu nunca acreditei nisso. |
| I believed in Tom. | Eu acreditei em Tom. |
| I believed in that. | Acreditava nisso. |
| I just believed it. | Acreditei. |
| I never believed you. | Nunca acreditei em ti. |
| I believed some words. | Acreditava numas palavras. |
| I believed you once. | Eu acreditei em você uma vez. |
| I believed her faithless | Acreditava que ela não tinha fé |
| Who would have believed it? | Querem crer numa coisa destas? |
| I wish I hadn't believed Tom. | Eu quisera não ter acreditado em Tom. |
| I wish I hadn't believed Tom. | Quem me dera não ter acreditado em Tom! |
Related searches : Have Believed - Believed To Have - I Believed That - Were Believed - She Believed - Commonly Believed - Believed That - Was Believed - Widely Believed - Previously Believed - Usually Believed - Generally Believed - Have I - I Have
