Translation of "believed that" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

That - translation :

Keywords : Acreditava Acreditei Acreditou Acreditavam Acreditado Aquela Aquele Aquilo Essa Esse

Examples (External sources, not reviewed)

Newton certainly believed that.	O Newton certamente acreditava nisso.
I never believed that.	Eu nunca acreditei nisso.
Tom actually believed that.	Tom realmente acreditava naquilo.
No one believed that.	Ninguém acreditou nisso.
Tom said he believed that.	Tom disse que ele acreditava nisso.
Tom said he believed that.	Tom disse que ele acreditava naquilo.
None of us would believed that.	Nenhum de nós acreditaria naquilo.
I believed that for many years.	Acreditei nisso por muitos anos.
Álvarez believed that words have power.	Álvarez acreditava no poder das palavras.
We believed that the news is true.	Nós acreditamos que as notícias sejam verdadeiras.
He believed that the earth was round.	Ele acreditava que a Terra era redonda.
I believed that he was a physician.	Eu achava que ele era médico.
Tom believed that John was his brother.	Tom pensava que João era seu irmão.
They believed that Nasser's terms were unfair, but given the intense pressure that their government was undergoing, they believed that they had no choice.	Acreditavam que os termos de Nasser eram injustos, mas, dada a intensa pressão sobre o governo, sabiam que não tinham escolha.
It is believed that they were being trafficked.	Acredita se que elas estavam sendo traficadas.
It was believed that the earth was flat.	Acreditava se que a Terra era plana.
It is believed that she is a genius.	Acredita se que ela é um gênio.
It is believed that she is a genius.	Acredita se que ela seja um gênio.
It is believed that she is a genius.	Acreditam que ela é um gênio.
It is believed that she is a genius.	Acreditam que ela seja um gênio.
She told him that she believed in astrology.	Ela lhe disse que acreditava na astrologia.
Some people believed that he no longer cared.	Algumas pessoas acreditavam que ele não se importava mais.
So I was a stickler for that. I believed in that.	Então eu fui um defensor disso. Eu acreditava nisso.
But he also deeply believed, he truly believed, that if you couldn't explain something simply you didn't understand it.	Mas ele também acreditava profundamente, realmente acreditava, que se você não pudesse explicar algo de forma simples, você não o compreenderia.
They believed that with democracy, problems would be solved.	Eles acreditavam que com a democracia, os problemas seriam resolvidos.
It is believed that whales have their own language.	Acredita se que as baleias têm sua própria linguagem.
Tom believed that nothing bad could happen to him.	Tom acreditava que nada de ruim pudesse acontecer a ele.
Lloyd Jones believed that true preaching was always expository.	Lloyd Jones acreditava que a verdadeira pregação sempre foi expositiva.
Because nobody believed that Nollywood can come out of Africa.	Porque ninguém acreditava que Nollywood podia sair da África,
She believed that all well drawn characters have a spine.	Ela acredita que todos os personagens bem esboçados têm uma espinha.
They believed that what made them vulnerable made them beautiful.	Elas acreditavam que o que as tornava vulneráveis as tornava lindas.
Because he believed that with mobility comes freedom and progress.	Por ele acreditar nisso, com mobilidade vem a liberdade e o progresso.
It was believed that the sun went around the earth.	Acreditava se que o Sol girava em torno da Terra.
He believed the superstition that Christians were averse to learning.	Ele acreditava na superstição de que os cristãos são contrários ao aprendizado.
He also believed that the orbits of planets are elliptical.	Ele também acreditava que a órbita dos planetas era elíptica.
Thomas believed that the existence of God can be demonstrated.	Ele acreditava também que se poderia demonstrar a existência de Deus.
Russell Kirk believed that freedom and property rights were interlinked.	Russell Kirk acreditava que a liberdade e o direito a propriedade eram interligados.
But we believed that we had a very solid methodology that might work ...	E acreditamos ter uma metodologia muito sólida que podia funcionar...
So they believed that knowledge came from authorities that actually knew very little.	Assim eles acreditavam que o conhecimento provinha de autoridades que na realidade sabiam muito pouco.
Durkheim believed that anything that unites us takes on an air of sacredness.	Durkheim acreditava que qualquer coisa que nos une assume um ar de sacralidade.
In a closed universe, he believed that Mach's principle would hold.	Em um universo fechado, ele acreditava que o princípio de Mach se manteria.
Einstein believed deeply that science should transcend national and ethnic divisions.	Eistein acreditava profundamente que a ciência deveria transcender as divisões nacionais e étnicas.
He believed that he could, in fact, catalog the human face.	Ele acreditava poder, de fato, catalogar a face humana.
Aristotle believed that the Earth was the center of the universe.	Aristóteles acreditava que a Terra era o centro do universo.
He believed that he had observed new cells assembling around cytoblasts .	Acreditou que tinha observado novas células a aparecerem à volta dos citoblastos .

Exibir esta página em português